home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: ArcFS Archive
(archive/arcFS).
You can browse this item here: vokabel
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| dexvert
| ArcFS Archive (archive/arcFS)
| magic
| Supported |
| 100%
| file
| RISC OS archive (ArcFS format)
| default
| |
| 99%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| TrID
| Acorn ArcFS Archive
| default
| |
| 100%
| gt2
| Kopftext: 'Archive'
| default (weak)
| |
| 100%
| detectItEasy
| Archive: ArcFS
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 41 72 63 68 69 76 65 00 | 20 01 00 00 80 01 00 00 |Archive.| .......|
|00000010| 28 00 00 00 64 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |(...d...|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000050| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000060| 82 21 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 00 00 00 ff ff ff ff |.!Vokabe|l.......|
|00000070| 44 fd ff ff 09 8e aa b9 | 00 00 00 00 ff ff ff ff |D.......|........|
|00000080| fc 00 00 80 82 21 42 6f | 6f 74 00 00 18 00 00 00 |.....!Bo|ot......|
|00000090| 6e 00 00 00 44 eb ff ff | 99 0d c2 03 03 00 a3 f8 |n...D...|........|
|000000a0| 6e 00 00 00 24 00 00 00 | 82 21 48 65 6c 70 00 00 |n...$...|.!Help..|
|000000b0| 18 00 00 00 45 51 00 00 | 44 ff ff ff 71 b5 6f 6a |....EQ..|D...q.oj|
|000000c0| 03 00 09 71 45 51 00 00 | b6 00 00 00 82 21 52 75 |...qEQ..|.....!Ru|
|000000d0| 6e 00 04 00 18 00 00 00 | a4 00 00 00 44 eb ff ff |n.......|....D...|
|000000e0| 69 80 c3 03 03 00 a7 08 | a4 00 00 00 1f 52 00 00 |i.......|.....R..|
|000000f0| 82 21 53 70 72 69 74 65 | 73 00 00 00 20 02 00 00 |.!Sprite|s... ...|
|00000100| 44 f9 ff ff cf 5c 08 57 | 03 00 dc 08 20 02 00 00 |D....\.W|.... ...|
|00000110| e7 52 00 00 82 56 6f 6b | 61 62 65 6c 00 00 00 00 |.R...Vok|abel....|
|00000120| 94 83 00 00 44 fb ff ff | 8b 1a bb 4b 03 00 f5 a0 |....D...|...K....|
|00000130| 94 83 00 00 2b 55 00 00 | 00 00 00 00 c1 00 04 00 |....+U..|........|
|00000140| 18 00 00 00 50 ff ff ff | 38 00 0e 07 00 0d 00 00 |....P...|8.......|
|00000150| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 80 06 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000160| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000170| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 d4 01 00 00 |........|........|
|00000180| 46 69 6c 65 44 61 74 61 | 82 21 42 6f 6f 74 00 00 |FileData|.!Boot..|
|00000190| 18 00 00 00 6e 00 00 00 | 44 eb ff ff 99 0d c2 03 |....n...|D.......|
|000001a0| 03 00 a3 f8 7c 20 42 6f | 6f 74 20 66 69 6c 65 20 |....| Bo|ot file |
|000001b0| 66 6f 72 20 56 6f 6b 61 | 62 65 6c 20 56 65 72 73 |for Voka|bel Vers|
|000001c0| 69 6f 6e 20 31 2e 30 30 | 20 28 32 37 20 4a 75 6c |ion 1.00| (27 Jul|
|000001d0| 20 31 39 39 32 29 0a 53 | 65 74 20 56 6f 6b 61 62 | 1992).S|et Vokab|
|000001e0| 65 6c 24 44 69 72 20 3c | 4f 62 65 79 24 44 69 72 |el$Dir <|Obey$Dir|
|000001f0| 3e 0a 49 63 6f 6e 53 70 | 72 69 74 65 73 20 3c 4f |>.IconSp|rites <O|
|00000200| 62 65 79 24 44 69 72 3e | 2e 21 53 70 72 69 74 65 |bey$Dir>|.!Sprite|
|00000210| 73 0a 46 69 6c 65 44 61 | 74 61 82 21 48 65 6c 70 |s.FileDa|ta.!Help|
|00000220| 00 00 18 00 00 00 45 51 | 00 00 44 ff ff ff 71 b5 |......EQ|..D...q.|
|00000230| 6f 6a 03 00 09 71 0a 56 | 4f 4b 41 42 45 4c 2d 54 |oj...q.V|OKABEL-T|
|00000240| 52 41 49 4e 45 52 20 20 | 20 20 a9 20 31 39 39 32 |RAINER | . 1992|
|00000250| 20 2a 2a 50 59 52 41 4d | 49 44 0a 3d 3d 3d 3d 3d | **PYRAM|ID.=====|
|00000260| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 0a 20 20 20 20 20 |========|==. |
|00000270| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 0a 0a 22 56 6f 6b | | .."Vok|
|00000280| 61 62 65 6c 2d 54 72 61 | 69 6e 65 72 22 20 69 73 |abel-Tra|iner" is|
|00000290| 74 20 65 69 6e 20 65 69 | 6e 66 61 63 68 65 73 20 |t ein ei|nfaches |
|000002a0| 50 72 6f 67 72 61 6d 6d | 2c 20 64 61 73 20 65 73 |Programm|, das es|
|000002b0| 20 65 72 6c 61 75 62 74 | 2c 20 56 6f 6b 61 62 65 | erlaubt|, Vokabe|
|000002c0| 6c 6e 0a 65 69 6e 7a 75 | 67 65 62 65 6e 2c 20 7a |ln.einzu|geben, z|
|000002d0| 75 20 65 64 69 74 69 65 | 72 65 6e 2c 20 7a 75 20 |u editie|ren, zu |
|000002e0| 73 70 65 69 63 68 65 72 | 6e 2c 20 7a 75 20 73 6f |speicher|n, zu so|
|000002f0| 72 74 69 65 72 65 6e 20 | 75 6e 64 20 61 62 7a 75 |rtieren |und abzu|
|00000300| 66 72 61 67 65 6e 2e 20 | 0a 49 63 68 20 6d f6 63 |fragen. |.Ich m.c|
|00000310| 68 74 65 20 76 6f 72 61 | 75 73 73 63 68 69 63 6b |hte vora|usschick|
|00000320| 65 6e 2c 20 64 61 df 20 | 64 61 73 20 50 72 6f 67 |en, da. |das Prog|
|00000330| 72 61 6d 6d 20 6e 69 63 | 68 74 20 64 61 7a 75 20 |ramm nic|ht dazu |
|00000340| 67 65 64 61 63 68 74 20 | 77 61 72 2c 20 67 61 6e |gedacht |war, gan|
|00000350| 7a 65 0a 55 6e 6d 65 6e | 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 |ze.Unmen|gen von |
|00000360| 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e | 20 28 65 76 74 6c 2e 20 |Vokabeln| (evtl. |
|00000370| 67 61 6e 7a 65 20 57 f6 | 72 74 65 72 62 fc 63 68 |ganze W.|rterb.ch|
|00000380| 65 72 29 2c 20 61 6c 73 | 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e |er), als| einzeln|
|00000390| 65 20 4c 65 6b 74 69 6f | 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a |e Lektio|nen von.|
|000003a0| 62 65 67 72 65 6e 7a 74 | 65 6d 20 57 6f 72 74 75 |begrenzt|em Wortu|
|000003b0| 6d 66 61 6e 67 20 7a 75 | 20 76 65 72 77 61 6c 74 |mfang zu| verwalt|
|000003c0| 65 6e 2e 0a 44 61 20 61 | 6c 6c 65 20 56 6f 6b 61 |en..Da a|lle Voka|
|000003d0| 62 65 6c 6e 20 69 6d 20 | 53 70 65 69 63 68 65 72 |beln im |Speicher|
|000003e0| 20 76 65 72 77 61 6c 74 | 65 74 20 77 65 72 64 65 | verwalt|et werde|
|000003f0| 6e 2c 20 69 73 74 20 64 | 69 65 20 41 6e 7a 61 68 |n, ist d|ie Anzah|
|00000400| 6c 20 64 65 72 20 76 6f | 6d 20 0a 50 72 6f 67 72 |l der vo|m .Progr|
|00000410| 61 6d 6d 20 6d 61 78 69 | 6d 61 6c 20 73 70 65 69 |amm maxi|mal spei|
|00000420| 63 68 65 72 62 61 72 65 | 6e 20 45 69 6e 74 72 61 |cherbare|n Eintra|
|00000430| 67 75 6e 67 65 6e 20 76 | 6f 6e 20 7a 77 65 69 20 |gungen v|on zwei |
|00000440| 46 61 6b 74 6f 72 65 6e | 20 61 62 68 e4 6e 67 69 |Faktoren| abh.ngi|
|00000450| 67 3a 0a 0a 31 2e 20 44 | 65 72 20 57 69 6d 70 53 |g:..1. D|er WimpS|
|00000460| 6c 6f 74 67 72 f6 df 65 | 20 69 6d 20 21 52 75 6e |lotgr..e| im !Run|
|00000470| 2d 46 69 6c 65 3b 0a 20 | 20 20 6d 75 df 20 65 76 |-File;. | mu. ev|
|00000480| 65 6e 74 75 65 6c 6c 20 | 76 65 72 67 72 f6 df 65 |entuell |vergr..e|
|00000490| 72 74 20 77 65 72 64 65 | 6e 2c 20 66 61 6c 6c 73 |rt werde|n, falls|
|000004a0| 20 46 65 68 6c 65 72 6d | 65 6c 64 75 6e 67 65 6e | Fehlerm|eldungen|
|000004b0| 20 77 69 65 0a 20 20 20 | 22 54 6f 6f 20 6d 61 6e | wie. |"Too man|
|000004c0| 79 20 6e 65 73 74 65 64 | 20 73 74 72 75 63 74 75 |y nested| structu|
|000004d0| 72 65 73 22 20 6f 64 65 | 72 20 e4 68 6e 6c 69 63 |res" ode|r .hnlic|
|000004e0| 68 65 73 20 61 75 66 74 | 61 75 63 68 65 6e 2e 20 |hes auft|auchen. |
|000004f0| 53 6f 6c 6c 74 65 20 69 | 6d 6d 65 72 0a 20 20 20 |Sollte i|mmer. |
|00000500| 67 72 6f df 20 67 65 6e | 75 67 20 67 65 68 61 6c |gro. gen|ug gehal|
|00000510| 74 65 6e 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 20 44 69 65 20 |ten werd|en. Die |
|00000520| 76 6f 72 68 61 6e 64 65 | 6e 65 20 45 69 6e 73 74 |vorhande|ne Einst|
|00000530| 65 6c 6c 75 6e 67 20 69 | 73 74 20 66 fc 72 20 6d |ellung i|st f.r m|
|00000540| 65 68 72 65 72 65 0a 20 | 20 20 74 61 75 73 65 6e |ehrere. | tausen|
|00000550| 64 20 57 f6 72 74 65 72 | 20 61 75 73 72 65 69 63 |d W.rter| ausreic|
|00000560| 68 65 6e 64 2e 0a 0a 32 | 2e 20 44 65 72 20 56 61 |hend...2|. Der Va|
|00000570| 72 69 61 62 6c 65 6e 64 | 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e |riablend|imension|
|00000580| 69 65 72 75 6e 67 20 64 | 65 73 20 50 72 6f 67 72 |ierung d|es Progr|
|00000590| 61 6d 6d 73 2e 20 44 69 | 65 20 56 6f 6b 61 62 65 |amms. Di|e Vokabe|
|000005a0| 6c 6e 20 77 65 72 64 65 | 6e 20 69 6e 20 65 69 6e |ln werde|n in ein|
|000005b0| 65 6d 20 0a 20 20 20 46 | 65 6c 64 20 76 6f 6b 24 |em . F|eld vok$|
|000005c0| 28 53 70 72 61 63 68 65 | 2c 41 6c 70 68 61 2c 49 |(Sprache|,Alpha,I|
|000005d0| 6e 64 65 78 29 20 67 65 | 73 70 65 69 63 68 65 72 |ndex) ge|speicher|
|000005e0| 74 3a 0a 20 20 20 53 70 | 72 61 63 68 65 3a 20 30 |t:. Sp|rache: 0|
|000005f0| 2d 2d 3e 46 72 65 6d 64 | 73 70 72 61 63 68 65 2c |-->Fremd|sprache,|
|00000600| 20 31 2d 2d 3e 44 65 75 | 74 73 63 68 0a 20 20 20 | 1-->Deu|tsch. |
|00000610| 41 6c 70 68 61 20 20 3a | 20 30 20 62 69 73 20 32 |Alpha :| 0 bis 2|
|00000620| 35 20 28 41 6e 66 61 6e | 67 73 62 75 63 68 73 74 |5 (Anfan|gsbuchst|
|00000630| 61 62 65 20 41 2d 5a 29 | 2c 20 32 36 20 62 69 73 |abe A-Z)|, 26 bis|
|00000640| 20 33 34 20 28 5a 69 66 | 66 65 72 6e 20 31 2d 39 | 34 (Zif|fern 1-9|
|00000650| 29 0a 20 20 20 49 6e 64 | 65 78 20 20 3a 20 45 69 |). Ind|ex : Ei|
|00000660| 6e 7a 65 6c 6e 75 6d 65 | 72 69 65 72 75 6e 67 20 |nzelnume|rierung |
|00000670| 75 6e 74 65 72 20 41 6c | 70 68 61 2e 0a 20 20 20 |unter Al|pha.. |
|00000680| 0a 20 20 20 56 65 72 e4 | 6e 64 65 72 6e 20 6b 61 |. Ver.|ndern ka|
|00000690| 6e 6e 20 6d 61 6e 20 6e | 75 72 20 64 69 65 20 49 |nn man n|ur die I|
|000006a0| 6e 64 65 78 2d 47 72 f6 | df 65 3b 20 68 69 65 72 |ndex-Gr.|.e; hier|
|000006b0| 7a 75 20 6d 75 df 20 6d | 61 6e 20 69 6e 20 5a 65 |zu mu. m|an in Ze|
|000006c0| 69 6c 65 20 31 37 30 20 | 0a 20 20 20 64 69 65 20 |ile 170 |. die |
|000006d0| 56 61 72 69 61 62 6c 65 | 20 5a 25 20 61 75 66 20 |Variable| Z% auf |
|000006e0| 65 69 6e 65 6e 20 68 f6 | 68 65 72 65 6e 20 57 65 |einen h.|heren We|
|000006f0| 72 74 20 73 65 74 7a 65 | 6e 2e 0a 20 20 20 53 74 |rt setze|n.. St|
|00000700| 61 6e 64 61 72 64 77 65 | 72 74 20 69 73 74 20 31 |andardwe|rt ist 1|
|00000710| 35 30 2c 20 77 61 73 20 | 62 65 64 65 75 74 65 74 |50, was |bedeutet|
|00000720| 2c 20 64 61 df 20 7a 75 | 20 6a 65 64 65 72 20 53 |, da. zu| jeder S|
|00000730| 70 72 61 63 68 65 20 75 | 6e 64 20 75 6e 74 65 72 |prache u|nd unter|
|00000740| 20 6a 65 64 65 6d 0a 20 | 20 20 41 6e 66 61 6e 67 | jedem. | Anfang|
|00000750| 73 62 75 63 68 73 74 61 | 62 65 6e 20 28 62 7a 77 |sbuchsta|ben (bzw|
|00000760| 2e 20 2d 7a 69 66 66 65 | 72 29 20 6d 61 78 69 6d |. -ziffe|r) maxim|
|00000770| 61 6c 20 31 35 30 20 45 | 69 6e 74 72 61 67 75 6e |al 150 E|intragun|
|00000780| 67 65 6e 20 73 70 65 69 | 63 68 65 72 62 61 72 0a |gen spei|cherbar.|
|00000790| 20 20 20 73 69 6e 64 2e | 20 57 69 72 64 20 64 69 | sind.| Wird di|
|000007a0| 65 73 65 20 47 72 65 6e | 7a 65 20 fc 62 65 72 73 |ese Gren|ze .bers|
|000007b0| 63 68 72 69 74 74 65 6e | 2c 20 65 72 66 6f 6c 67 |chritten|, erfolg|
|000007c0| 74 20 65 69 6e 65 20 57 | 61 72 6e 6d 65 6c 64 75 |t eine W|arnmeldu|
|000007d0| 6e 67 20 28 6b 65 69 6e | 0a 20 20 20 41 75 73 73 |ng (kein|. Auss|
|000007e0| 74 69 65 67 29 2e 20 4d | 61 6e 20 6b 61 6e 6e 20 |tieg). M|an kann |
|000007f0| 61 6c 73 6f 20 6e 75 72 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 |also nur| global |
|00000800| 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 | 20 41 6c 70 68 61 73 20 |f.r alle| Alphas |
|00000810| 28 3d 41 6e 66 61 6e 67 | 73 2d 0a 20 20 20 62 75 |(=Anfang|s-. bu|
|00000820| 63 68 73 74 61 62 65 6e | 20 62 7a 77 2e 20 2d 7a |chstaben| bzw. -z|
|00000830| 69 66 66 65 72 6e 29 20 | 64 65 6e 20 55 6d 66 61 |iffern) |den Umfa|
|00000840| 6e 67 20 64 65 72 20 44 | 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e |ng der D|imension|
|00000850| 69 65 72 75 6e 67 20 e4 | 6e 64 65 72 6e 2e 20 0a |ierung .|ndern. .|
|00000860| 0a 0a 44 69 65 20 56 6f | 6b 61 62 65 6c 64 61 74 |..Die Vo|kabeldat|
|00000870| 65 69 65 6e 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 61 6c 6c 65 |eien wer|den alle|
|00000880| 20 69 6d 20 21 56 6f 6b | 61 62 65 6c 2d 56 65 72 | im !Vok|abel-Ver|
|00000890| 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | 20 67 65 73 70 65 69 63 |zeichnis| gespeic|
|000008a0| 68 65 72 74 2c 20 66 61 | 6c 6c 73 0a 6b 65 69 6e |hert, fa|lls.kein|
|000008b0| 65 20 77 65 69 74 65 72 | 65 20 41 6e 67 61 62 65 |e weiter|e Angabe|
|000008c0| 20 66 fc 72 20 55 6e 74 | 65 72 76 65 72 7a 65 69 | f.r Unt|erverzei|
|000008d0| 63 68 6e 69 73 73 65 20 | 61 6e 67 65 67 65 62 65 |chnisse |angegebe|
|000008e0| 6e 20 77 69 72 64 2e 0a | 0a 0a 42 65 6e 75 74 7a |n wird..|..Benutz|
|000008f0| 75 6e 67 0a 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 0a 0a 44 |ung.====|=====..D|
|00000900| 61 73 20 48 61 75 70 74 | 6d 65 6e 75 20 77 69 72 |as Haupt|menu wir|
|00000910| 64 20 6d 69 74 20 64 65 | 6e 20 5a 69 66 66 65 72 |d mit de|n Ziffer|
|00000920| 6e 20 64 65 73 20 41 6c | 70 68 61 74 61 73 74 65 |n des Al|phataste|
|00000930| 6e 2d 20 6f 64 65 72 20 | 64 65 73 20 4e 75 6d 6d |n- oder |des Numm|
|00000940| 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b | 73 0a 62 65 64 69 65 6e |ernblock|s.bedien|
|00000950| 74 2e 20 48 69 65 72 62 | 65 69 20 62 65 64 65 75 |t. Hierb|ei bedeu|
|00000960| 74 65 6e 3a 0a 0a 31 3a | 20 53 70 65 69 63 68 65 |ten:..1:| Speiche|
|00000970| 72 20 6c f6 73 63 68 65 | 6e 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d |r l.sche|n.------|
|00000980| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 0a 20 20 |--------|-----. |
|00000990| 20 41 6c 6c 65 20 56 6f | 6b 61 62 65 6c 6e 20 77 | Alle Vo|kabeln w|
|000009a0| 65 72 64 65 6e 20 61 75 | 73 20 64 65 6d 20 53 70 |erden au|s dem Sp|
|000009b0| 65 69 63 68 65 72 20 67 | 65 6c f6 73 63 68 74 2e |eicher g|el.scht.|
|000009c0| 20 47 65 68 74 20 65 74 | 77 61 73 20 73 63 68 6e | Geht et|was schn|
|000009d0| 65 6c 6c 65 72 0a 20 20 | 20 61 6c 73 20 6e 65 75 |eller. | als neu|
|000009e0| 7a 75 73 74 61 72 74 65 | 6e 2e 20 50 72 61 6b 74 |zustarte|n. Prakt|
|000009f0| 69 73 63 68 2c 20 75 6d | 20 6e 65 75 65 20 56 6f |isch, um| neue Vo|
|00000a00| 6b 61 62 65 6c 64 61 74 | 65 69 65 6e 20 61 6e 7a |kabeldat|eien anz|
|00000a10| 75 6c 65 67 65 6e 2e 0a | 0a 32 3a 20 56 6f 6b 61 |ulegen..|.2: Voka|
|00000a20| 62 65 6c 6e 20 28 68 69 | 6e 7a 75 2d 29 20 6c 61 |beln (hi|nzu-) la|
|00000a30| 64 65 6e 0a 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |den.----|--------|
|00000a40| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a 20 |--------|------. |
|00000a50| 20 20 41 6e 20 64 69 65 | 73 65 72 20 53 74 65 6c | An die|ser Stel|
|00000a60| 6c 65 20 73 6f 6c 6c 74 | 65 20 6d 61 6e 20 77 69 |le sollt|e man wi|
|00000a70| 73 73 65 6e 2c 20 77 69 | 65 20 64 69 65 20 56 6f |ssen, wi|e die Vo|
|00000a80| 61 62 65 6c 6e 20 69 6d | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |abeln im| Program|
|00000a90| 6d 20 76 65 72 77 61 6c | 74 65 74 0a 20 20 20 77 |m verwal|tet. w|
|00000aa0| 65 72 64 65 6e 2e 20 0a | 20 20 20 4a 65 64 65 20 |erden. .| Jede |
|00000ab0| 56 6f 6b 61 62 65 6c 20 | 75 6e 64 20 73 65 69 6e |Vokabel |und sein|
|00000ac0| 65 20 65 6e 74 73 70 72 | 65 63 68 65 6e 64 65 28 |e entspr|echende(|
|00000ad0| 6e 29 20 dc 62 65 72 73 | 65 74 7a 75 6e 67 28 65 |n) .bers|etzung(e|
|00000ae0| 6e 29 20 6b 6f 6d 6d 65 | 6e 20 6a 65 77 65 69 6c |n) komme|n jeweil|
|00000af0| 73 20 0a 20 20 20 6e 75 | 72 20 65 69 6e 6d 61 6c |s . nu|r einmal|
|00000b00| 20 69 6d 20 53 70 65 69 | 63 68 65 72 20 76 6f 72 | im Spei|cher vor|
|00000b10| 2e 20 55 6d 20 74 72 6f | 74 7a 64 65 6d 20 65 69 |. Um tro|tzdem ei|
|00000b20| 6e 65 20 70 72 61 6b 74 | 69 73 63 68 65 20 41 75 |ne prakt|ische Au|
|00000b30| 66 6c 69 73 74 75 6e 67 | 0a 20 20 20 46 72 65 6d |flistung|. Frem|
|00000b40| 64 73 70 72 61 63 68 65 | 2d 44 65 75 74 73 63 68 |dsprache|-Deutsch|
|00000b50| 20 75 6e 64 20 44 65 75 | 74 73 63 68 2d 46 72 65 | und Deu|tsch-Fre|
|00000b60| 6d 64 73 70 72 61 63 68 | 65 20 28 6a 65 77 65 69 |mdsprach|e (jewei|
|00000b70| 6c 73 20 73 6f 72 74 69 | 65 72 74 29 20 7a 75 0a |ls sorti|ert) zu.|
|00000b80| 20 20 20 65 72 6d f6 67 | 6c 69 63 68 65 6e 20 75 | erm.g|lichen u|
|00000b90| 6e 64 20 6e 69 63 68 74 | 20 68 69 65 72 66 fc 72 |nd nicht| hierf.r|
|00000ba0| 20 6a 65 64 65 73 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 70 61 | jedes V|okabelpa|
|00000bb0| 61 72 20 64 6f 70 70 65 | 6c 74 20 73 70 65 69 63 |ar doppe|lt speic|
|00000bc0| 68 65 72 6e 20 7a 75 0a | 20 20 20 6d fc 73 73 65 |hern zu.| m.sse|
|00000bd0| 6e 2c 20 73 69 6e 64 20 | 64 69 65 20 45 69 6e 74 |n, sind |die Eint|
|00000be0| 72 61 67 75 6e 67 65 6e | 20 64 75 72 63 68 20 5a |ragungen| durch Z|
|00000bf0| 65 69 67 65 72 20 76 65 | 72 62 75 6e 64 65 6e 2e |eiger ve|rbunden.|
|00000c00| 20 4d 69 74 20 61 6e 64 | 65 72 65 6e 20 0a 20 20 | Mit and|eren . |
|00000c10| 20 57 6f 72 74 65 6e 3a | 20 6a 65 64 65 20 45 69 | Worten:| jede Ei|
|00000c20| 6e 74 72 61 67 75 6e 67 | 20 28 65 67 61 6c 20 6f |ntragung| (egal o|
|00000c30| 62 20 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 20 6f 64 65 72 20 44 |b Vokabe|l oder D|
|00000c40| 65 75 74 73 63 68 29 20 | 77 69 72 64 20 6d 69 74 |eutsch) |wird mit|
|00000c50| 20 65 69 6e 65 6d 0a 20 | 20 20 5a 65 69 67 65 72 | einem. | Zeiger|
|00000c60| 63 6f 64 65 20 76 65 72 | 73 65 68 65 6e 2c 20 64 |code ver|sehen, d|
|00000c70| 65 72 20 67 65 6e 61 75 | 20 61 75 66 20 73 65 69 |er genau| auf sei|
|00000c80| 6e 65 20 dc 62 65 72 73 | 65 74 7a 75 6e 67 20 28 |ne .bers|etzung (|
|00000c90| 6f 64 65 72 0a 20 20 20 | dc 62 65 72 73 65 74 7a |oder. |.bersetz|
|00000ca0| 75 6e 67 65 6e 29 20 7a | 65 69 67 74 2e 0a 20 20 |ungen) z|eigt.. |
|00000cb0| 20 56 6f 72 74 65 69 6c | 65 3a 20 53 70 65 69 63 | Vorteil|e: Speic|
|00000cc0| 68 65 72 66 72 65 75 6e | 64 6c 69 63 68 2c 20 73 |herfreun|dlich, s|
|00000cd0| 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 | 20 41 75 66 66 69 6e 64 |chnelles| Auffind|
|00000ce0| 65 6e 20 64 65 72 20 dc | 62 65 72 73 65 74 7a 75 |en der .|bersetzu|
|00000cf0| 6e 67 65 6e 2e 0a 20 20 | 20 4e 61 63 68 74 65 69 |ngen.. | Nachtei|
|00000d00| 6c 3a 20 45 74 77 61 73 | 20 7a 65 69 74 72 61 75 |l: Etwas| zeitrau|
|00000d10| 62 65 6e 64 65 73 20 48 | 61 6e 64 6c 69 6e 67 2e |bendes H|andling.|
|00000d20| 0a 20 20 20 0a 20 20 20 | 45 73 20 67 69 62 74 20 |. . |Es gibt |
|00000d30| 7a 77 65 69 20 41 72 74 | 65 6e 20 76 6f 6e 20 56 |zwei Art|en von V|
|00000d40| 6f 6b 61 62 65 6c 64 61 | 74 65 69 65 6e 20 28 64 |okabelda|teien (d|
|00000d50| 61 73 20 50 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 20 75 6e 74 65 |as Progr|amm unte|
|00000d60| 72 73 63 68 65 69 64 65 | 74 20 73 69 65 0a 20 20 |rscheide|t sie. |
|00000d70| 20 73 65 6c 62 73 74 e4 | 6e 64 69 67 29 3a 0a 20 | selbst.|ndig):. |
|00000d80| 20 20 31 2e 20 27 4d 45 | 52 47 45 27 2d 44 61 74 | 1. 'ME|RGE'-Dat|
|00000d90| 65 69 65 6e 20 73 69 6e | 64 20 44 61 74 65 69 65 |eien sin|d Dateie|
|00000da0| 6e 2c 20 69 6e 20 64 65 | 6e 65 6e 20 56 6f 6b 61 |n, in de|nen Voka|
|00000db0| 62 65 6c 6e 20 75 6e 64 | 20 dc 62 65 72 73 65 74 |beln und| .berset|
|00000dc0| 7a 75 6e 67 65 6e 0a 20 | 20 20 20 20 20 68 69 6e |zungen. | hin|
|00000dd0| 74 65 72 65 69 6e 61 6e | 64 65 72 20 67 65 73 74 |tereinan|der gest|
|00000de0| 61 66 66 65 6c 74 20 76 | 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e |affelt v|orkommen|
|00000df0| 2e 20 53 69 65 20 65 6e | 74 68 61 6c 74 65 6e 20 |. Sie en|thalten |
|00000e00| 6b 65 69 6e 65 20 5a 65 | 69 67 65 72 2d 0a 20 20 |keine Ze|iger-. |
|00000e10| 20 20 20 20 69 6e 66 6f | 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 | info|rmatione|
|00000e20| 6e 3b 20 64 69 65 20 5a | 65 69 67 65 72 20 6d fc |n; die Z|eiger m.|
|00000e30| 73 73 65 6e 20 61 6c 73 | 6f 20 62 65 69 6d 20 4c |ssen als|o beim L|
|00000e40| 61 64 65 6e 20 77 69 65 | 64 65 72 20 6e 65 75 20 |aden wie|der neu |
|00000e50| 76 6f 6d 0a 20 20 20 20 | 20 20 50 72 6f 67 72 61 |vom. | Progra|
|00000e60| 6d 6d 20 61 6e 67 65 6c | 65 67 74 20 77 65 72 64 |mm angel|egt werd|
|00000e70| 65 6e 2c 20 77 61 73 20 | 61 75 63 68 20 62 65 69 |en, was |auch bei|
|00000e80| 20 6b 6c 65 69 6e 65 6e | 20 44 61 74 65 69 65 6e | kleinen| Dateien|
|00000e90| 20 72 65 6c 61 74 69 76 | 20 6c 61 6e 67 65 0a 20 | relativ| lange. |
|00000ea0| 20 20 20 20 20 64 61 75 | 65 72 6e 20 6b 61 6e 6e | dau|ern kann|
|00000eb0| 2e 20 56 6f 72 74 65 69 | 6c 20 61 62 65 72 3a 20 |. Vortei|l aber: |
|00000ec0| 4d 45 52 47 45 2d 44 61 | 74 65 69 65 6e 20 6b f6 |MERGE-Da|teien k.|
|00000ed0| 6e 6e 65 6e 2c 20 77 69 | 65 20 64 65 72 20 4e 61 |nnen, wi|e der Na|
|00000ee0| 6d 65 20 73 63 68 6f 6e | 0a 20 20 20 20 20 20 73 |me schon|. s|
|00000ef0| 61 67 74 2c 20 62 65 6c | 69 65 62 69 67 20 6f 66 |agt, bel|iebig of|
|00000f00| 74 20 7a 75 65 69 6e 61 | 6e 64 65 72 20 28 69 6e |t zueina|nder (in|
|00000f10| 20 64 65 6e 20 53 70 65 | 69 63 68 65 72 29 20 67 | den Spe|icher) g|
|00000f20| 65 6c 61 64 65 6e 20 77 | 65 72 64 65 6e 2c 20 75 |eladen w|erden, u|
|00000f30| 6d 0a 20 20 20 20 20 20 | 73 6f 20 61 75 73 20 28 |m. |so aus (|
|00000f40| 7a 2e 42 2e 29 20 6d 65 | 68 72 65 72 65 6e 20 6b |z.B.) me|hreren k|
|00000f50| 6c 65 69 6e 65 6e 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 64 61 |leinen V|okabelda|
|00000f60| 74 65 69 65 6e 20 65 69 | 6e 65 20 67 72 6f df 65 |teien ei|ne gro.e|
|00000f70| 20 7a 75 0a 20 20 20 20 | 20 20 70 72 6f 64 75 7a | zu. | produz|
|00000f80| 69 65 72 65 6e 2e 0a 20 | 20 20 20 20 20 45 69 6e |ieren.. | Ein|
|00000f90| 65 20 4d 45 52 47 45 2d | 44 61 74 65 69 20 65 72 |e MERGE-|Datei er|
|00000fa0| 6b 65 6e 6e 74 20 6d 61 | 6e 20 64 61 72 61 6e 2c |kennt ma|n daran,|
|00000fb0| 20 64 61 df 20 73 69 65 | 20 6d 69 74 20 64 65 72 | da. sie| mit der|
|00000fc0| 20 41 53 43 49 49 2d 5a | 65 69 6c 65 0a 20 20 20 | ASCII-Z|eile. |
|00000fd0| 20 20 20 22 4d 45 52 47 | 45 22 20 62 65 67 69 6e | "MERG|E" begin|
|00000fe0| 6e 74 2e 0a 20 20 20 20 | 0a 20 20 20 32 2e 20 27 |nt.. |. 2. '|
|00000ff0| 42 4c 4f 43 4b 27 2d 44 | 61 74 65 69 65 6e 20 73 |BLOCK'-D|ateien s|
|00001000| 69 6e 64 20 44 61 74 65 | 69 65 6e 2c 20 64 69 65 |ind Date|ien, die|
|00001010| 20 64 69 65 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 6e 20 7a 75 | die Vok|abeln zu|
|00001020| 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d | 69 74 20 69 68 72 65 6e |sammen m|it ihren|
|00001030| 20 0a 20 20 20 20 20 20 | 5a 65 69 67 65 72 6e 20 | . |Zeigern |
|00001040| 73 70 65 69 63 68 65 72 | 6e 2e 20 45 73 20 77 65 |speicher|n. Es we|
|00001050| 72 64 65 6e 20 61 6c 73 | 6f 20 7a 75 6e e4 63 68 |rden als|o zun.ch|
|00001060| 73 74 20 49 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e |st Infor|mationen|
|00001070| 20 fc 62 65 72 0a 20 20 | 20 20 20 20 64 65 6e 20 | .ber. | den |
|00001080| 53 74 61 6e 64 6f 72 74 | 20 64 65 72 20 56 6f 6b |Standort| der Vok|
|00001090| 61 62 65 6c 20 69 6d 20 | 46 65 6c 64 20 76 6f 6b |abel im |Feld vok|
|000010a0| 24 28 2c 2c 29 20 28 73 | 2e 6f 2e 29 20 67 65 67 |$(,,) (s|.o.) geg|
|000010b0| 65 62 65 6e 2c 20 64 61 | 6e 61 63 68 0a 20 20 20 |eben, da|nach. |
|000010c0| 20 20 20 64 69 65 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 20 73 | die V|okabel s|
|000010d0| 65 6c 62 73 74 2c 20 75 | 6e 64 20 64 61 6e 61 63 |elbst, u|nd danac|
|000010e0| 68 20 64 65 72 2f 64 69 | 65 20 5a 65 69 67 65 72 |h der/di|e Zeiger|
|000010f0| 20 66 fc 72 20 64 69 65 | 20 0a 20 20 20 20 20 20 | f.r die| . |
|00001100| dc 62 65 72 73 65 74 7a | 75 6e 67 28 65 6e 29 2e |.bersetz|ung(en).|
|00001110| 20 0a 20 20 20 20 20 20 | 56 6f 72 74 65 69 6c 3a | . |Vorteil:|
|00001120| 20 4b 61 6e 6e 20 72 61 | 73 65 6e 64 20 73 63 68 | Kann ra|send sch|
|00001130| 6e 65 6c 6c 20 67 65 6c | 61 64 65 6e 20 77 65 72 |nell gel|aden wer|
|00001140| 64 65 6e 2e 0a 20 20 20 | 20 20 20 4e 61 63 68 74 |den.. | Nacht|
|00001150| 65 69 6c 3a 20 4b 61 6e | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 |eil: Kan|n nicht |
|00001160| 77 69 65 20 65 69 6e 65 | 20 27 4d 45 52 47 45 27 |wie eine| 'MERGE'|
|00001170| 2d 44 61 74 65 69 20 61 | 6e 67 65 77 61 6e 64 74 |-Datei a|ngewandt|
|00001180| 20 77 65 72 64 65 6e 2c | 20 64 2e 68 2e 0a 20 20 | werden,| d.h.. |
|00001190| 20 20 20 20 61 75 66 67 | 72 75 6e 64 20 64 65 72 | aufg|rund der|
|000011a0| 20 62 65 72 65 69 74 73 | 20 76 6f 72 67 65 67 65 | bereits| vorgege|
|000011b0| 62 65 6e 65 6e 20 5a 65 | 69 67 65 72 20 6d fc 73 |benen Ze|iger m.s|
|000011c0| 73 65 6e 20 64 69 65 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e |sen die |Vokabeln|
|000011d0| 20 61 6e 0a 20 20 20 20 | 20 20 64 65 72 20 53 74 | an. | der St|
|000011e0| 65 6c 6c 65 20 69 6d 20 | 53 70 65 69 63 68 65 72 |elle im |Speicher|
|000011f0| 20 61 75 66 74 61 75 63 | 68 65 6e 2c 20 61 6e 20 | auftauc|hen, an |
|00001200| 64 65 72 20 73 69 65 20 | 7a 75 76 6f 72 20 61 62 |der sie |zuvor ab|
|00001210| 67 65 73 70 65 69 63 68 | 65 72 74 0a 20 20 20 20 |gespeich|ert. |
|00001220| 20 20 77 75 72 64 65 6e | 2e 20 44 65 72 20 53 70 | wurden|. Der Sp|
|00001230| 65 69 63 68 65 72 20 6d | 75 df 20 61 6c 73 6f 20 |eicher m|u. also |
|00001240| 6c 65 65 72 20 73 65 69 | 6e 2c 20 62 65 76 6f 72 |leer sei|n, bevor|
|00001250| 20 65 69 6e 65 0a 20 20 | 20 20 20 20 42 4c 4f 43 | eine. | BLOC|
|00001260| 4b 2d 44 61 74 65 69 20 | 67 65 6c 61 64 65 6e 20 |K-Datei |geladen |
|00001270| 77 69 72 64 2e 20 42 65 | 66 69 6e 64 65 6e 20 73 |wird. Be|finden s|
|00001280| 69 63 68 20 74 72 6f 74 | 7a 64 65 6d 20 56 6f 6b |ich trot|zdem Vok|
|00001290| 61 62 65 6c 6e 20 69 6d | 20 53 70 65 69 63 68 65 |abeln im| Speiche|
|000012a0| 72 2c 0a 20 20 20 20 20 | 20 77 69 72 64 20 65 69 |r,. | wird ei|
|000012b0| 6e 65 20 57 61 72 6e 6d | 65 6c 64 75 6e 67 20 61 |ne Warnm|eldung a|
|000012c0| 75 73 67 65 67 65 62 65 | 6e 2c 20 75 6e 64 20 6d |usgegebe|n, und m|
|000012d0| 61 6e 20 6d 75 df 20 64 | 69 65 20 4c f6 73 63 68 |an mu. d|ie L.sch|
|000012e0| 75 6e 67 20 64 65 73 0a | 20 20 20 20 20 20 53 70 |ung des.| Sp|
|000012f0| 65 69 63 68 65 72 73 20 | 6d 69 74 20 64 65 72 20 |eichers |mit der |
|00001300| 54 61 73 74 65 20 22 4a | 22 20 62 65 73 74 e4 74 |Taste "J|" best.t|
|00001310| 69 67 65 6e 20 28 61 6e | 64 65 72 65 20 54 61 73 |igen (an|dere Tas|
|00001320| 74 65 6e 20 62 65 64 65 | 75 74 65 6e 20 22 4e 22 |ten bede|uten "N"|
|00001330| 29 2e 0a 20 20 20 20 20 | 20 42 4c 4f 43 4b 2d 44 |).. | BLOCK-D|
|00001340| 61 74 65 69 65 6e 20 73 | 69 6e 64 20 6d 69 74 20 |ateien s|ind mit |
|00001350| 64 65 72 20 41 53 43 49 | 49 2d 5a 65 69 6c 65 20 |der ASCI|I-Zeile |
|00001360| 22 42 4c 4f 43 4b 22 20 | 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 |"BLOCK" |gekennze|
|00001370| 69 63 68 6e 65 74 2e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ichnet. | |
|00001380| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001390| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000013a0| 20 20 20 20 20 0a 20 20 | 20 4e 61 63 68 20 64 65 | . | Nach de|
|000013b0| 6d 20 4c 61 64 65 76 6f | 72 67 61 6e 67 20 6b 61 |m Ladevo|rgang ka|
|000013c0| 6e 6e 20 6d 61 6e 20 64 | 69 65 20 41 6e 7a 61 68 |nn man d|ie Anzah|
|000013d0| 6c 20 64 65 72 20 69 6d | 20 53 70 65 69 63 68 65 |l der im| Speiche|
|000013e0| 72 20 62 65 66 69 6e 64 | 6c 69 63 68 65 6e 0a 20 |r befind|lichen. |
|000013f0| 20 20 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 6e 20 69 6d 20 48 61 | Vokabe|ln im Ha|
|00001400| 75 70 74 6d 65 6e 75 20 | 61 62 6c 65 73 65 6e 3b |uptmenu |ablesen;|
|00001410| 20 67 65 6d 65 69 6e 74 | 20 73 69 6e 64 20 68 69 | gemeint| sind hi|
|00001420| 65 72 62 65 69 20 6e 69 | 63 68 74 20 6e 75 72 20 |erbei ni|cht nur |
|00001430| 64 69 65 0a 20 20 20 46 | 72 65 6d 64 73 70 72 61 |die. F|remdspra|
|00001440| 63 68 65 6e 2d 56 6f 6b | 61 62 65 6c 6e 2c 20 73 |chen-Vok|abeln, s|
|00001450| 6f 6e 64 65 72 6e 20 61 | 75 63 68 20 61 6c 6c 65 |ondern a|uch alle|
|00001460| 20 69 68 72 65 20 dc 62 | 65 72 73 65 74 7a 75 6e | ihre .b|ersetzun|
|00001470| 67 65 6e 2e 0a 20 20 20 | 20 20 20 0a 0a 33 2e 20 |gen.. | ..3. |
|00001480| 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e | 20 65 69 6e 74 72 61 67 |Vokabeln| eintrag|
|00001490| 65 6e 2f 6c 69 73 74 65 | 6e 3a 0a 2d 2d 2d 2d 2d |en/liste|n:.-----|
|000014a0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000014b0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 0a 20 20 20 4d 69 74 20 |--------|. Mit |
|000014c0| 64 69 65 73 65 6d 20 4d | 65 6e fc 70 75 6e 6b 74 |diesem M|en.punkt|
|000014d0| 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 | 6e 20 6e 75 6e 20 56 6f | kann ma|n nun Vo|
|000014e0| 6b 61 62 65 6c 6e 20 61 | 75 66 6c 69 73 74 65 6e |kabeln a|uflisten|
|000014f0| 2c 20 64 75 72 63 68 62 | 6c e4 74 74 65 72 6e 2c |, durchb|l.ttern,|
|00001500| 0a 20 20 20 65 69 6e 74 | 72 61 67 65 6e 2c 20 6c |. eint|ragen, l|
|00001510| f6 73 63 68 65 6e 2c 20 | 65 64 69 74 69 65 72 65 |.schen, |editiere|
|00001520| 6e 2c 20 73 75 63 68 65 | 6e 2e 0a 0a 20 20 20 55 |n, suche|n... U|
|00001530| 6d 20 77 69 65 64 65 72 | 20 69 6e 73 20 48 61 75 |m wieder| ins Hau|
|00001540| 70 74 6d 65 6e fc 20 67 | 65 6c 61 6e 67 65 6e 2c |ptmen. g|elangen,|
|00001550| 20 67 69 62 74 20 6d 61 | 6e 20 7a 77 65 69 20 4c | gibt ma|n zwei L|
|00001560| 65 65 72 65 69 6e 67 61 | 62 65 6e 20 65 69 6e 0a |eereinga|ben ein.|
|00001570| 20 20 20 28 32 78 20 52 | 45 54 55 52 4e 29 20 6f | (2x R|ETURN) o|
|00001580| 64 65 72 20 64 72 fc 63 | 6b 74 20 64 69 65 20 45 |der dr.c|kt die E|
|00001590| 73 63 61 70 65 2d 54 61 | 73 74 65 2e 0a 0a 20 20 |scape-Ta|ste... |
|000015a0| 20 56 6f 6b 61 62 65 6c | 6e 20 65 69 6e 74 72 61 | Vokabel|n eintra|
|000015b0| 67 65 6e 3a 0a 20 20 20 | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |gen:. |--------|
|000015c0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 0a 20 20 20 27 |--------|---. '|
|000015d0| 56 6f 6b 61 62 65 6c 3a | 27 2d 46 65 6c 64 20 3a |Vokabel:|'-Feld :|
|000015e0| 20 44 69 65 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 28 6e 29 20 | Die Vok|abel(n) |
|000015f0| 64 65 72 20 46 72 65 6d | 64 73 70 72 61 63 68 65 |der Frem|dsprache|
|00001600| 20 28 6d 69 74 20 4b 6f | 6d 6d 61 20 67 65 74 72 | (mit Ko|mma getr|
|00001610| 65 6e 6e 74 29 2c 0a 20 | 20 20 27 44 65 75 74 73 |ennt),. | 'Deuts|
|00001620| 63 68 3a 27 2d 46 65 6c | 64 20 3a 20 44 69 65 20 |ch:'-Fel|d : Die |
|00001630| dc 62 65 72 73 65 74 7a | 75 6e 67 28 65 6e 29 20 |.bersetz|ung(en) |
|00001640| 28 6d 69 74 20 4b 6f 6d | 6d 61 20 67 65 74 72 65 |(mit Kom|ma getre|
|00001650| 6e 6e 74 29 2e 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |nnt).. | |
|00001660| 20 20 0a 20 20 20 44 72 | fc 63 6b 74 20 6d 61 6e | . Dr|.ckt man|
|00001670| 20 52 45 54 55 52 4e 2c | 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 | RETURN,| wenn ma|
|00001680| 6e 20 6d 69 74 20 64 65 | 6d 20 43 75 72 73 6f 72 |n mit de|m Cursor|
|00001690| 20 69 6d 20 56 6f 6b 61 | 62 65 6c 2d 46 65 6c 64 | im Voka|bel-Feld|
|000016a0| 20 69 73 74 2c 20 67 65 | 6c 61 6e 67 74 20 20 20 | ist, ge|langt |
|000016b0| 20 20 20 6d 61 6e 20 6d | 69 74 20 64 65 6d 20 43 | man m|it dem C|
|000016c0| 75 72 73 6f 72 20 69 6e | 73 20 44 65 75 74 73 63 |ursor in|s Deutsc|
|000016d0| 68 2d 46 65 6c 64 2e 0a | 20 20 20 44 72 fc 63 6b |h-Feld..| Dr.ck|
|000016e0| 74 20 6d 61 6e 20 52 45 | 54 55 52 4e 2c 20 77 65 |t man RE|TURN, we|
|000016f0| 6e 6e 20 6d 61 6e 20 6d | 69 74 20 64 65 6d 20 43 |nn man m|it dem C|
|00001700| 75 72 73 6f 72 20 69 6d | 20 44 65 75 74 73 63 68 |ursor im| Deutsch|
|00001710| 2d 46 65 6c 64 20 69 73 | 74 2c 20 65 72 66 6f 6c |-Feld is|t, erfol|
|00001720| 67 74 0a 20 20 20 64 69 | 65 20 45 69 6e 67 62 65 |gt. di|e Eingbe|
|00001730| 20 69 6e 20 64 69 65 20 | 44 61 74 65 69 20 28 7a | in die |Datei (z|
|00001740| 75 6e e4 63 68 73 74 20 | 6e 75 72 20 69 6e 20 64 |un.chst |nur in d|
|00001750| 65 6e 20 53 70 65 69 63 | 68 65 72 29 2e 0a 0a 20 |en Speic|her)... |
|00001760| 20 20 4d 61 6e 20 6b 61 | 6e 6e 20 6a 65 77 65 69 | Man ka|nn jewei|
|00001770| 6c 73 20 6d 65 68 72 65 | 72 65 20 57 f6 72 74 65 |ls mehre|re W.rte|
|00001780| 72 20 62 7a 77 2e 20 45 | 6e 74 73 70 72 65 63 68 |r bzw. E|ntsprech|
|00001790| 75 6e 67 65 6e 20 28 64 | 75 72 63 68 20 4b 6f 6d |ungen (d|urch Kom|
|000017a0| 6d 61 0a 20 20 20 67 65 | 74 72 65 6e 6e 74 2c 20 |ma. ge|trennt, |
|000017b0| 62 69 73 20 7a 75 20 31 | 30 29 20 65 69 6e 67 65 |bis zu 1|0) einge|
|000017c0| 62 65 6e 2e 0a 20 20 20 | 42 73 70 2e 3a 20 56 6f |ben.. |Bsp.: Vo|
|000017d0| 6b 61 62 65 6c 3a 20 63 | 61 72 2c 76 65 68 69 63 |kabel: c|ar,vehic|
|000017e0| 6c 65 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 44 65 75 74 |le. | Deut|
|000017f0| 73 63 68 3a 20 41 75 74 | 6f 2c 57 61 67 65 6e 0a |sch: Aut|o,Wagen.|
|00001800| 0a 20 20 20 44 65 6d 7a | 75 66 6f 6c 67 65 20 6b |. Demz|ufolge k|
|00001810| f6 6e 6e 65 6e 20 57 f6 | 72 74 65 72 20 6f 64 65 |.nnen W.|rter ode|
|00001820| 72 20 45 6e 74 73 70 72 | 65 63 68 75 6e 67 65 6e |r Entspr|echungen|
|00001830| 20 6b 65 69 6e 65 20 4b | 6f 6d 6d 61 73 20 65 6e | keine K|ommas en|
|00001840| 74 68 61 6c 74 65 6e 2c | 20 64 61 0a 20 20 20 64 |thalten,| da. d|
|00001850| 69 65 73 65 20 6a 61 20 | 73 63 68 6f 6e 20 64 69 |iese ja |schon di|
|00001860| 65 20 57 6f 72 74 74 72 | 65 6e 6e 75 6e 67 20 73 |e Worttr|ennung s|
|00001870| 69 67 6e 61 6c 69 73 69 | 65 72 65 6e 2e 20 45 73 |ignalisi|eren. Es|
|00001880| 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 | 61 62 65 72 20 6e 69 63 | sollte |aber nic|
|00001890| 68 74 0a 20 20 20 61 6c | 6c 7a 75 20 73 63 68 77 |ht. al|lzu schw|
|000018a0| 65 72 20 73 65 69 6e 2c | 20 73 69 63 68 20 62 65 |er sein,| sich be|
|000018b0| 69 20 64 65 72 20 41 72 | 62 65 69 74 20 64 65 73 |i der Ar|beit des|
|000018c0| 20 50 72 6f 67 72 61 6d | 6d 73 20 7a 2e 42 2e 20 | Program|ms z.B. |
|000018d0| 61 6e 73 0a 20 20 20 53 | 65 6d 69 6b 6f 6c 6f 6e |ans. S|emikolon|
|000018e0| 20 7a 75 20 67 65 77 f6 | 68 6e 65 6e 2c 20 73 6f | zu gew.|hnen, so|
|000018f0| 6c 6c 74 65 6e 20 4b 6f | 6d 6d 61 73 e4 74 7a 65 |llten Ko|mmas.tze|
|00001900| 20 77 69 72 6b 6c 69 63 | 68 20 75 6e 61 62 64 69 | wirklic|h unabdi|
|00001910| 6e 67 62 61 72 20 73 65 | 69 6e 2e 0a 20 20 20 49 |ngbar se|in.. I|
|00001920| 63 68 20 6c 61 73 73 65 | 20 64 61 73 20 4b 6f 6d |ch lasse| das Kom|
|00001930| 6d 61 2f 53 65 6d 69 6b | 6f 6c 6f 6e 20 6d 65 69 |ma/Semik|olon mei|
|00001940| 73 74 20 65 69 6e 66 61 | 63 68 20 77 65 67 2e 0a |st einfa|ch weg..|
|00001950| 0a 20 20 20 53 6f 6c 6c | 74 65 6e 20 45 69 6e 67 |. Soll|ten Eing|
|00001960| 61 62 65 6e 20 65 72 66 | 6f 6c 67 65 6e 2c 20 64 |aben erf|olgen, d|
|00001970| 69 65 20 62 65 72 65 69 | 74 73 20 69 6e 20 64 65 |ie berei|ts in de|
|00001980| 72 20 44 61 74 65 69 20 | 65 78 69 73 74 69 65 72 |r Datei |existier|
|00001990| 65 6e 2c 20 77 69 72 64 | 0a 20 20 20 6d 61 6e 20 |en, wird|. man |
|000019a0| 6d 69 74 20 64 65 72 20 | 5a 65 69 6c 65 20 22 27 |mit der |Zeile "'|
|000019b0| 58 27 20 75 6e 64 20 27 | 59 27 20 62 65 72 65 69 |X' und '|Y' berei|
|000019c0| 74 73 20 76 6f 72 68 61 | 6e 64 65 6e 22 20 67 65 |ts vorha|nden" ge|
|000019d0| 77 61 72 6e 74 3b 20 77 | 6f 62 65 69 0a 20 20 20 |warnt; w|obei. |
|000019e0| 27 58 27 20 75 6e 64 20 | 27 59 27 20 64 69 65 20 |'X' und |'Y' die |
|000019f0| 65 6e 74 73 70 72 65 63 | 68 65 6e 64 65 6e 20 65 |entsprec|henden e|
|00001a00| 69 6e 67 65 67 65 62 65 | 6e 65 6e 20 56 6f 6b 61 |ingegebe|nen Voka|
|00001a10| 62 65 6c 6e 20 64 61 72 | 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e |beln dar|stellen.|
|00001a20| 0a 0a 20 20 20 53 6f 72 | 74 69 65 72 75 6e 67 20 |.. Sor|tierung |
|00001a30| 75 6e 64 20 53 6f 6e 64 | 65 72 7a 65 69 63 68 65 |und Sond|erzeiche|
|00001a40| 6e 3a 0a 20 20 20 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |n:. --|--------|
|00001a50| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001a60| 2d 2d 2d 0a 20 20 20 44 | 69 65 20 65 69 6e 67 65 |---. D|ie einge|
|00001a70| 67 65 62 65 6e 65 6e 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e |gebenen |Vokabeln|
|00001a80| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 67 65 6d e4 df 20 69 68 | werden |gem.. ih|
|00001a90| 72 65 73 20 41 6e 66 61 | 6e 67 73 62 75 63 68 73 |res Anfa|ngsbuchs|
|00001aa0| 74 61 62 65 6e 73 20 62 | 7a 77 2e 0a 20 20 20 2d |tabens b|zw.. -|
|00001ab0| 7a 69 66 66 65 72 20 69 | 6e 20 64 69 65 20 44 61 |ziffer i|n die Da|
|00001ac0| 74 65 69 20 65 69 6e 73 | 6f 72 74 69 65 72 74 2e |tei eins|ortiert.|
|00001ad0| 20 49 6e 6e 65 72 68 61 | 6c 62 20 64 65 73 20 42 | Innerha|lb des B|
|00001ae0| 65 72 65 69 63 68 73 20 | 64 69 65 73 65 72 20 0a |ereichs |dieser .|
|00001af0| 20 20 20 41 6e 66 61 6e | 67 73 7a 65 69 63 68 65 | Anfan|gszeiche|
|00001b00| 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 6e | 20 73 69 65 20 61 6c 6c |n kommen| sie all|
|00001b10| 65 72 64 69 6e 67 73 20 | 75 6e 73 6f 72 74 69 65 |erdings |unsortie|
|00001b20| 72 74 20 76 6f 72 20 62 | 7a 77 2e 20 67 61 6d e4 |rt vor b|zw. gam.|
|00001b30| df 20 64 65 72 20 0a 20 | 20 20 52 65 69 68 65 6e |. der . | Reihen|
|00001b40| 66 6f 6c 67 65 2c 20 69 | 6e 20 64 65 72 20 73 69 |folge, i|n der si|
|00001b50| 65 20 65 69 6e 67 65 67 | 65 62 65 6e 2f 65 69 6e |e eingeg|eben/ein|
|00001b60| 67 65 6c 65 73 65 6e 20 | 77 75 72 64 65 6e 2e 20 |gelesen |wurden. |
|00001b70| 55 6d 20 65 69 6e 65 20 | 6b 6f 72 72 65 6b 74 65 |Um eine |korrekte|
|00001b80| 0a 20 20 20 53 6f 72 74 | 69 65 72 75 6e 67 20 7a |. Sort|ierung z|
|00001b90| 75 20 65 72 72 65 69 63 | 68 65 6e 2c 20 6d 75 df |u erreic|hen, mu.|
|00001ba0| 20 64 69 65 20 44 61 74 | 65 69 20 6e 61 63 68 74 | die Dat|ei nacht|
|00001bb0| 72 e4 67 6c 69 63 68 20 | 73 6f 72 74 69 65 72 74 |r.glich |sortiert|
|00001bc0| 20 77 65 72 64 65 6e 0a | 20 20 20 28 73 69 65 68 | werden.| (sieh|
|00001bd0| 65 20 73 70 e4 74 65 72 | 65 20 4d 65 6e fc 6b 6f |e sp.ter|e Men.ko|
|00001be0| 6d 6d 61 6e 64 6f 73 29 | 2e 0a 0a 20 20 20 45 72 |mmandos)|... Er|
|00001bf0| 6c 61 75 62 74 65 20 41 | 6e 66 61 6e 67 73 7a 65 |laubte A|nfangsze|
|00001c00| 69 63 68 65 6e 20 73 69 | 6e 64 20 64 69 65 20 42 |ichen si|nd die B|
|00001c10| 75 63 68 73 74 61 62 65 | 6e 20 41 2d 5a 20 62 7a |uchstabe|n A-Z bz|
|00001c20| 77 2e 20 61 2d 7a 20 75 | 6e 64 20 64 69 65 20 5a |w. a-z u|nd die Z|
|00001c30| 69 66 66 65 72 6e 0a 20 | 20 20 31 2d 39 2c 20 73 |iffern. | 1-9, s|
|00001c40| 6f 77 69 65 20 65 69 6e | 69 67 65 20 41 75 73 6e |owie ein|ige Ausn|
|00001c50| 61 68 6d 65 6e 2e 20 57 | 65 72 64 65 6e 20 6e 69 |ahmen. W|erden ni|
|00001c60| 63 68 74 20 65 72 6c 61 | 75 62 74 65 20 41 6e 66 |cht erla|ubte Anf|
|00001c70| 61 6e 67 73 7a 65 69 63 | 68 65 6e 0a 20 20 20 65 |angszeic|hen. e|
|00001c80| 69 6e 67 65 67 65 62 65 | 6e 2f 65 69 6e 67 65 6c |ingegebe|n/eingel|
|00001c90| 65 73 65 6e 2c 20 65 72 | 66 6f 6c 67 74 20 64 69 |esen, er|folgt di|
|00001ca0| 65 20 57 61 72 6e 6d 65 | 6c 64 75 6e 67 20 22 56 |e Warnme|ldung "V|
|00001cb0| 6f 6b 61 62 65 6c 2d 53 | 74 72 69 6e 67 22 20 62 |okabel-S|tring" b|
|00001cc0| 7a 77 2e 0a 20 20 20 22 | 44 65 75 74 73 63 68 2d |zw.. "|Deutsch-|
|00001cd0| 53 74 72 69 6e 67 20 64 | 61 72 66 20 6e 69 63 68 |String d|arf nich|
|00001ce0| 74 20 6d 69 74 20 53 6f | 6e 64 65 72 7a 65 69 63 |t mit So|nderzeic|
|00001cf0| 68 65 6e 20 61 6e 66 61 | 6e 67 65 6e 22 2e 0a 0a |hen anfa|ngen"...|
|00001d00| 20 20 20 45 72 6c 61 75 | 62 74 65 20 53 6f 6e 64 | Erlau|bte Sond|
|00001d10| 65 72 7a 65 69 63 68 65 | 6e 20 61 6d 20 41 6e 66 |erzeiche|n am Anf|
|00001d20| 61 6e 67 20 64 65 72 20 | 57 f6 72 74 65 72 3a 0a |ang der |W.rter:.|
|00001d30| 20 20 20 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | -----|--------|
|00001d40| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00001d50| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a |--------|-------.|
|00001d60| 20 20 20 2d 20 42 69 6e | 64 65 73 74 72 69 63 68 | - Bin|destrich|
|00001d70| 20 28 4d 69 6e 75 73 7a | 65 69 63 68 65 6e 29 2e | (Minusz|eichen).|
|00001d80| 20 57 65 69 73 74 20 61 | 75 66 20 57 6f 72 74 65 | Weist a|uf Worte|
|00001d90| 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 | 68 69 6e 2e 0a 20 20 20 |ndungen |hin.. |
|00001da0| 20 20 44 69 65 20 53 6f | 72 74 69 65 72 75 6e 67 | Die So|rtierung|
|00001db0| 20 65 72 66 6f 6c 67 74 | 20 67 61 6d e4 df 20 64 | erfolgt| gam.. d|
|00001dc0| 65 73 20 5a 65 69 63 68 | 65 6e 73 20 6e 61 63 68 |es Zeich|ens nach|
|00001dd0| 20 64 65 6d 20 42 69 6e | 64 65 73 74 72 69 63 68 | dem Bin|destrich|
|00001de0| 2e 0a 20 20 20 20 20 42 | 65 69 73 70 69 65 6c 3a |.. B|eispiel:|
|00001df0| 20 2d 6d 61 73 75 2c 2d | 6d 61 73 65 6e 0a 20 20 | -masu,-|masen. |
|00001e00| 20 2d 20 4b 6c 61 6d 6d | 65 72 74 65 78 74 65 2e | - Klamm|ertexte.|
|00001e10| 0a 20 20 20 20 20 44 69 | 65 20 53 6f 72 74 69 65 |. Di|e Sortie|
|00001e20| 72 75 6e 67 20 72 69 63 | 68 74 65 74 20 73 69 63 |rung ric|htet sic|
|00001e30| 68 20 6e 61 63 68 20 64 | 65 72 20 65 72 73 74 65 |h nach d|er erste|
|00001e40| 6e 20 4c 65 74 74 65 72 | 20 6e 61 63 68 20 64 65 |n Letter| nach de|
|00001e50| 6e 20 4b 6c 61 6d 6d 65 | 72 6e 2e 0a 20 20 20 20 |n Klamme|rn.. |
|00001e60| 20 42 65 69 73 70 69 65 | 6c 3a 20 28 52 65 69 73 | Beispie|l: (Reis|
|00001e70| 29 4b 6c 6f df 2c 20 28 | 42 69 65 72 29 20 74 72 |)Klo., (|Bier) tr|
|00001e80| 69 6e 6b 65 6e 0a 20 20 | 20 20 20 53 70 61 63 65 |inken. | Space|
|00001e90| 73 20 6e 61 63 68 20 64 | 65 6d 20 27 29 27 2d 5a |s nach d|em ')'-Z|
|00001ea0| 65 69 63 68 65 6e 20 73 | 69 6e 64 20 6f 70 74 69 |eichen s|ind opti|
|00001eb0| 6f 6e 61 6c 2e 0a 20 20 | 20 20 2d 47 6c 65 69 63 |onal.. | -Gleic|
|00001ec0| 68 68 65 69 74 73 7a 65 | 69 63 68 65 6e 20 27 3d |hheitsze|ichen '=|
|00001ed0| 27 2e 20 53 70 61 63 65 | 73 20 6f 70 74 69 6f 6e |'. Space|s option|
|00001ee0| 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 | 20 57 69 72 64 20 62 65 |al.. | Wird be|
|00001ef0| 6e 75 74 7a 74 2c 20 75 | 6d 20 61 75 66 20 67 65 |nutzt, u|m auf ge|
|00001f00| 6d 65 69 6e 73 61 6d 65 | 20 56 6f 6b 61 62 65 6c |meinsame| Vokabel|
|00001f10| 73 74 e4 6d 6d 65 20 68 | 69 6e 7a 75 77 65 69 73 |st.mme h|inzuweis|
|00001f20| 65 6e 2e 0a 20 20 20 20 | 20 53 6f 72 74 69 65 72 |en.. | Sortier|
|00001f30| 75 6e 67 20 77 69 65 20 | 6f 62 65 6e 2e 0a 0a 0a |ung wie |oben....|
|00001f40| 20 20 20 54 61 73 74 61 | 74 75 72 3a 0a 20 20 20 | Tasta|tur:. |
|00001f50| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 0a 20 20 20 4d 69 74 |--------|-. Mit|
|00001f60| 20 64 65 6e 20 54 61 73 | 74 65 6e 20 50 41 47 45 | den Tas|ten PAGE|
|00001f70| 2d 55 50 20 62 7a 77 2e | 20 50 41 47 45 2d 44 4f |-UP bzw.| PAGE-DO|
|00001f80| 57 4e 20 67 65 6c 61 6e | 67 74 20 6d 61 6e 20 6d |WN gelan|gt man m|
|00001f90| 69 74 20 64 65 6d 20 43 | 75 72 73 6f 72 0a 20 20 |it dem C|ursor. |
|00001fa0| 20 69 6e 73 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 2d 20 62 7a | ins Vok|abel- bz|
|00001fb0| 77 2e 20 69 6e 73 20 44 | 65 75 74 73 63 68 66 65 |w. ins D|eutschfe|
|00001fc0| 6c 64 2e 0a 20 20 20 0a | 20 20 20 4d 69 74 20 44 |ld.. .| Mit D|
|00001fd0| 4f 57 4e 2d 41 52 52 4f | 57 20 62 7a 77 2e 20 55 |OWN-ARRO|W bzw. U|
|00001fe0| 50 2d 41 52 52 4f 57 20 | 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e |P-ARROW |kann man|
|00001ff0| 20 64 65 6e 20 5a 65 69 | 67 65 72 20 62 65 77 65 | den Zei|ger bewe|
|00002000| 67 65 6e 20 75 6e 64 20 | 28 62 65 69 20 64 65 6e |gen und |(bei den|
|00002010| 0a 20 20 20 47 72 65 6e | 7a 65 6e 20 61 6e 67 65 |. Gren|zen ange|
|00002020| 6c 61 6e 67 74 29 20 76 | 6f 72 2d 20 75 6e 64 20 |langt) v|or- und |
|00002030| 7a 75 72 fc 63 6b 62 6c | e4 74 74 65 72 6e 2e 0a |zur.ckbl|.ttern..|
|00002040| 20 20 20 28 48 69 6e 77 | 65 69 73 3a 20 44 61 73 | (Hinw|eis: Das|
|00002050| 20 5a 75 72 fc 63 6b 62 | 6c e4 74 74 65 72 6e 20 | Zur.ckb|l.ttern |
|00002060| 6b 61 6e 6e 20 65 74 77 | 61 73 20 7a 65 69 74 76 |kann etw|as zeitv|
|00002070| 65 72 7a f6 67 65 72 74 | 20 76 6f 72 20 73 69 63 |erz.gert| vor sic|
|00002080| 68 20 67 65 68 65 6e 2c | 0a 20 20 20 64 61 20 64 |h gehen,|. da d|
|00002090| 69 65 20 44 61 74 65 69 | 20 27 61 62 77 e4 72 74 |ie Datei| 'abw.rt|
|000020a0| 73 6f 72 67 61 6e 69 73 | 69 65 72 74 27 20 69 73 |sorganis|iert' is|
|000020b0| 74 2e 20 44 2e 68 2e 20 | 65 73 20 69 73 74 20 65 |t. D.h. |es ist e|
|000020c0| 69 6e 66 61 63 68 2c 20 | 64 69 65 0a 20 20 20 65 |infach, |die. e|
|000020d0| 6e 74 73 70 72 65 63 68 | 65 6e 64 20 6e e4 63 68 |ntsprech|end n.ch|
|000020e0| 73 74 65 20 56 6f 6b 61 | 62 65 6c 20 7a 75 20 66 |ste Voka|bel zu f|
|000020f0| 69 6e 64 65 6e 2c 20 6e | 69 63 68 74 20 61 62 65 |inden, n|icht abe|
|00002100| 72 20 64 69 65 20 76 6f | 72 68 65 72 67 65 68 65 |r die vo|rhergehe|
|00002110| 6e 64 65 2c 0a 20 20 20 | 62 65 73 6f 6e 64 65 72 |nde,. |besonder|
|00002120| 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 | 64 61 64 75 72 63 68 20 |s, wenn |dadurch |
|00002130| 6d 65 68 72 65 72 65 20 | 42 75 63 68 73 74 61 62 |mehrere |Buchstab|
|00002140| 65 6e 2d 28 62 7a 77 2e | 20 5a 69 66 66 65 72 6e |en-(bzw.| Ziffern|
|00002150| 2d 29 69 6e 64 65 78 65 | 0a 20 20 20 62 65 72 fc |-)indexe|. ber.|
|00002160| 68 72 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 29 0a 0a 20 20 |hrt werd|en.).. |
|00002170| 20 4d 69 74 20 43 4f 50 | 59 20 6b 61 6e 6e 20 6d | Mit COP|Y kann m|
|00002180| 61 6e 20 64 69 65 20 41 | 6e 7a 65 69 67 65 20 7a |an die A|nzeige z|
|00002190| 77 69 73 63 68 65 6e 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 2d |wischen |Vokabel-|
|000021a0| 44 65 75 74 73 63 68 20 | 75 6e 64 20 44 65 75 74 |Deutsch |und Deut|
|000021b0| 73 63 68 2d 0a 20 20 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 20 |sch-. |Vokabel |
|000021c0| 77 65 63 68 73 65 6c 73 | 63 68 61 6c 74 65 6e 2e |wechsels|chalten.|
|000021d0| 0a 0a 20 20 20 55 6d 6c | 61 75 74 65 20 28 64 69 |.. Uml|aute (di|
|000021e0| 65 20 41 6e 67 61 62 65 | 6e 20 67 65 6c 74 65 6e |e Angabe|n gelten|
|000021f0| 20 6e 75 72 20 66 fc 72 | 20 64 65 75 74 73 63 68 | nur f.r| deutsch|
|00002200| 65 20 4b 65 79 62 6f 61 | 72 64 73 29 3a 0a 20 20 |e Keyboa|rds):. |
|00002210| 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | -------|--------|
|00002220| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002230| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002240| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002250| 0a 20 20 20 2d 44 69 65 | 20 41 63 63 65 6e 74 2d |. -Die| Accent-|
|00002260| 54 61 73 74 65 20 70 72 | 6f 64 75 7a 69 65 72 74 |Taste pr|oduziert|
|00002270| 20 6e 61 63 68 20 77 69 | 65 20 76 6f 72 20 64 69 | nach wi|e vor di|
|00002280| 65 20 5a 65 69 63 68 65 | 6e 20 e9 2c e1 2c f3 2c |e Zeiche|n .,.,.,|
|00002290| ed 2c 2e 2e 20 75 73 77 | 2e 0a 20 20 20 2d 45 69 |.,.. usw|.. -Ei|
|000022a0| 6e 66 61 63 68 65 73 20 | 44 72 fc 63 6b 65 6e 20 |nfaches |Dr.cken |
|000022b0| 76 6f 6e 20 27 5e 27 20 | 75 6e 64 20 28 64 61 6e |von '^' |und (dan|
|000022c0| 61 63 68 29 20 61 2c 41 | 2c 65 2c 45 20 70 72 6f |ach) a,A|,e,E pro|
|000022d0| 64 75 7a 69 65 72 74 20 | e2 2c c2 2c ea 2c ca 2e |duziert |.,.,.,..|
|000022e0| 0a 20 20 20 2d 45 69 6e | 66 61 63 68 65 73 20 44 |. -Ein|faches D|
|000022f0| 72 fc 63 6b 65 6e 20 76 | 6f 6e 20 27 b0 27 20 75 |r.cken v|on '.' u|
|00002300| 6e 64 20 28 64 61 6e 61 | 63 68 29 20 61 2c 41 20 |nd (dana|ch) a,A |
|00002310| 20 20 20 20 70 72 6f 64 | 75 7a 69 65 72 74 20 e5 | prod|uziert .|
|00002320| 2c c5 2e 0a 20 20 20 2d | 44 72 fc 63 6b 65 6e 20 |,... -|Dr.cken |
|00002330| 76 6f 6e 20 41 4c 54 45 | 52 4e 41 54 45 2b 27 3a |von ALTE|RNATE+':|
|00002340| 27 20 75 6e 64 20 28 64 | 61 6e 61 63 68 29 20 65 |' und (d|anach) e|
|00002350| 2c 45 2c 69 2c 49 20 70 | 72 6f 64 75 7a 69 65 72 |,E,i,I p|roduzier|
|00002360| 74 20 eb 2c cb 2c ef 2c | cf 2e 0a 20 20 20 2d 44 |t .,.,.,|... -D|
|00002370| 72 fc 63 6b 65 6e 20 76 | 6f 6e 20 41 4c 54 45 52 |r.cken v|on ALTER|
|00002380| 4e 41 54 45 2b 22 2c 22 | 20 75 6e 64 20 28 64 61 |NATE+","| und (da|
|00002390| 6e 61 63 68 29 20 63 2c | 43 20 20 20 20 20 70 72 |nach) c,|C pr|
|000023a0| 6f 64 75 7a 69 65 72 74 | 20 e7 2c c7 2e 0a 0a 0a |oduziert| .,.....|
|000023b0| 20 20 20 53 75 63 68 65 | 6e 20 76 6f 6e 20 56 6f | Suche|n von Vo|
|000023c0| 6b 61 62 65 6c 6e 3a 0a | 20 20 20 2d 2d 2d 2d 2d |kabeln:.| -----|
|000023d0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a |--------|-------.|
|000023e0| 20 20 20 45 73 20 67 69 | 62 74 20 7a 77 65 69 20 | Es gi|bt zwei |
|000023f0| 57 65 67 65 2c 20 56 6f | 6b 61 62 65 6c 6e 20 69 |Wege, Vo|kabeln i|
|00002400| 6e 20 64 65 72 20 44 61 | 74 65 69 20 61 75 73 66 |n der Da|tei ausf|
|00002410| 69 6e 64 69 67 20 7a 75 | 20 6d 61 63 68 65 6e 2e |indig zu| machen.|
|00002420| 0a 20 20 20 0a 20 20 20 | 31 2e 20 53 75 63 68 65 |. . |1. Suche|
|00002430| 20 6d 69 74 20 41 4c 54 | 45 52 4e 41 54 45 20 2b | mit ALT|ERNATE +|
|00002440| 20 42 75 63 68 73 74 61 | 62 65 6e 66 6f 6c 67 65 | Buchsta|benfolge|
|00002450| 3a 0a 20 20 20 20 20 20 | 47 65 6e 65 72 65 6c 6c |:. |Generell|
|00002460| 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 | 6e 20 6d 69 74 20 41 4c | kann ma|n mit AL|
|00002470| 54 45 52 4e 41 54 45 2b | 42 75 63 68 73 74 61 62 |TERNATE+|Buchstab|
|00002480| 65 20 28 6f 64 65 72 20 | 5a 69 66 66 65 72 20 64 |e (oder |Ziffer d|
|00002490| 65 73 20 0a 20 20 20 20 | 20 20 41 6c 70 68 61 62 |es . | Alphab|
|000024a0| 6c 6f 63 6b 73 29 20 61 | 6e 20 64 69 65 20 65 72 |locks) a|n die er|
|000024b0| 73 74 65 20 67 65 66 75 | 6e 64 65 6e 65 20 56 6f |ste gefu|ndene Vo|
|000024c0| 6b 61 62 65 6c 20 64 65 | 73 20 67 65 77 e4 68 6c |kabel de|s gew.hl|
|000024d0| 74 65 6e 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 73 0a 20 20 20 |ten Zeic|hens. |
|000024e0| 20 20 20 73 70 72 69 6e | 67 65 6e 2e 20 44 69 65 | sprin|gen. Die|
|000024f0| 73 20 65 69 67 6e 65 74 | 20 73 69 63 68 20 61 75 |s eignet| sich au|
|00002500| 63 68 2c 20 75 6d 20 7a | 2e 42 2e 20 73 63 68 6e |ch, um z|.B. schn|
|00002510| 65 6c 6c 20 61 6e 20 64 | 65 6e 20 41 6e 66 61 6e |ell an d|en Anfan|
|00002520| 67 20 6f 64 65 72 20 0a | 20 20 20 20 20 20 61 6e |g oder .| an|
|00002530| 73 20 45 6e 64 65 20 64 | 65 72 20 44 61 74 65 69 |s Ende d|er Datei|
|00002540| 20 7a 75 20 67 65 6c 61 | 6e 67 65 6e 20 61 6e 73 | zu gela|ngen ans|
|00002550| 74 61 74 74 20 73 69 65 | 20 6d 69 74 20 64 65 6d |tatt sie| mit dem|
|00002560| 20 5a 65 69 67 65 72 20 | 7a 75 20 0a 20 20 20 20 | Zeiger |zu . |
|00002570| 20 20 64 75 72 63 68 77 | 61 6e 64 65 72 6e 2e 20 | durchw|andern. |
|00002580| 49 73 74 20 65 69 6e 20 | 42 75 63 68 73 74 61 62 |Ist ein |Buchstab|
|00002590| 65 20 6e 69 63 68 74 20 | 76 6f 72 68 61 6e 64 65 |e nicht |vorhande|
|000025a0| 6e 2c 20 77 69 72 64 20 | 64 65 72 20 6e e4 63 68 |n, wird |der n.ch|
|000025b0| 73 74 65 0a 20 20 20 20 | 20 20 76 65 72 66 fc 67 |ste. | verf.g|
|000025c0| 62 61 72 65 20 42 75 63 | 68 73 74 61 62 65 20 67 |bare Buc|hstabe g|
|000025d0| 65 77 e4 68 6c 74 2e 0a | 20 20 20 20 20 20 48 e4 |ew.hlt..| H.|
|000025e0| 6c 74 20 6d 61 6e 20 41 | 4c 54 45 52 4e 41 54 45 |lt man A|LTERNATE|
|000025f0| 20 67 65 64 72 fc 63 6b | 74 20 75 6e 64 20 67 69 | gedr.ck|t und gi|
|00002600| 62 74 20 77 65 69 74 65 | 72 65 20 42 75 63 68 73 |bt weite|re Buchs|
|00002610| 74 61 62 65 6e 2f 5a 69 | 66 66 65 72 6e 0a 20 20 |taben/Zi|ffern. |
|00002620| 20 20 20 20 65 69 6e 2c | 20 73 75 63 68 74 20 6d | ein,| sucht m|
|00002630| 61 6e 20 67 65 6d e4 df | 20 64 65 72 20 42 75 63 |an gem..| der Buc|
|00002640| 68 73 74 61 62 65 6e 66 | 6f 6c 67 65 20 64 61 73 |hstabenf|olge das|
|00002650| 20 6a 65 77 65 69 6c 73 | 20 69 6e 20 64 65 72 20 | jeweils| in der |
|00002660| 44 61 74 65 69 0a 20 20 | 20 20 20 20 76 6f 72 6b |Datei. | vork|
|00002670| 6f 6d 6d 65 6e 64 65 20 | 57 6f 72 74 2c 20 64 61 |ommende |Wort, da|
|00002680| 73 20 64 69 65 73 65 72 | 20 45 69 6e 67 61 62 65 |s dieser| Eingabe|
|00002690| 20 65 6e 74 73 70 72 69 | 63 68 74 2c 20 75 6e 64 | entspri|cht, und|
|000026a0| 20 7a 77 61 72 20 73 6f | 6c 61 6e 67 65 2c 0a 20 | zwar so|lange,. |
|000026b0| 20 20 20 20 20 62 69 73 | 20 41 4c 54 45 52 4e 41 | bis| ALTERNA|
|000026c0| 54 45 20 6c 6f 73 67 65 | 6c 61 73 73 65 6e 20 77 |TE losge|lassen w|
|000026d0| 69 72 64 2e 0a 20 20 20 | 20 20 20 4b 61 6e 6e 20 |ird.. | Kann |
|000026e0| 65 69 6e 65 20 62 65 73 | 74 69 6d 6d 74 65 20 42 |eine bes|timmte B|
|000026f0| 75 63 68 73 74 61 62 65 | 6e 6b 6f 6d 62 69 6e 61 |uchstabe|nkombina|
|00002700| 74 69 6f 6e 20 6e 69 63 | 68 74 20 61 75 66 67 65 |tion nic|ht aufge|
|00002710| 66 75 6e 64 65 6e 20 77 | 65 72 64 65 6e 2c 0a 20 |funden w|erden,. |
|00002720| 20 20 20 20 20 65 72 66 | 6f 6c 67 74 20 65 69 6e | erf|olgt ein|
|00002730| 20 57 61 72 6e 74 6f 6e | 3b 20 6d 61 6e 6e 20 6b | Warnton|; mann k|
|00002740| 61 6e 6e 20 61 62 65 72 | 20 66 6f 72 74 66 61 68 |ann aber| fortfah|
|00002750| 72 65 6e 2c 20 42 75 63 | 68 73 74 61 62 65 6e 2f |ren, Buc|hstaben/|
|00002760| 5a 69 66 66 65 72 6e 0a | 20 20 20 20 20 20 61 6e |Ziffern.| an|
|00002770| 20 64 69 65 73 65 72 20 | 50 6f 73 69 74 69 6f 6e | dieser |Position|
|00002780| 20 65 69 6e 7a 75 67 65 | 62 65 6e 2e 20 53 6f 6c | einzuge|ben. Sol|
|00002790| 6c 74 65 6e 20 74 72 6f | 74 7a 64 65 6d 20 57 f6 |lten tro|tzdem W.|
|000027a0| 72 74 65 72 20 67 65 66 | 75 6e 64 65 6e 0a 20 20 |rter gef|unden. |
|000027b0| 20 20 20 20 77 65 72 64 | 65 6e 2c 20 64 69 65 20 | werd|en, die |
|000027c0| 28 7a 65 69 63 68 65 6e | 6d e4 df 69 67 29 20 67 |(zeichen|m..ig) g|
|000027d0| 72 f6 df 65 72 20 61 6c | 73 20 64 69 65 20 65 69 |r..er al|s die ei|
|000027e0| 6e 67 65 67 65 62 65 6e | 65 6e 20 73 69 6e 64 2c |ngegeben|en sind,|
|000027f0| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 0a 20 20 20 20 20 20 64 | werden |. d|
|00002800| 69 65 73 65 20 67 65 77 | e4 68 6c 74 2e 0a 20 20 |iese gew|.hlt.. |
|00002810| 20 20 20 20 57 49 43 48 | 54 49 47 3a 20 49 6e 20 | WICH|TIG: In |
|00002820| 64 65 72 20 52 65 67 65 | 6c 20 73 75 63 68 74 20 |der Rege|l sucht |
|00002830| 6d 61 6e 20 57 f6 72 74 | 65 72 20 61 75 66 20 64 |man W.rt|er auf d|
|00002840| 69 65 73 65 20 57 65 69 | 73 65 2c 20 77 65 6e 6e |iese Wei|se, wenn|
|00002850| 20 64 69 65 0a 20 20 20 | 20 20 20 44 61 74 65 69 | die. | Datei|
|00002860| 20 69 6e 20 73 6f 72 74 | 69 65 72 74 65 72 20 46 | in sort|ierter F|
|00002870| 6f 72 6d 20 76 6f 72 6c | 69 65 67 74 2c 20 64 65 |orm vorl|iegt, de|
|00002880| 6e 6e 20 6d 61 6e 20 74 | 61 73 74 65 74 20 73 69 |nn man t|astet si|
|00002890| 63 68 20 61 6c 70 68 61 | 62 65 74 69 73 63 68 0a |ch alpha|betisch.|
|000028a0| 20 20 20 20 20 20 61 6e | 20 65 69 6e 20 57 6f 72 | an| ein Wor|
|000028b0| 74 20 68 65 72 61 6e 2e | 20 4c 69 65 67 65 6e 20 |t heran.| Liegen |
|000028c0| 64 69 65 20 57 f6 72 74 | 65 72 20 75 6e 73 6f 72 |die W.rt|er unsor|
|000028d0| 74 69 65 72 74 20 69 6d | 20 53 70 65 69 63 68 65 |tiert im| Speiche|
|000028e0| 72 2c 20 6b f6 6e 6e 65 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 |r, k.nne|n. |
|000028f0| 46 6f 6c 67 65 62 75 63 | 68 73 74 61 62 65 6e 2f |Folgebuc|hstaben/|
|00002900| 7a 69 66 66 65 72 6e 20 | 6e 69 63 68 74 20 6b 6f |ziffern |nicht ko|
|00002910| 72 72 65 6b 74 20 7a 75 | 67 65 6f 72 64 6e 65 74 |rrekt zu|geordnet|
|00002920| 20 77 65 72 64 65 6e 2c | 20 64 61 20 64 61 73 20 | werden,| da das |
|00002930| 0a 20 20 20 20 20 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 |. P|rogramm |
|00002940| 69 6d 6d 65 72 20 64 61 | 73 20 65 72 73 74 62 65 |immer da|s erstbe|
|00002950| 73 74 65 20 57 6f 72 74 | 20 61 75 73 20 64 65 72 |ste Wort| aus der|
|00002960| 20 44 61 74 65 69 20 6e | 69 6d 6d 74 2c 20 61 75 | Datei n|immt, au|
|00002970| 66 20 64 61 73 20 64 69 | 65 0a 20 20 20 20 20 20 |f das di|e. |
|00002980| 4b 6f 6d 62 69 6e 61 74 | 69 6f 6e 20 7a 75 74 72 |Kombinat|ion zutr|
|00002990| 69 66 66 74 2c 20 65 67 | 61 6c 2c 20 6f 62 20 64 |ifft, eg|al, ob d|
|000029a0| 61 6e 61 63 68 20 6e 6f | 63 68 20 57 f6 72 74 65 |anach no|ch W.rte|
|000029b0| 72 20 76 6f 72 6b 6f 6d | 6d 65 6e 2c 20 64 69 65 |r vorkom|men, die|
|000029c0| 0a 20 20 20 20 20 20 65 | 69 67 65 6e 74 6c 69 63 |. e|igentlic|
|000029d0| 68 20 76 6f 72 68 65 72 | 20 68 e4 74 74 65 6e 20 |h vorher| h.tten |
|000029e0| 61 62 67 65 68 61 6e 64 | 65 6c 74 20 77 65 72 64 |abgehand|elt werd|
|000029f0| 65 6e 20 6d fc 73 73 65 | 6e 2e 20 53 6f 6d 69 74 |en m.sse|n. Somit|
|00002a00| 20 65 6e 74 73 74 65 68 | 65 6e 0a 20 20 20 20 20 | entsteh|en. |
|00002a10| 20 61 6c 73 6f 20 46 65 | 68 6c 65 72 20 62 65 69 | also Fe|hler bei|
|00002a20| 20 64 69 65 73 65 72 20 | 53 75 63 68 6d 65 74 68 | dieser |Suchmeth|
|00002a30| 6f 64 65 2e 0a 0a 20 20 | 20 32 2e 20 53 75 63 68 |ode... | 2. Such|
|00002a40| 65 20 6d 69 74 20 27 3f | 27 20 75 6e 64 20 27 21 |e mit '?|' und '!|
|00002a50| 27 2d 4c 69 73 74 65 6e | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 |'-Listen|:. |
|00002a60| 4d 61 6e 6e 20 6b 61 6e | 6e 20 73 69 63 68 20 6b |Mann kan|n sich k|
|00002a70| 6f 6d 70 6c 65 74 74 65 | 20 4c 69 73 74 65 6e 20 |omplette| Listen |
|00002a80| 76 6f 6e 20 57 f6 72 74 | 65 72 6e 20 64 75 72 63 |von W.rt|ern durc|
|00002a90| 68 20 53 75 63 68 62 65 | 67 72 69 66 66 65 0a 20 |h Suchbe|griffe. |
|00002aa0| 20 20 20 20 20 61 75 73 | 67 65 62 65 6e 20 6c 61 | aus|geben la|
|00002ab0| 73 73 65 6e 2c 20 69 6e | 64 65 6d 20 6d 61 6e 20 |ssen, in|dem man |
|00002ac0| 69 6e 20 64 65 6e 20 45 | 69 6e 67 61 62 65 66 65 |in den E|ingabefe|
|00002ad0| 6c 64 65 72 6e 20 6a 65 | 77 65 69 6c 73 0a 20 20 |ldern je|weils. |
|00002ae0| 20 20 20 20 27 3f 27 20 | 66 fc 72 20 65 69 6e 65 | '?' |f.r eine|
|00002af0| 20 41 6c 70 68 61 2f 57 | 69 6c 64 63 61 72 64 2d | Alpha/W|ildcard-|
|00002b00| 53 75 63 68 65 20 73 6f | 77 69 65 0a 20 20 20 20 |Suche so|wie. |
|00002b10| 20 20 27 21 27 20 66 fc | 72 20 65 69 6e 65 20 49 | '!' f.|r eine I|
|00002b20| 4e 53 54 52 49 4e 47 2d | 53 75 63 68 65 20 64 65 |NSTRING-|Suche de|
|00002b30| 6e 20 53 75 63 68 62 65 | 67 72 69 66 66 65 6e 20 |n Suchbe|griffen |
|00002b40| 76 6f 72 61 6e 73 63 68 | 72 65 69 62 74 2e 0a 0a |voransch|reibt...|
|00002b50| 20 20 20 20 20 20 45 73 | 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 | Es| k.nnen |
|00002b60| 6d 65 68 72 65 72 65 20 | 53 75 63 68 62 65 67 72 |mehrere |Suchbegr|
|00002b70| 69 66 66 65 20 28 62 69 | 73 20 7a 75 20 31 30 2c |iffe (bi|s zu 10,|
|00002b80| 20 64 75 72 63 68 20 4b | 6f 6d 6d 61 20 67 65 74 | durch K|omma get|
|00002b90| 72 65 6e 6e 74 29 0a 20 | 20 20 20 20 20 61 6e 67 |rennt). | ang|
|00002ba0| 65 67 65 62 65 6e 20 77 | 65 72 64 65 6e 2c 20 68 |egeben w|erden, h|
|00002bb0| 69 65 72 62 65 69 20 69 | 73 74 20 64 61 73 20 53 |ierbei i|st das S|
|00002bc0| 63 68 72 65 69 62 65 6e | 20 76 6f 6e 20 27 21 27 |chreiben| von '!'|
|00002bd0| 20 6f 64 65 72 20 27 3f | 27 20 6e 75 72 0a 20 20 | oder '?|' nur. |
|00002be0| 20 20 20 20 62 65 69 6d | 20 65 72 73 74 65 6e 20 | beim| ersten |
|00002bf0| 42 65 67 72 69 66 66 20 | 6e 6f 74 77 65 6e 64 69 |Begriff |notwendi|
|00002c00| 67 2e 20 47 72 6f df 2d | 20 75 6e 64 20 4b 6c 65 |g. Gro.-| und Kle|
|00002c10| 69 6e 73 63 68 72 65 69 | 62 75 6e 67 20 6d 75 df |inschrei|bung mu.|
|00002c20| 20 6e 69 63 68 74 0a 20 | 20 20 20 20 20 62 65 61 | nicht. | bea|
|00002c30| 63 68 74 65 74 20 77 65 | 72 64 65 6e 2e 20 44 61 |chtet we|rden. Da|
|00002c40| 73 20 4d 69 73 63 68 65 | 6e 20 76 6f 6e 20 27 3f |s Mische|n von '?|
|00002c50| 27 20 75 6e 64 20 27 21 | 27 2d 53 75 63 68 65 6e |' und '!|'-Suchen|
|00002c60| 20 69 6e 6e 65 72 68 61 | 6c 62 0a 20 20 20 20 20 | innerha|lb. |
|00002c70| 20 65 69 6e 65 72 20 53 | 75 63 68 7a 65 69 6c 65 | einer S|uchzeile|
|00002c80| 20 69 73 74 20 6e 69 63 | 68 74 20 65 72 6c 61 75 | ist nic|ht erlau|
|00002c90| 62 74 20 75 6e 64 20 77 | 69 72 64 20 69 67 6e 6f |bt und w|ird igno|
|00002ca0| 72 69 65 72 74 2e 0a 0a | 20 20 20 20 20 20 42 65 |riert...| Be|
|00002cb0| 69 73 70 69 65 6c 65 3a | 0a 0a 20 20 20 20 20 20 |ispiele:|.. |
|00002cc0| 27 3f 27 20 73 75 63 68 | 74 20 57 f6 72 74 65 72 |'?' such|t W.rter|
|00002cd0| 20 69 6d 6d 65 72 20 76 | 6f 6d 20 65 72 73 74 65 | immer v|om erste|
|00002ce0| 6e 20 5a 65 69 63 68 65 | 6e 20 61 6e 2c 20 65 72 |n Zeiche|n an, er|
|00002cf0| 6c 61 75 62 74 20 57 69 | 6c 64 63 61 72 64 73 3a |laubt Wi|ldcards:|
|00002d00| 0a 20 20 20 20 20 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 3a 20 |. V|okabel: |
|00002d10| 3f 64 61 69 20 5b 52 45 | 54 55 52 4e 5d 0a 20 20 |?dai [RE|TURN]. |
|00002d20| 20 20 20 20 44 65 75 74 | 73 63 68 3a 20 5b 52 45 | Deut|sch: [RE|
|00002d30| 54 55 52 4e 5d 0a 20 20 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 |TURN]. | . |
|00002d40| 20 20 20 73 75 63 68 74 | 20 6e 61 63 68 20 64 65 | sucht| nach de|
|00002d50| 72 20 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 20 22 64 61 69 22 20 |r Vokabe|l "dai" |
|00002d60| 62 7a 77 2e 20 22 44 61 | 69 22 2e 0a 0a 20 20 20 |bzw. "Da|i"... |
|00002d70| 20 20 20 56 6f 6b 61 62 | 65 6c 3a 20 3f 64 61 69 | Vokab|el: ?dai|
|00002d80| 2a 20 5b 52 45 54 55 52 | 4e 5d 0a 20 20 20 20 20 |* [RETUR|N]. |
|00002d90| 20 44 65 75 74 73 63 68 | 3a 20 3f 6d 61 2a 2c 69 | Deutsch|: ?ma*,i|
|00002da0| 23 23 20 5b 52 45 54 55 | 52 4e 5d 0a 0a 20 20 20 |## [RETU|RN].. |
|00002db0| 20 20 20 73 75 63 68 74 | 20 6e 61 63 68 20 61 6c | sucht| nach al|
|00002dc0| 6c 65 6e 20 56 6f 6b 61 | 62 65 6c 6e 2c 20 64 69 |len Voka|beln, di|
|00002dd0| 65 20 6d 69 74 20 22 64 | 61 69 22 20 61 6e 66 61 |e mit "d|ai" anfa|
|00002de0| 6e 67 65 6e 2c 20 73 6f | 77 69 65 0a 20 20 20 20 |ngen, so|wie. |
|00002df0| 20 20 61 6c 6c 65 20 dc | 62 65 72 73 65 74 7a 75 | alle .|bersetzu|
|00002e00| 6e 67 65 6e 2c 20 64 69 | 65 20 6d 69 74 20 22 6d |ngen, di|e mit "m|
|00002e10| 61 22 20 61 6e 66 61 6e | 67 65 6e 2c 20 73 6f 77 |a" anfan|gen, sow|
|00002e20| 69 65 20 61 6c 6c 65 20 | dc 62 65 72 73 65 74 7a |ie alle |.bersetz|
|00002e30| 75 6e 67 65 6e 0a 20 20 | 20 20 20 20 6d 69 74 20 |ungen. | mit |
|00002e40| 64 72 65 69 20 5a 65 69 | 63 68 65 6e 2c 20 64 69 |drei Zei|chen, di|
|00002e50| 65 20 6d 69 74 20 22 69 | 22 20 62 65 67 69 6e 6e |e mit "i|" beginn|
|00002e60| 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 | 20 20 20 27 2a 27 20 69 |en... | '*' i|
|00002e70| 73 74 20 61 6c 73 6f 20 | 65 69 6e 20 4d 65 68 72 |st also |ein Mehr|
|00002e80| 7a 65 69 63 68 65 6e 2d | 4f 70 65 72 61 74 6f 72 |zeichen-|Operator|
|00002e90| 2c 20 27 23 27 20 65 69 | 6e 20 45 69 6e 7a 65 6c |, '#' ei|n Einzel|
|00002ea0| 7a 65 69 63 68 65 6e 2d | 4f 70 65 72 61 74 6f 72 |zeichen-|Operator|
|00002eb0| 2e 0a 20 20 20 20 20 20 | 4e 61 63 68 20 27 2a 27 |.. |Nach '*'|
|00002ec0| 20 64 61 72 66 20 6a 65 | 64 6f 63 68 20 6e 69 63 | darf je|doch nic|
|00002ed0| 68 74 73 20 6d 65 68 72 | 20 73 74 65 68 65 6e 2e |hts mehr| stehen.|
|00002ee0| 0a 0a 0a 20 20 20 20 20 | 20 27 21 27 20 6c 65 69 |... | '!' lei|
|00002ef0| 74 65 74 20 65 69 6e 65 | 20 49 4e 53 54 52 49 4e |tet eine| INSTRIN|
|00002f00| 47 2d 53 75 63 68 65 20 | 65 69 6e 2c 20 64 2e 68 |G-Suche |ein, d.h|
|00002f10| 2e 20 65 73 20 77 69 72 | 64 20 6e 69 63 68 74 20 |. es wir|d nicht |
|00002f20| 76 6f 6e 20 41 6e 66 61 | 6e 67 0a 20 20 20 20 20 |von Anfa|ng. |
|00002f30| 20 64 65 73 20 57 6f 72 | 74 65 73 20 61 6e 20 67 | des Wor|tes an g|
|00002f40| 65 73 75 63 68 74 2c 20 | 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 |esucht, |sondern |
|00002f50| 66 72 61 67 6d 65 6e 74 | 61 72 69 73 63 68 2e 20 |fragment|arisch. |
|00002f60| 57 69 6c 64 63 61 72 64 | 73 20 73 69 6e 64 20 68 |Wildcard|s sind h|
|00002f70| 69 65 72 0a 20 20 20 20 | 20 20 6e 69 63 68 74 20 |ier. | nicht |
|00002f80| 6d 65 68 72 20 6d f6 67 | 6c 69 63 68 20 28 77 65 |mehr m.g|lich (we|
|00002f90| 69 6c 20 6e 69 63 68 74 | 20 65 72 66 6f 72 64 65 |il nicht| erforde|
|00002fa0| 72 6c 69 63 68 29 2e 0a | 0a 20 20 20 20 20 20 42 |rlich)..|. B|
|00002fb0| 65 69 73 70 69 65 6c 65 | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 |eispiele|:. |
|00002fc0| 0a 20 20 20 20 20 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 3a 20 |. V|okabel: |
|00002fd0| 21 65 73 20 5b 52 45 54 | 55 52 4e 5d 0a 20 20 20 |!es [RET|URN]. |
|00002fe0| 20 20 20 44 65 75 74 73 | 63 68 3a 20 5b 52 45 54 | Deuts|ch: [RET|
|00002ff0| 55 52 4e 5d 0a 0a 20 20 | 20 20 20 20 73 75 63 68 |URN].. | such|
|00003000| 74 20 6e 61 63 68 20 61 | 6c 6c 65 6e 20 56 6f 6b |t nach a|llen Vok|
|00003010| 61 62 65 6c 6e 2c 20 69 | 6e 20 64 65 6e 65 6e 20 |abeln, i|n denen |
|00003020| 64 69 65 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 66 6f 6c 67 65 |die Zeic|henfolge|
|00003030| 20 22 65 73 22 20 76 6f | 72 6b 6f 6d 6d 74 2e 0a | "es" vo|rkommt..|
|00003040| 0a 20 20 20 20 20 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 3a 20 |. V|okabel: |
|00003050| 21 73 73 2c 65 20 5b 52 | 45 54 55 52 4e 5d 0a 20 |!ss,e [R|ETURN]. |
|00003060| 20 20 20 20 20 44 65 75 | 74 73 63 68 3a 20 21 6d | Deu|tsch: !m|
|00003070| 61 6e 20 5b 52 45 54 55 | 52 4e 5d 0a 0a 20 20 20 |an [RETU|RN].. |
|00003080| 20 20 20 73 75 63 68 74 | 20 6e 61 63 68 20 61 6c | sucht| nach al|
|00003090| 6c 65 6e 20 56 6f 6b 61 | 62 65 6c 6e 2c 20 69 6e |len Voka|beln, in|
|000030a0| 20 64 65 6e 65 6e 20 22 | 73 73 22 20 62 7a 77 2e | denen "|ss" bzw.|
|000030b0| 20 22 65 22 20 76 6f 72 | 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 | "e" vor|kommen, |
|000030c0| 73 6f 77 69 65 0a 20 20 | 20 20 20 20 6e 61 63 68 |sowie. | nach|
|000030d0| 20 dc 62 65 72 73 65 74 | 7a 75 6e 67 65 6e 2c 20 | .berset|zungen, |
|000030e0| 69 6e 20 64 65 6e 65 6e | 20 22 6d 61 6e 22 20 76 |in denen| "man" v|
|000030f0| 6f 72 6b 6f 6d 6d 74 2e | 0a 0a 20 20 20 20 20 20 |orkommt.|.. |
|00003100| 56 6f 6b 61 62 65 6c 3a | 20 3f 78 2a 20 5b 52 45 |Vokabel:| ?x* [RE|
|00003110| 54 55 52 4e 5d 0a 20 20 | 20 20 20 20 44 65 75 74 |TURN]. | Deut|
|00003120| 73 63 68 3a 20 21 70 70 | 20 5b 52 45 54 55 52 4e |sch: !pp| [RETURN|
|00003130| 5d 0a 0a 20 20 20 20 20 | 20 73 75 63 68 74 20 6e |].. | sucht n|
|00003140| 61 63 68 20 61 6c 6c 65 | 6e 20 56 6f 6b 61 62 65 |ach alle|n Vokabe|
|00003150| 6c 6e 2c 20 64 69 65 20 | 6d 69 74 20 22 78 22 20 |ln, die |mit "x" |
|00003160| 62 7a 77 2e 20 22 58 22 | 20 62 65 67 69 6e 6e 65 |bzw. "X"| beginne|
|00003170| 6e 2c 20 73 6f 77 69 65 | 20 6e 61 63 68 0a 20 20 |n, sowie| nach. |
|00003180| 20 20 20 20 61 6c 6c 65 | 6e 20 dc 62 65 72 73 65 | alle|n .berse|
|00003190| 74 7a 75 6e 67 65 6e 2c | 20 69 6e 20 64 65 6e 65 |tzungen,| in dene|
|000031a0| 6e 20 22 70 70 22 20 76 | 6f 72 6b 6f 6d 6d 74 2e |n "pp" v|orkommt.|
|000031b0| 0a 0a 20 20 20 20 20 20 | 48 69 6e 77 65 69 73 3a |.. |Hinweis:|
|000031c0| 20 57 65 6e 6e 20 6d 61 | 6e 20 6e 61 63 68 20 53 | Wenn ma|n nach S|
|000031d0| 6f 6e 64 65 72 7a 65 69 | 63 68 65 6e 20 73 75 63 |onderzei|chen suc|
|000031e0| 68 74 20 28 51 75 65 72 | 73 74 72 69 63 68 2c 20 |ht (Quer|strich, |
|000031f0| 42 69 6e 64 65 73 74 72 | 69 63 68 2c 0a 20 20 20 |Bindestr|ich,. |
|00003200| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 4b 6c 61 6d | | Klam|
|00003210| 6d 65 72 20 75 73 77 2e | 29 2c 20 69 73 74 20 64 |mer usw.|), ist d|
|00003220| 69 65 73 20 6e 75 72 20 | 6d 69 74 20 64 65 72 20 |ies nur |mit der |
|00003230| 27 21 27 2d 53 75 63 68 | 6d 65 74 68 6f 64 65 20 |'!'-Such|methode |
|00003240| 6d f6 67 6c 69 63 68 2c | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |m.glich,|. |
|00003250| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 64 61 20 73 69 63 68 20 | |da sich |
|00003260| 64 69 65 20 27 3f 27 2d | 53 75 63 68 6d 65 74 68 |die '?'-|Suchmeth|
|00003270| 6f 64 65 20 6e 75 72 20 | 6e 61 63 68 20 64 65 6e |ode nur |nach den|
|00003280| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 67 65 6d e4 df 0a 20 | program|mgem... |
|00003290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 76 6f | | vo|
|000032a0| 72 65 69 6e 67 65 73 74 | 65 6c 6c 74 65 6e 20 41 |reingest|ellten A|
|000032b0| 6e 66 61 6e 67 73 7a 65 | 69 63 68 65 6e 20 41 2d |nfangsze|ichen A-|
|000032c0| 5a 20 62 7a 77 2e 20 31 | 2d 39 20 6f 72 69 65 6e |Z bzw. 1|-9 orien|
|000032d0| 74 69 65 72 74 2c 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tiert,. | |
|000032e0| 20 20 20 20 20 20 75 6e | 64 20 53 6f 6e 64 65 72 | un|d Sonder|
|000032f0| 7a 65 69 63 68 65 6e 20 | 73 69 6e 64 20 6b 65 69 |zeichen |sind kei|
|00003300| 6e 65 20 67 fc 6c 74 69 | 67 65 6e 20 41 6e 66 61 |ne g.lti|gen Anfa|
|00003310| 6e 67 73 7a 65 69 63 68 | 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 |ngszeich|en... |
|00003320| 20 20 20 44 69 65 20 4c | 69 73 74 65 6e 20 77 65 | Die L|isten we|
|00003330| 72 64 65 6e 20 67 65 73 | 6f 6e 64 65 72 74 20 61 |rden ges|ondert a|
|00003340| 6e 67 65 7a 65 69 67 74 | 3b 20 64 69 65 20 65 69 |ngezeigt|; die ei|
|00003350| 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e |nzelnen |Vokabeln|
|00003360| 20 62 7a 77 2e 0a 20 20 | 20 20 20 20 dc 62 65 72 | bzw.. | .ber|
|00003370| 73 65 74 7a 75 6e 67 65 | 6e 20 66 61 72 62 6c 69 |setzunge|n farbli|
|00003380| 63 68 20 75 6e 74 65 72 | 73 63 68 69 65 64 65 6e |ch unter|schieden|
|00003390| 2e 0a 20 20 20 20 20 20 | 55 6d 20 77 69 65 64 65 |.. |Um wiede|
|000033a0| 72 20 69 6e 73 20 48 61 | 75 70 74 6c 69 73 74 69 |r ins Ha|uptlisti|
|000033b0| 6e 67 20 7a 75 20 6b 6f | 6d 6d 65 6e 2c 20 67 69 |ng zu ko|mmen, gi|
|000033c0| 62 74 20 6d 61 6e 20 65 | 69 6e 66 61 63 68 20 7a |bt man e|infach z|
|000033d0| 77 65 69 0a 20 20 20 20 | 20 20 4c 65 65 72 65 69 |wei. | Leerei|
|000033e0| 6e 67 61 62 65 6e 20 65 | 69 6e 20 28 32 78 20 52 |ngaben e|in (2x R|
|000033f0| 45 54 55 52 4e 29 2e 0a | 0a 20 20 20 20 20 20 48 |ETURN)..|. H|
|00003400| 69 6e 77 65 69 73 20 7a | 75 20 64 65 6e 20 4c 69 |inweis z|u den Li|
|00003410| 73 74 65 6e 3a 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 69 |sten:. | Di|
|00003420| 65 20 45 64 69 74 69 65 | 72 66 75 6e 6b 74 69 6f |e Editie|rfunktio|
|00003430| 6e 65 6e 20 27 4c f6 73 | 63 68 65 6e 27 20 28 43 |nen 'L.s|chen' (C|
|00003440| 54 52 4c 2b 44 29 20 75 | 6e 64 20 27 45 64 69 74 |TRL+D) u|nd 'Edit|
|00003450| 27 20 28 43 54 52 4c 2b | 45 29 0a 20 20 20 20 20 |' (CTRL+|E). |
|00003460| 20 20 20 68 61 62 65 6e | 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 | haben| globale|
|00003470| 20 41 75 73 77 69 72 6b | 75 6e 67 65 6e 3b 20 73 | Auswirk|ungen; s|
|00003480| 69 65 20 62 65 7a 69 65 | 68 65 6e 20 73 69 63 68 |ie bezie|hen sich|
|00003490| 20 6e 69 63 68 74 20 6e | 75 72 20 61 75 66 20 64 | nicht n|ur auf d|
|000034a0| 69 65 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 53 75 63 68 6c |ie. | Suchl|
|000034b0| 69 73 74 65 2e 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 44 69 |iste.. | Di|
|000034c0| 65 20 6d 69 74 20 27 45 | 64 69 74 27 20 28 43 54 |e mit 'E|dit' (CT|
|000034d0| 52 4c 2b 45 29 20 61 75 | 73 20 64 65 72 20 53 75 |RL+E) au|s der Su|
|000034e0| 63 68 6c 69 73 74 65 20 | 62 65 61 72 62 65 69 74 |chliste |bearbeit|
|000034f0| 65 74 65 6e 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 6e 0a 20 20 |eten Vok|abeln. |
|00003500| 20 20 20 20 20 20 76 65 | 72 73 63 68 77 69 6e 64 | ve|rschwind|
|00003510| 65 6e 20 7a 75 6e e4 63 | 68 73 74 20 61 75 73 20 |en zun.c|hst aus |
|00003520| 64 65 72 20 4c 69 73 74 | 65 2c 20 73 69 6e 64 20 |der List|e, sind |
|00003530| 61 62 65 72 20 69 6d 20 | 48 61 75 70 74 6c 69 73 |aber im |Hauptlis|
|00003540| 74 69 6e 67 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 77 69 65 |ting. | wie|
|00003550| 64 65 72 20 6b 6f 72 72 | 65 6b 74 20 76 6f 72 68 |der korr|ekt vorh|
|00003560| 61 6e 64 65 6e 2e 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 0a |anden.. | .|
|00003570| 0a 20 20 20 45 64 69 74 | 69 65 72 65 6e 3a 0a 20 |. Edit|ieren:. |
|00003580| 20 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 0a 0a 20 20 | ------|----.. |
|00003590| 20 2d 43 54 52 4c 2b 44 | 3a 20 6c f6 73 63 68 74 | -CTRL+D|: l.scht|
|000035a0| 20 64 69 65 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 2c 20 61 75 | die Vok|abel, au|
|000035b0| 66 20 64 69 65 20 64 65 | 72 20 5a 65 69 67 65 72 |f die de|r Zeiger|
|000035c0| 20 67 65 72 61 64 65 20 | 73 74 65 68 74 2e 0a 20 | gerade |steht.. |
|000035d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 44 69 65 20 6a | | Die j|
|000035e0| 65 77 65 69 6c 69 67 65 | 20 dc 62 65 72 73 65 74 |eweilige| .berset|
|000035f0| 7a 75 6e 67 20 62 6c 65 | 69 62 74 2c 20 66 61 6c |zung ble|ibt, fal|
|00003600| 6c 73 20 6e f6 74 69 67 | 2c 20 62 65 73 74 65 68 |ls n.tig|, besteh|
|00003610| 65 6e 20 28 77 65 6e 6e | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |en (wenn|. |
|00003620| 20 20 20 20 20 73 69 65 | 20 6e 6f 63 68 20 76 6f | sie| noch vo|
|00003630| 6e 20 61 6e 64 65 72 65 | 6e 20 56 6f 6b 61 62 65 |n andere|n Vokabe|
|00003640| 6c 6e 20 62 65 6e f6 74 | 69 67 74 20 77 69 72 64 |ln ben.t|igt wird|
|00003650| 29 2e 0a 0a 20 20 20 2d | 43 54 52 4c 2b 45 3a 20 |)... -|CTRL+E: |
|00003660| 56 6f 6b 61 62 65 6c 20 | 65 64 69 74 69 65 72 65 |Vokabel |editiere|
|00003670| 6e 2e 20 44 69 65 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 20 77 |n. Die V|okabel w|
|00003680| 69 72 64 20 7a 75 6e e4 | 63 68 73 74 20 61 75 73 |ird zun.|chst aus|
|00003690| 20 64 65 72 20 44 61 74 | 65 69 0a 20 20 20 20 20 | der Dat|ei. |
|000036a0| 20 20 20 20 20 20 20 67 | 65 6c f6 73 63 68 74 20 | g|el.scht |
|000036b0| 75 6e 64 20 69 6d 20 45 | 69 6e 67 61 62 65 66 65 |und im E|ingabefe|
|000036c0| 6c 64 20 61 6e 67 65 7a | 65 69 67 74 2e 20 44 6f |ld angez|eigt. Do|
|000036d0| 72 74 20 6b 61 6e 6e 20 | 73 69 65 20 65 64 69 74 |rt kann |sie edit|
|000036e0| 69 65 72 74 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |iert. | |
|000036f0| 20 28 61 75 63 68 20 67 | 65 6c f6 73 63 68 74 29 | (auch g|el.scht)|
|00003700| 20 75 6e 64 20 6d 69 74 | 20 5b 52 45 54 55 52 4e | und mit| [RETURN|
|00003710| 5d 20 77 69 65 64 65 72 | 20 69 6e 20 64 69 65 20 |] wieder| in die |
|00003720| 44 61 74 65 69 20 65 69 | 6e 67 65 66 fc 67 74 0a |Datei ei|ngef.gt.|
|00003730| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 77 65 72 64 | | werd|
|00003740| 65 6e 2e 0a 0a 20 20 20 | 2d 43 54 52 4c 2b 53 3a |en... |-CTRL+S:|
|00003750| 20 53 74 61 74 75 73 20 | 61 62 66 72 61 67 62 61 | Status |abfragba|
|00003760| 72 2f 6e 69 63 68 74 20 | 61 62 66 72 61 67 62 61 |r/nicht |abfragba|
|00003770| 72 20 76 65 72 e4 6e 64 | 65 72 6e 2e 20 0a 20 20 |r ver.nd|ern. . |
|00003780| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4d 69 74 20 64 69 | | Mit di|
|00003790| 65 73 65 72 20 46 75 6e | 6b 74 69 6f 6e 20 6b 61 |eser Fun|ktion ka|
|000037a0| 6e 6e 20 6d 61 6e 20 62 | 65 73 74 69 6d 6d 65 6e |nn man b|estimmen|
|000037b0| 2c 20 6f 62 20 69 6d 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 2d |, ob im |Vokabel-|
|000037c0| 41 62 66 72 61 67 65 2d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |Abfrage-|. |
|000037d0| 20 20 20 20 20 4d 6f 64 | 75 73 20 28 4c 65 72 6e | Mod|us (Lern|
|000037e0| 2d 4d 6f 64 75 73 29 20 | 64 69 65 20 6a 65 77 65 |-Modus) |die jewe|
|000037f0| 69 6c 69 67 65 20 56 6f | 6b 61 62 65 6c 20 61 62 |ilige Vo|kabel ab|
|00003800| 67 65 66 72 61 67 74 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 73 |gefragt |werden s|
|00003810| 6f 6c 6c 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |oll. | |
|00003820| 6f 64 65 72 20 6e 69 63 | 68 74 2e 20 53 74 65 68 |oder nic|ht. Steh|
|00003830| 74 20 65 69 6e 20 4d 69 | 6e 75 73 7a 65 69 63 68 |t ein Mi|nuszeich|
|00003840| 65 6e 20 76 6f 72 20 64 | 65 72 20 56 6f 6b 61 62 |en vor d|er Vokab|
|00003850| 65 6c 2f dc 62 65 72 73 | 65 74 7a 75 6e 67 2c 0a |el/.bers|etzung,.|
|00003860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 77 69 72 64 | | wird|
|00003870| 20 73 69 65 20 6e 69 63 | 68 74 20 61 62 67 65 66 | sie nic|ht abgef|
|00003880| 72 61 67 74 2e 20 4d 61 | 6e 20 6b 61 6e 6e 20 61 |ragt. Ma|n kann a|
|00003890| 6c 73 6f 20 73 65 6c 62 | 73 74 20 62 65 73 74 69 |lso selb|st besti|
|000038a0| 6d 6d 65 6e 2c 20 6f 62 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |mmen, ob|. |
|000038b0| 20 20 20 20 20 6d 61 6e | 20 65 73 20 66 fc 72 20 | man| es f.r |
|000038c0| 6e f6 74 69 67 20 68 e4 | 6c 74 2c 20 62 65 73 74 |n.tig h.|lt, best|
|000038d0| 69 6d 6d 74 65 20 56 6f | 6b 61 62 65 6c 6e 2c 20 |immte Vo|kabeln, |
|000038e0| 76 6f 6e 20 64 65 6e 65 | 6e 20 6d 61 6e 20 77 65 |von dene|n man we|
|000038f0| 69 df 2c 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |i.,. | |
|00003900| 64 61 df 20 6d 61 6e 20 | 73 69 65 20 62 65 68 65 |da. man |sie behe|
|00003910| 72 72 73 63 68 74 20 6f | 64 65 72 20 64 69 65 20 |rrscht o|der die |
|00003920| 6d 61 6e 20 66 fc 72 20 | fc 62 65 72 66 6c fc 73 |man f.r |.berfl.s|
|00003930| 73 69 67 20 68 e4 6c 74 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |sig h.lt|. |
|00003940| 20 20 20 20 20 28 7a 2e | 42 2e 20 53 74 e4 64 74 | (z.|B. St.dt|
|00003950| 65 6e 61 6d 65 6e 2c 20 | 50 65 72 73 6f 6e 65 6e |enamen, |Personen|
|00003960| 6e 61 6d 65 6e 2c 20 6f | 2e e4 2e 29 2c 20 61 75 |namen, o|...), au|
|00003970| 73 20 64 65 72 20 41 62 | 66 72 61 67 65 0a 20 20 |s der Ab|frage. |
|00003980| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 61 75 73 7a 75 6b | | auszuk|
|00003990| 6c 61 6d 6d 65 72 6e 2e | 0a 0a 20 20 20 20 20 20 |lammern.|.. |
|000039a0| 20 20 20 20 20 20 48 69 | 6e 77 65 69 73 3a 20 44 | Hi|nweis: D|
|000039b0| 69 65 20 41 75 73 6b 6c | 61 6d 6d 65 72 75 6e 67 |ie Auskl|ammerung|
|000039c0| 20 67 69 6c 74 20 6e 69 | 63 68 74 20 66 fc 72 20 | gilt ni|cht f.r |
|000039d0| 64 69 65 20 dc 62 65 72 | 73 65 74 7a 75 6e 67 65 |die .ber|setzunge|
|000039e0| 6e 2c 20 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |n, . | |
|000039f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 61 6c 73 6f 20 6e 75 | | also nu|
|00003a00| 72 20 66 fc 72 20 6a 65 | 6e 65 20 57 f6 72 74 65 |r f.r je|ne W.rte|
|00003a10| 72 2c 20 64 69 65 20 6c | 69 6e 6b 73 20 69 6e 20 |r, die l|inks in |
|00003a20| 64 65 72 20 4c 69 73 74 | 65 0a 20 20 20 20 20 20 |der List|e. |
|00003a30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 73 | | s|
|00003a40| 74 65 68 65 6e 2e 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |tehen.. | |
|00003a50| 20 20 20 0a 0a 0a 34 2e | 20 56 6f 6b 61 62 65 6c | ...4.| Vokabel|
|00003a60| 6e 20 2d 3e 20 44 65 75 | 74 73 63 68 20 61 62 66 |n -> Deu|tsch abf|
|00003a70| 72 61 67 65 6e 3a 0a 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |ragen:.-|--------|
|00003a80| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00003a90| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a | 20 20 20 48 69 65 72 6d |-------.| Hierm|
|00003aa0| 69 74 20 67 65 6c 61 6e | 67 74 20 6d 61 6e 20 69 |it gelan|gt man i|
|00003ab0| 6e 20 64 65 6e 20 4c 65 | 72 6e 62 65 72 65 69 63 |n den Le|rnbereic|
|00003ac0| 68 20 64 65 73 20 50 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 73 3b |h des Pr|ogramms;|
|00003ad0| 20 6d 61 6e 20 6b 61 6e | 6e 20 73 69 63 68 0a 20 | man kan|n sich. |
|00003ae0| 20 20 6e 61 63 68 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 6e 20 | nach V|okabeln |
|00003af0| 61 62 66 72 61 67 65 6e | 20 6c 61 73 73 65 6e 2c |abfragen| lassen,|
|00003b00| 20 7a 75 20 64 65 6e 65 | 6e 20 6d 61 6e 20 64 69 | zu dene|n man di|
|00003b10| 65 20 6d f6 67 6c 69 63 | 68 65 6e 20 28 64 65 75 |e m.glic|hen (deu|
|00003b20| 74 73 63 68 65 6e 29 20 | 0a 20 20 20 dc 62 65 72 |tschen) |. .ber|
|00003b30| 73 65 74 7a 75 6e 67 65 | 6e 20 69 6e 20 77 69 6c |setzunge|n in wil|
|00003b40| 6c 6b fc 72 6c 69 63 68 | 65 72 20 52 65 69 68 65 |lk.rlich|er Reihe|
|00003b50| 6e 66 6f 6c 67 65 20 65 | 69 6e 67 69 62 74 2c 20 |nfolge e|ingibt, |
|00003b60| 75 6e 64 20 7a 77 61 72 | 0a 20 20 20 6e 61 63 68 |und zwar|. nach|
|00003b70| 65 69 6e 61 6e 64 65 72 | 20 28 6d 69 74 20 52 45 |einander| (mit RE|
|00003b80| 54 55 52 4e 20 67 65 74 | 72 65 6e 6e 74 2c 20 6e |TURN get|rennt, n|
|00003b90| 69 63 68 74 20 6d 69 74 | 20 4b 6f 6d 6d 61 29 2e |icht mit| Komma).|
|00003ba0| 20 0a 20 20 20 44 69 65 | 20 5a 61 68 6c 20 69 6e | . Die| Zahl in|
|00003bb0| 20 64 65 72 20 4b 6c 61 | 6d 6d 65 72 20 67 69 62 | der Kla|mmer gib|
|00003bc0| 74 20 64 69 65 20 41 6e | 7a 61 68 6c 20 64 65 72 |t die An|zahl der|
|00003bd0| 20 6d f6 67 6c 69 63 68 | 65 6e 20 dc 62 65 72 73 | m.glich|en .bers|
|00003be0| 65 74 7a 75 6e 67 65 6e | 2c 20 64 69 65 0a 20 20 |etzungen|, die. |
|00003bf0| 20 65 69 6e 7a 75 67 65 | 62 65 6e 20 73 69 6e 64 | einzuge|ben sind|
|00003c00| 2c 20 61 6e 2e 0a 20 20 | 20 44 61 73 20 50 72 6f |, an.. | Das Pro|
|00003c10| 67 72 61 6d 6d 20 6b 6f | 6d 6d 65 6e 74 69 65 72 |gramm ko|mmentier|
|00003c20| 74 20 65 69 6e 65 20 72 | 69 63 68 74 69 67 65 20 |t eine r|ichtige |
|00003c30| 45 69 6e 67 61 62 65 20 | 6d 69 74 20 65 69 6e 65 |Eingabe |mit eine|
|00003c40| 6d 20 48 e4 6b 63 68 65 | 6e 2c 20 65 69 6e 65 20 |m H.kche|n, eine |
|00003c50| 0a 20 20 20 66 61 6c 73 | 63 68 65 20 45 69 6e 67 |. fals|che Eing|
|00003c60| 61 62 65 20 77 69 72 64 | 20 6d 69 74 20 65 69 6e |abe wird| mit ein|
|00003c70| 65 6d 20 57 61 72 6e 74 | 6f 6e 20 61 62 67 65 77 |em Warnt|on abgew|
|00003c80| 69 65 73 65 6e 2c 20 75 | 6e 64 20 6d 61 6e 20 6b |iesen, u|nd man k|
|00003c90| 61 6e 6e 20 65 69 6e 65 | 6e 20 0a 20 20 20 6e 65 |ann eine|n . ne|
|00003ca0| 75 65 6e 20 56 65 72 73 | 75 63 68 20 6d 61 63 68 |uen Vers|uch mach|
|00003cb0| 65 6e 2e 20 53 69 6e 64 | 20 6d 65 68 72 65 72 65 |en. Sind| mehrere|
|00003cc0| 20 dc 62 65 72 73 65 74 | 7a 75 6e 67 65 6e 20 6d | .berset|zungen m|
|00003cd0| f6 67 6c 69 63 68 2c 20 | 77 69 72 64 20 65 69 6e |.glich, |wird ein|
|00003ce0| 20 0a 20 20 20 62 65 72 | 65 69 74 73 20 72 69 63 | . ber|eits ric|
|00003cf0| 68 74 69 67 20 65 69 6e | 67 65 67 65 62 65 6e 65 |htig ein|gegebene|
|00003d00| 73 20 57 6f 72 74 20 62 | 65 69 20 65 72 6e 65 75 |s Wort b|ei erneu|
|00003d10| 74 65 72 20 45 69 6e 67 | 61 62 65 20 61 62 67 65 |ter Eing|abe abge|
|00003d20| 77 69 65 73 65 6e 2e 0a | 20 20 20 47 69 62 74 20 |wiesen..| Gibt |
|00003d30| 6d 61 6e 20 6e 69 63 68 | 74 73 20 28 6e 75 72 20 |man nich|ts (nur |
|00003d40| 52 45 54 55 52 4e 29 20 | 65 69 6e 2c 20 65 72 73 |RETURN) |ein, ers|
|00003d50| 63 68 65 69 6e 65 6e 20 | 64 69 65 20 6b 6f 72 72 |cheinen |die korr|
|00003d60| 65 6b 74 65 6e 0a 20 20 | 20 28 76 65 72 62 6c 65 |ekten. | (verble|
|00003d70| 69 62 65 6e 64 65 6e 29 | 20 dc 62 65 72 73 65 74 |ibenden)| .berset|
|00003d80| 7a 75 6e 67 65 6e 2e 20 | 49 6e 20 64 65 72 20 4b |zungen. |In der K|
|00003d90| 6c 61 6d 6d 65 72 20 73 | 74 65 68 74 20 7a 75 6e |lammer s|teht zun|
|00003da0| e4 63 68 73 74 20 64 69 | 65 0a 20 20 20 6e 65 67 |.chst di|e. neg|
|00003db0| 61 74 69 76 65 20 41 6e | 7a 61 68 6c 20 64 65 72 |ative An|zahl der|
|00003dc0| 20 6e 6f 63 68 20 66 65 | 68 6c 65 6e 64 65 6e 20 | noch fe|hlenden |
|00003dd0| 57 f6 72 74 65 72 2c 20 | 6e 61 63 68 20 64 65 6d |W.rter, |nach dem|
|00003de0| 20 51 75 65 72 73 74 72 | 69 63 68 20 64 69 65 0a | Querstr|ich die.|
|00003df0| 20 20 20 47 65 73 61 6d | 74 7a 61 68 6c 20 64 65 | Gesam|tzahl de|
|00003e00| 72 20 6d f6 67 6c 69 63 | 68 20 67 65 77 65 73 65 |r m.glic|h gewese|
|00003e10| 6e 65 6e 20 dc 62 65 72 | 73 65 74 7a 75 6e 67 65 |nen .ber|setzunge|
|00003e20| 6e 2e 0a 0a 20 20 20 47 | 72 6f df 2d 20 75 6e 64 |n... G|ro.- und|
|00003e30| 20 4b 6c 65 69 6e 73 63 | 68 72 65 69 62 75 6e 67 | Kleinsc|hreibung|
|00003e40| 20 73 6f 77 69 65 20 55 | 6d 6c 61 75 74 65 20 6d | sowie U|mlaute m|
|00003e50| fc 73 73 65 6e 20 6e 69 | 63 68 74 20 62 65 61 63 |.ssen ni|cht beac|
|00003e60| 68 74 65 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 2c 0a 20 20 20 |htet wer|den,. |
|00003e70| 6a 65 64 6f 63 68 20 53 | 70 61 63 65 73 20 75 6e |jedoch S|paces un|
|00003e80| 64 20 53 6f 6e 64 65 72 | 7a 65 69 63 68 65 6e 2e |d Sonder|zeichen.|
|00003e90| 0a 20 20 20 44 69 65 20 | 69 6e 20 64 65 72 20 4c |. Die |in der L|
|00003ea0| 69 73 74 65 20 6d 69 74 | 20 64 65 6d 20 53 74 61 |iste mit| dem Sta|
|00003eb0| 74 75 73 20 27 6e 69 63 | 68 74 20 61 62 66 72 61 |tus 'nic|ht abfra|
|00003ec0| 67 62 61 72 27 20 28 4d | 69 6e 75 73 7a 65 69 63 |gbar' (M|inuszeic|
|00003ed0| 68 65 6e 29 0a 20 20 20 | 76 65 72 73 65 68 65 6e |hen). |versehen|
|00003ee0| 65 6e 20 56 6f 6b 61 62 | 65 6c 6e 20 77 65 72 64 |en Vokab|eln werd|
|00003ef0| 65 6e 20 6e 69 63 68 74 | 20 61 62 67 65 66 72 61 |en nicht| abgefra|
|00003f00| 67 74 2e 0a 0a 20 20 20 | 4d 69 74 20 64 65 72 20 |gt... |Mit der |
|00003f10| 54 61 73 65 20 45 73 63 | 61 70 65 20 28 45 53 43 |Tase Esc|ape (ESC|
|00003f20| 29 20 67 65 6c 61 6e 67 | 74 20 6d 61 6e 20 77 69 |) gelang|t man wi|
|00003f30| 65 64 65 72 20 7a 75 72 | fc 63 6b 20 69 6e 73 20 |eder zur|.ck ins |
|00003f40| 48 61 75 70 74 6d 65 6e | fc 2e 0a 0a 0a 35 2e 20 |Hauptmen|.....5. |
|00003f50| 44 65 75 74 73 63 68 20 | 2d 3e 20 56 6f 6b 61 62 |Deutsch |-> Vokab|
|00003f60| 65 6c 6e 20 61 62 66 72 | 61 67 65 6e 3a 0a 2d 2d |eln abfr|agen:.--|
|00003f70| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00003f80| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a 20 |--------|------. |
|00003f90| 20 20 44 61 73 73 65 6c | 62 65 20 77 69 65 20 34 | Dassel|be wie 4|
|00003fa0| 2e 2c 20 6e 75 72 20 64 | 61 df 20 64 69 65 20 64 |., nur d|a. die d|
|00003fb0| 65 75 74 73 63 68 65 6e | 20 dc 62 65 72 73 65 74 |eutschen| .berset|
|00003fc0| 7a 75 6e 67 65 6e 20 61 | 62 67 65 66 72 61 67 74 |zungen a|bgefragt|
|00003fd0| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 75 6e 64 0a 20 20 20 65 | werden |und. e|
|00003fe0| 69 6e 65 20 64 65 72 20 | 66 72 65 6d 64 73 70 72 |ine der |fremdspr|
|00003ff0| 61 63 68 69 67 65 6e 20 | 45 6e 74 73 70 72 65 63 |achigen |Entsprec|
|00004000| 68 75 6e 67 65 6e 20 65 | 69 6e 67 65 67 65 62 65 |hungen e|ingegebe|
|00004010| 6e 20 77 65 72 64 65 6e | 20 6d 75 df 2e 0a 0a 0a |n werden| mu.....|
|00004020| 36 2e 20 56 6f 6b 61 62 | 65 6c 6e 20 73 61 76 65 |6. Vokab|eln save|
|00004030| 6e 3a 0a 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |n:.-----|--------|
|00004040| 2d 2d 2d 2d 2d 0a 20 20 | 20 44 69 65 20 69 6d 20 |-----. | Die im |
|00004050| 53 70 65 69 63 68 65 72 | 20 76 6f 72 68 61 6e 64 |Speicher| vorhand|
|00004060| 65 6e 65 20 44 61 74 65 | 69 20 77 69 72 64 20 61 |ene Date|i wird a|
|00004070| 6c 73 20 4d 45 52 47 45 | 2d 44 61 74 65 69 20 28 |ls MERGE|-Datei (|
|00004080| 73 2e 6f 2e 29 20 67 65 | 73 70 65 69 63 68 65 72 |s.o.) ge|speicher|
|00004090| 74 2e 0a 20 20 20 45 69 | 6e 20 46 69 6c 65 6e 61 |t.. Ei|n Filena|
|000040a0| 6d 65 20 6d 75 df 20 61 | 6e 67 65 67 65 62 65 6e |me mu. a|ngegeben|
|000040b0| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 28 6f 68 6e 65 20 50 66 | werden |(ohne Pf|
|000040c0| 61 64 29 2e 0a 0a 0a 37 | 2e 20 42 4c 4f 43 4b 53 |ad)....7|. BLOCKS|
|000040d0| 41 56 45 3a 0a 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |AVE:.---|--------|
|000040e0| 2d 2d 0a 20 20 20 44 69 | 65 20 69 6d 20 53 70 65 |--. Di|e im Spe|
|000040f0| 69 63 68 65 72 20 76 6f | 72 68 61 6e 64 65 6e 65 |icher vo|rhandene|
|00004100| 20 44 61 74 65 69 20 77 | 69 72 64 20 61 6c 73 20 | Datei w|ird als |
|00004110| 42 4c 4f 43 4b 2d 44 61 | 74 65 69 20 28 73 2e 6f |BLOCK-Da|tei (s.o|
|00004120| 2e 29 20 67 65 73 70 65 | 69 63 67 65 72 74 2e 0a |.) gespe|icgert..|
|00004130| 20 20 20 45 69 6e 20 46 | 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 | Ein F|ilename |
|00004140| 6d 75 df 20 61 6e 67 65 | 67 65 62 65 6e 20 77 65 |mu. ange|geben we|
|00004150| 72 64 65 6e 20 28 6f 68 | 6e 65 20 50 66 61 64 29 |rden (oh|ne Pfad)|
|00004160| 2e 0a 0a 0a 38 2e 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 6e 20 |....8. V|okabeln |
|00004170| 73 6f 72 74 69 65 72 65 | 6e 3a 0a 2d 2d 2d 2d 2d |sortiere|n:.-----|
|00004180| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00004190| 2d 0a 20 20 20 53 6f 72 | 74 69 65 72 75 6e 67 20 |-. Sor|tierung |
|000041a0| 64 65 72 20 56 6f 6b 61 | 62 65 6c 6e 20 28 6e 69 |der Voka|beln (ni|
|000041b0| 63 68 74 20 64 65 72 20 | 64 65 75 74 73 63 68 65 |cht der |deutsche|
|000041c0| 6e 20 dc 62 65 72 73 65 | 74 7a 75 6e 67 65 6e 29 |n .berse|tzungen)|
|000041d0| 20 69 6e 6e 65 72 68 61 | 6c 62 0a 20 20 20 64 65 | innerha|lb. de|
|000041e0| 72 20 41 6c 70 68 61 2d | 44 69 6d 65 6e 73 69 6f |r Alpha-|Dimensio|
|000041f0| 6e 69 65 72 75 6e 67 20 | 28 3d 44 69 6d 65 6e 73 |nierung |(=Dimens|
|00004200| 69 6f 6e 69 65 72 75 6e | 67 20 6e 61 63 68 20 41 |ionierun|g nach A|
|00004210| 6e 66 61 6e 67 73 62 75 | 63 68 73 74 61 62 65 6e |nfangsbu|chstaben|
|00004220| 29 2e 0a 0a 20 20 20 48 | 69 65 72 7a 75 20 73 6f |)... H|ierzu so|
|00004230| 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e | 20 77 69 73 73 65 6e 2c |llte man| wissen,|
|00004240| 20 64 61 df 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 6e 2c 20 64 | da. Vok|abeln, d|
|00004250| 69 65 20 6d 61 6e 20 69 | 6e 20 64 69 65 20 44 61 |ie man i|n die Da|
|00004260| 74 65 69 20 65 69 6e 67 | 69 62 74 2c 0a 20 20 20 |tei eing|ibt,. |
|00004270| 6e 75 72 20 7a 75 6e e4 | 63 68 73 74 20 73 6f 72 |nur zun.|chst sor|
|00004280| 74 69 65 72 74 20 65 72 | 73 63 68 65 69 6e 65 6e |tiert er|scheinen|
|00004290| 2c 20 64 61 20 64 61 73 | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |, da das| Program|
|000042a0| 6d 20 73 69 65 20 67 6c | 65 69 63 68 20 6e 61 63 |m sie gl|eich nac|
|000042b0| 68 0a 20 20 20 41 6e 66 | 61 6e 67 73 62 75 63 68 |h. Anf|angsbuch|
|000042c0| 73 74 65 62 65 6e 20 65 | 69 6e 73 6f 72 74 69 65 |steben e|insortie|
|000042d0| 72 74 2e 20 49 6e 6e 65 | 72 68 61 6c 62 20 64 69 |rt. Inne|rhalb di|
|000042e0| 65 73 65 72 20 4b 61 74 | 65 67 6f 72 69 65 20 28 |eser Kat|egorie (|
|000042f0| 61 6c 73 6f 20 61 6c 6c | 65 0a 20 20 20 45 69 6e |also all|e. Ein|
|00004300| 74 72 61 67 75 6e 67 65 | 6e 20 6d 69 74 20 64 65 |tragunge|n mit de|
|00004310| 6e 73 65 6c 62 65 6e 20 | 41 6e 66 61 6e 67 73 62 |nselben |Anfangsb|
|00004320| 75 63 68 73 74 61 62 65 | 6e 2f 5a 69 66 66 65 72 |uchstabe|n/Ziffer|
|00004330| 6e 29 20 73 69 6e 64 20 | 6a 65 64 6f 63 68 0a 20 |n) sind |jedoch. |
|00004340| 20 20 75 6e 73 6f 72 74 | 69 65 72 74 3b 20 73 69 | unsort|iert; si|
|00004350| 65 20 65 72 73 63 68 65 | 69 6e 65 6e 20 69 6e 20 |e ersche|inen in |
|00004360| 64 65 72 73 65 6c 62 65 | 6e 20 52 65 69 68 65 6e |derselbe|n Reihen|
|00004370| 66 6f 6c 67 65 20 69 6e | 20 64 65 72 20 44 61 74 |folge in| der Dat|
|00004380| 65 69 2c 20 6e 61 63 68 | 0a 20 20 20 64 65 72 20 |ei, nach|. der |
|00004390| 73 69 65 20 65 69 6e 67 | 65 67 65 62 65 6e 2f 65 |sie eing|egeben/e|
|000043a0| 69 6e 67 65 6c 65 73 65 | 6e 20 77 75 72 64 65 6e |ingelese|n wurden|
|000043b0| 2e 20 0a 20 20 20 44 69 | 65 20 53 6f 72 74 69 65 |. . Di|e Sortie|
|000043c0| 72 75 6e 67 20 65 72 66 | 6f 6c 67 74 20 66 fc 72 |rung erf|olgt f.r|
|000043d0| 20 6a 65 64 65 73 20 41 | 6e 66 61 6e 67 73 7a 65 | jedes A|nfangsze|
|000043e0| 69 63 68 65 6e 3b 20 65 | 73 20 77 69 72 64 20 61 |ichen; e|s wird a|
|000043f0| 75 66 20 64 65 6d 20 0a | 20 20 20 42 69 6c 64 73 |uf dem .| Bilds|
|00004400| 63 68 69 72 6d 20 61 6e | 67 65 7a 65 69 67 74 2e |chirm an|gezeigt.|
|00004410| 0a 20 20 20 0a 20 20 20 | 57 69 65 20 62 65 72 65 |. . |Wie bere|
|00004420| 69 74 73 20 65 72 77 e4 | 68 6e 74 2c 20 73 69 6e |its erw.|hnt, sin|
|00004430| 64 20 6b 6f 72 72 65 6b | 74 20 73 6f 72 74 69 65 |d korrek|t sortie|
|00004440| 72 74 65 20 44 61 74 65 | 69 65 6e 20 56 6f 72 61 |rte Date|ien Vora|
|00004450| 75 73 73 65 74 7a 75 6e | 67 20 66 fc 72 0a 20 20 |ussetzun|g f.r. |
|00004460| 20 65 69 6e 65 20 66 65 | 68 6c 65 72 66 72 65 69 | eine fe|hlerfrei|
|00004470| 65 20 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 73 75 63 68 65 20 6d |e Vokabe|lsuche m|
|00004480| 69 74 20 41 4c 54 45 52 | 4e 41 54 45 2b 5a 65 69 |it ALTER|NATE+Zei|
|00004490| 63 68 65 6e 6b 6f 6d 69 | 6e 61 74 69 6f 6e 20 28 |chenkomi|nation (|
|000044a0| 73 2e 6f 2e 29 20 21 0a | 20 20 20 42 4c 4f 43 4b |s.o.) !.| BLOCK|
|000044b0| 2d 44 61 74 65 69 65 6e | 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e |-Dateien| sollten|
|000044c0| 20 69 6d 6d 65 72 20 73 | 6f 72 74 69 65 72 74 20 | immer s|ortiert |
|000044d0| 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 | 6e 20 62 7a 77 2e 20 6d |vorkomme|n bzw. m|
|000044e0| 61 6e 20 73 6f 6c 6c 74 | 65 20 73 69 65 0a 20 20 |an sollt|e sie. |
|000044f0| 20 73 74 65 74 73 20 73 | 6f 72 74 69 65 72 65 6e | stets s|ortieren|
|00004500| 2c 20 62 65 76 6f 72 20 | 6d 61 6e 20 73 69 65 20 |, bevor |man sie |
|00004510| 61 62 73 70 65 69 63 68 | 65 72 74 3b 20 73 69 65 |abspeich|ert; sie|
|00004520| 20 6c 69 65 67 65 6e 20 | 64 61 6e 6e 20 6e 61 63 | liegen |dann nac|
|00004530| 68 20 64 65 6d 0a 20 20 | 20 4c 61 64 65 6e 20 77 |h dem. | Laden w|
|00004540| 69 65 64 65 72 20 73 6f | 72 74 69 65 72 74 20 76 |ieder so|rtiert v|
|00004550| 6f 72 2e 0a 0a 0a 39 2e | 20 44 65 75 74 73 63 68 |or....9.| Deutsch|
|00004560| 20 73 6f 72 74 69 65 72 | 65 6e 3a 0a 2d 2d 2d 2d | sortier|en:.----|
|00004570| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00004580| 2d 0a 20 20 20 57 69 65 | 20 38 2e 2c 20 6e 75 72 |-. Wie| 8., nur|
|00004590| 20 64 61 df 20 68 69 65 | 72 20 64 69 65 20 64 65 | da. hie|r die de|
|000045a0| 75 74 73 63 68 65 6e 20 | dc 62 65 72 73 65 74 7a |utschen |.bersetz|
|000045b0| 75 6e 67 65 6e 20 73 6f | 72 74 69 65 72 74 20 77 |ungen so|rtiert w|
|000045c0| 65 72 64 65 6e 2e 0a 0a | 0a 0a 0a 45 76 65 6e 74 |erden...|...Event|
|000045d0| 75 65 6c 6c 65 20 42 75 | 67 73 0a 3d 3d 3d 3d 3d |uelle Bu|gs.=====|
|000045e0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 0a 0a 2e 2e 2e 73 |========|==.....s|
|000045f0| 69 6e 64 20 7a 77 65 69 | 66 65 6c 73 6f 68 6e 65 |ind zwei|felsohne|
|00004600| 20 6e 6f 63 68 20 76 6f | 72 68 61 6e 64 65 6e 2e | noch vo|rhanden.|
|00004610| 20 44 61 73 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 20 69 73 | Das Pro|gramm is|
|00004620| 74 20 73 63 68 6c 69 65 | df 6c 69 63 68 20 6e 75 |t schlie|.lich nu|
|00004630| 72 0a 61 6c 73 20 4c 65 | 72 6e 68 69 6c 66 65 20 |r.als Le|rnhilfe |
|00004640| 67 65 64 61 63 68 74 20 | 75 6e 64 20 73 6f 6c 6c |gedacht |und soll|
|00004650| 20 6e 69 63 68 74 20 64 | 65 6e 20 6c 65 74 7a 74 | nicht d|en letzt|
|00004660| 65 6e 20 53 74 61 6e 64 | 20 64 65 72 20 53 6f 66 |en Stand| der Sof|
|00004670| 74 77 61 72 65 2d 0a 45 | 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e |tware-.E|volution|
|00004680| 20 64 61 72 73 74 65 6c | 6c 65 6e 2e 20 5a 75 64 | darstel|len. Zud|
|00004690| 65 6d 20 69 73 74 20 65 | 73 20 76 65 72 73 65 75 |em ist e|s verseu|
|000046a0| 63 68 74 20 6d 69 74 20 | 47 4f 54 4f 27 73 2c 20 |cht mit |GOTO's, |
|000046b0| 70 61 72 64 6f 6e 2c 20 | 65 73 20 77 61 72 0a 6d |pardon, |es war.m|
|000046c0| 65 69 6e 20 65 72 73 74 | 65 73 20 67 72 f6 df 65 |ein erst|es gr..e|
|000046d0| 72 65 73 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 20 61 75 66 |res Prog|ramm auf|
|000046e0| 20 64 65 6d 20 41 72 63 | 68 69 65 2e 20 41 62 65 | dem Arc|hie. Abe|
|000046f0| 72 20 69 68 72 20 73 6f | 6c 6c 74 27 73 20 6a 61 |r ihr so|llt's ja|
|00004700| 20 61 75 63 68 0a 6e 69 | 63 68 74 20 6c 65 73 65 | auch.ni|cht lese|
|00004710| 6e 2c 20 73 6f 6e 64 65 | 72 6e 20 6e 75 72 20 62 |n, sonde|rn nur b|
|00004720| 65 6e 75 74 7a 65 6e 21 | 21 0a 54 72 6f 74 7a 64 |enutzen!|!.Trotzd|
|00004730| 65 6d 20 6b 61 6e 6e 20 | 69 63 68 20 76 6f 6e 20 |em kann |ich von |
|00004740| 65 69 6e 65 72 20 67 65 | 77 69 73 73 65 6e 20 53 |einer ge|wissen S|
|00004750| 69 63 68 65 72 68 65 69 | 74 20 64 65 73 20 50 72 |icherhei|t des Pr|
|00004760| 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 | 73 70 72 65 63 68 65 6e |ogramms |sprechen|
|00004770| 2c 0a 64 61 20 69 63 68 | 20 65 73 20 73 63 68 6f |,.da ich| es scho|
|00004780| 6e 20 73 65 69 74 20 65 | 69 6e 69 67 65 72 20 5a |n seit e|iniger Z|
|00004790| 65 69 74 20 69 6d 20 45 | 69 6e 73 61 74 7a 20 68 |eit im E|insatz h|
|000047a0| 61 62 65 2e 0a 0a 0a 45 | 69 6e 69 67 65 20 67 75 |abe....E|inige gu|
|000047b0| 74 67 65 6d 65 69 6e 74 | 65 20 54 69 70 73 3a 20 |tgemeint|e Tips: |
|000047c0| 0a 2d 56 6f 6e 20 5a 65 | 69 74 20 7a 75 20 5a 65 |.-Von Ze|it zu Ze|
|000047d0| 69 74 20 65 69 6e 67 65 | 67 65 62 65 6e 65 20 56 |it einge|gebene V|
|000047e0| 6f 6b 61 62 65 6c 6e 20 | 28 77 65 6e 6e 20 65 73 |okabeln |(wenn es|
|000047f0| 20 64 65 6e 6e 20 73 65 | 68 72 20 76 69 65 6c 65 | denn se|hr viele|
|00004800| 20 73 69 6e 64 29 20 73 | 61 76 65 6e 2c 20 0a 20 | sind) s|aven, . |
|00004810| 6d 61 6e 20 77 65 69 df | 20 6a 61 20 6e 69 65 2e |man wei.| ja nie.|
|00004820| 2e 2e 0a 2d 46 61 6c 6c | 73 20 62 65 69 6d 20 4c |...-Fall|s beim L|
|00004830| 61 64 65 6e 20 6f 64 65 | 72 20 62 65 69 6d 20 45 |aden ode|r beim E|
|00004840| 69 6e 74 72 61 67 65 6e | 20 64 69 65 20 4d 65 6c |intragen| die Mel|
|00004850| 64 75 6e 67 20 6b 6f 6d | 6d 74 3a 0a 20 22 58 2f |dung kom|mt:. "X/|
|00004860| 59 2d 44 69 6d 65 6e 73 | 69 6f 6e 69 65 72 75 6e |Y-Dimens|ionierun|
|00004870| 67 20 66 fc 72 20 42 75 | 63 68 73 74 61 62 65 20 |g f.r Bu|chstabe |
|00004880| 27 3f 27 20 72 65 69 63 | 68 74 20 6e 69 63 68 74 |'?' reic|ht nicht|
|00004890| 20 61 75 73 22 2c 20 64 | 61 6e 6e 20 65 69 6e 66 | aus", d|ann einf|
|000048a0| 61 63 68 20 0a 20 73 61 | 76 65 6e 2c 20 50 72 6f |ach . sa|ven, Pro|
|000048b0| 67 72 61 6d 6d 20 77 69 | 65 20 6f 62 65 6e 20 65 |gramm wi|e oben e|
|000048c0| 72 77 e4 68 6e 74 20 61 | 62 e4 6e 64 65 72 6e 20 |rw.hnt a|b.ndern |
|000048d0| 75 6e 64 20 6e 65 75 73 | 74 61 72 74 65 6e 2e 0a |und neus|tarten..|
|000048e0| 2d 44 61 73 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 20 65 6e |-Das Pro|gramm en|
|000048f0| 74 68 e4 6c 74 20 73 6f | 20 67 75 74 20 77 69 65 |th.lt so| gut wie|
|00004900| 20 6b 65 69 6e 65 20 53 | 69 63 68 65 72 68 65 69 | keine S|icherhei|
|00004910| 74 73 6b 6f 6e 74 72 6f | 6c 6c 65 6e 2c 20 64 69 |tskontro|llen, di|
|00004920| 65 20 67 72 6f 62 65 0a | 20 46 65 68 6c 62 65 64 |e grobe.| Fehlbed|
|00004930| 69 65 6e 75 6e 67 65 6e | 20 61 62 66 61 6e 67 65 |ienungen| abfange|
|00004940| 6e 2c 20 64 61 68 65 72 | 20 73 74 72 61 70 61 7a |n, daher| strapaz|
|00004950| 69 65 72 74 20 65 73 20 | 6c 69 65 62 65 72 20 6e |iert es |lieber n|
|00004960| 69 63 68 74 20 73 6f 20 | 73 65 68 72 2c 20 77 65 |icht so |sehr, we|
|00004970| 6e 6e 0a 20 65 75 63 68 | 20 65 75 72 65 20 56 6f |nn. euch| eure Vo|
|00004980| 6b 61 62 65 6c 6e 20 6c | 69 65 62 20 73 69 6e 64 |kabeln l|ieb sind|
|00004990| 2e 0a 0a 54 61 74 73 e4 | 63 68 6c 69 63 68 20 65 |...Tats.|chlich e|
|000049a0| 69 6e 20 42 75 67 2e 2e | 2e 3f 0a 2d 2d 2d 2d 2d |in Bug..|.?.-----|
|000049b0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000049c0| 2d 2d 0a 57 65 6e 6e 20 | 6d 61 6e 20 69 6d 20 45 |--.Wenn |man im E|
|000049d0| 69 6e 74 72 61 67 65 2d | 4d 6f 64 75 73 20 6d 69 |intrage-|Modus mi|
|000049e0| 74 20 27 3f 27 20 6f 64 | 65 72 20 27 21 27 20 6e |t '?' od|er '!' n|
|000049f0| 61 63 68 20 5a 69 66 66 | 65 72 6e 20 73 75 63 68 |ach Ziff|ern such|
|00004a00| 74 2c 20 7a 2e 42 2e 0a | 44 65 75 74 73 63 68 3a |t, z.B..|Deutsch:|
|00004a10| 20 3f 31 2c 32 2c 33 2c | 34 2c 35 2c 36 2c 37 2c | ?1,2,3,|4,5,6,7,|
|00004a20| 38 2c 39 20 20 20 20 20 | 28 44 61 74 65 69 20 27 |8,9 |(Datei '|
|00004a30| 4a 41 50 27 29 0a 65 72 | 73 63 68 65 69 6e 65 6e |JAP').er|scheinen|
|00004a40| 20 69 6e 20 64 65 72 20 | 4c 69 73 74 65 20 6e 75 | in der |Liste nu|
|00004a50| 72 20 64 69 65 20 45 69 | 6e 74 72 61 67 75 6e 67 |r die Ei|ntragung|
|00004a60| 65 6e 20 76 6f 6e 20 31 | 20 62 69 73 20 36 20 6b |en von 1| bis 6 k|
|00004a70| 6f 72 72 65 6b 74 2c 20 | 61 62 20 37 0a 73 69 6e |orrekt, |ab 7.sin|
|00004a80| 64 20 64 69 65 20 41 6e | 67 61 62 65 6e 20 66 65 |d die An|gaben fe|
|00004a90| 68 6c 65 72 68 61 66 74 | 2e 20 57 61 72 75 6d 3f |hlerhaft|. Warum?|
|00004aa0| 0a 0a 44 69 65 20 5a 65 | 69 67 65 72 69 6e 66 6f |..Die Ze|igerinfo|
|00004ab0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 64 65 72 20 dc 62 65 72 |rmation |der .ber|
|00004ac0| 73 65 74 7a 75 6e 67 65 | 6e 20 62 65 73 74 65 68 |setzunge|n besteh|
|00004ad0| 74 20 61 75 73 20 7a 77 | 65 69 20 42 79 74 65 73 |t aus zw|ei Bytes|
|00004ae0| 2c 20 73 70 72 69 63 68 | 0a 31 36 20 42 69 74 73 |, sprich|.16 Bits|
|00004af0| 2e 20 44 69 65 20 41 75 | 66 74 65 69 6c 75 6e 67 |. Die Au|fteilung|
|00004b00| 20 69 73 74 3a 0a 0a 42 | 69 74 20 20 31 35 20 20 | ist:..B|it 15 |
|00004b10| 20 3a 20 30 3d 46 72 65 | 6d 64 73 70 72 61 63 68 | : 0=Fre|mdsprach|
|00004b20| 65 2c 20 31 3d 44 65 75 | 74 73 63 68 0a 42 69 74 |e, 1=Deu|tsch.Bit|
|00004b30| 73 20 31 34 2d 31 30 3a | 20 41 6c 70 68 61 20 28 |s 14-10:| Alpha (|
|00004b40| 30 20 62 69 73 20 32 35 | 20 66 fc 72 20 41 2d 5a |0 bis 25| f.r A-Z|
|00004b50| 2c 20 32 36 20 62 69 73 | 20 33 31 20 66 fc 72 20 |, 26 bis| 31 f.r |
|00004b60| 31 2d 36 20 28 75 6e 64 | 20 6e 69 63 68 74 20 31 |1-6 (und| nicht 1|
|00004b70| 2d 39 20 21 21 21 29 0a | 42 69 74 73 20 39 2d 30 |-9 !!!).|Bits 9-0|
|00004b80| 20 20 3a 20 49 6e 64 65 | 78 6e 75 6d 65 72 69 65 | : Inde|xnumerie|
|00004b90| 72 75 6e 67 20 75 6e 74 | 65 72 20 41 6c 70 68 61 |rung unt|er Alpha|
|00004ba0| 0a 0a 0a 46 fc 72 20 64 | 69 65 20 66 fc 6e 66 20 |...F.r d|ie f.nf |
|00004bb0| 42 69 74 73 20 31 34 2d | 31 30 20 67 65 68 74 20 |Bits 14-|10 geht |
|00004bc0| 6e 61 63 68 20 33 32 20 | 4d f6 67 6c 69 63 68 6b |nach 32 |M.glichk|
|00004bd0| 65 69 74 65 6e 20 66 fc | 72 20 41 6c 70 68 61 20 |eiten f.|r Alpha |
|00004be0| 73 63 68 6f 6e 20 64 69 | 65 0a 50 75 73 74 65 20 |schon di|e.Puste |
|00004bf0| 61 75 73 2c 20 64 69 65 | 20 41 6c 70 68 61 73 20 |aus, die| Alphas |
|00004c00| 37 2d 39 20 62 6c 65 69 | 62 65 6e 20 61 75 66 20 |7-9 blei|ben auf |
|00004c10| 64 65 72 20 53 74 72 65 | 63 6b 65 2e 20 45 73 20 |der Stre|cke. Es |
|00004c20| 6d fc df 74 65 6e 20 65 | 62 65 6e 20 73 65 63 68 |m..ten e|ben sech|
|00004c30| 73 0a 42 69 74 73 20 73 | 65 69 6e 2c 20 61 62 65 |s.Bits s|ein, abe|
|00004c40| 72 20 64 61 6e 6e 20 6b | f6 6e 6e 74 65 20 6d 61 |r dann k|.nnte ma|
|00004c50| 6e 20 6e 75 72 20 6d 61 | 78 2e 20 35 31 31 20 49 |n nur ma|x. 511 I|
|00004c60| 6e 64 65 78 65 69 6e 74 | 72 61 67 75 6e 67 65 6e |ndexeint|ragungen|
|00004c70| 20 76 6f 72 6e 65 68 6d | 65 6e 0a 28 64 2e 68 2e | vornehm|en.(d.h.|
|00004c80| 20 7a 75 20 6a 65 64 65 | 6d 20 41 6e 66 61 6e 67 | zu jede|m Anfang|
|00004c90| 73 7a 65 69 63 68 65 6e | 20 35 31 31 20 45 69 6e |szeichen| 511 Ein|
|00004ca0| 74 72 61 67 75 6e 67 65 | 6e 29 2e 20 44 69 65 73 |tragunge|n). Dies|
|00004cb0| 20 65 72 73 63 68 65 69 | 6e 74 20 6d 69 72 20 61 | erschei|nt mir a|
|00004cc0| 62 65 72 0a 7a 75 20 77 | 65 6e 69 67 2c 20 75 6e |ber.zu w|enig, un|
|00004cd0| 64 20 73 6f 6d 69 74 20 | 62 6c 65 69 62 74 20 61 |d somit |bleibt a|
|00004ce0| 6c 6c 65 73 2c 20 77 69 | 65 20 65 73 20 69 73 74 |lles, wi|e es ist|
|00004cf0| 20 28 6d 61 78 2e 20 31 | 30 32 33 20 45 69 6e 74 | (max. 1|023 Eint|
|00004d00| 72 61 67 75 6e 67 65 6e | 20 70 72 6f 0a 42 75 63 |ragungen| pro.Buc|
|00004d10| 68 73 74 61 62 65 2f 5a | 69 66 66 65 72 29 2e 20 |hstabe/Z|iffer). |
|00004d20| 49 63 68 20 67 6c 61 75 | 62 65 2c 20 64 61 df 20 |Ich glau|be, da. |
|00004d30| 6d 61 6e 20 65 73 20 6e | 69 63 68 74 20 7a 77 69 |man es n|icht zwi|
|00004d40| 6e 67 65 6e 64 20 6e f6 | 74 69 67 20 68 61 74 2c |ngend n.|tig hat,|
|00004d50| 0a 6e 61 63 68 20 64 65 | 6e 20 5a 69 66 66 65 72 |.nach de|n Ziffer|
|00004d60| 6e 20 37 20 62 69 73 20 | 39 20 7a 75 20 73 75 63 |n 7 bis |9 zu suc|
|00004d70| 68 65 6e 3b 20 6b 6f 6d | 6d 74 20 77 6f 68 6c 20 |hen; kom|mt wohl |
|00004d80| e4 75 df 65 72 73 74 20 | 73 65 6c 74 65 6e 20 76 |.u.erst |selten v|
|00004d90| 6f 72 2e 0a 0a 0a 46 69 | 6c 65 2d 46 6f 72 6d 61 |or....Fi|le-Forma|
|00004da0| 74 65 3a 0a 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |te:.====|========|
|00004db0| 3d 0a 46 fc 72 20 61 6c | 6c 20 64 69 65 6a 65 6e |=.F.r al|l diejen|
|00004dc0| 69 67 65 6e 2c 20 64 69 | 65 20 62 69 73 20 6a 65 |igen, di|e bis je|
|00004dd0| 74 7a 74 20 64 69 65 20 | 53 75 70 65 72 2d 44 75 |tzt die |Super-Du|
|00004de0| 70 65 72 2d 48 69 67 68 | 2d 44 65 6e 73 69 74 79 |per-High|-Density|
|00004df0| 2d 46 75 6c 6c 2d 41 6d | 61 7a 69 6e 67 0a 4c 61 |-Full-Am|azing.La|
|00004e00| 73 65 72 2d 50 72 69 6e | 74 69 6e 67 2d 53 65 73 |ser-Prin|ting-Ses|
|00004e10| 73 69 6f 6e 2d 46 61 63 | 69 6c 69 74 79 20 76 65 |sion-Fac|ility ve|
|00004e20| 72 6d 69 df 74 20 68 61 | 62 65 6e 2c 20 67 65 62 |rmi.t ha|ben, geb|
|00004e30| 65 20 69 63 68 20 65 69 | 6e 66 61 63 68 20 64 69 |e ich ei|nfach di|
|00004e40| 65 0a 46 69 6c 65 2d 46 | 6f 72 6d 61 74 65 20 64 |e.File-F|ormate d|
|00004e50| 65 73 20 50 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 73 20 61 6e 2c |es Progr|amms an,|
|00004e60| 20 e4 74 73 63 68 2c 20 | 73 63 68 72 65 69 62 74 | .tsch, |schreibt|
|00004e70| 20 65 75 63 68 20 65 75 | 72 65 20 44 72 75 63 6b | euch eu|re Druck|
|00004e80| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 0a 73 65 6c 62 65 72 |programm|e.selber|
|00004e90| 2c 20 6f 64 65 72 20 77 | 61 73 20 69 6d 6d 65 72 |, oder w|as immer|
|00004ea0| 20 69 68 72 20 73 6f 6e | 73 74 20 6e 6f 63 68 20 | ihr son|st noch |
|00004eb0| 62 72 61 75 63 68 74 2e | 20 49 63 68 20 70 65 72 |braucht.| Ich per|
|00004ec0| 73 f6 6e 6c 69 63 68 20 | 62 72 61 75 63 68 65 20 |s.nlich |brauche |
|00004ed0| 0a 6e 69 63 68 74 73 20 | 77 65 69 74 65 72 20 61 |.nichts |weiter a|
|00004ee0| 6c 73 20 64 69 65 20 62 | 69 73 68 65 72 69 67 65 |ls die b|isherige|
|00004ef0| 6e 20 46 e4 68 69 67 6b | 65 69 74 65 6e 20 64 65 |n F.higk|eiten de|
|00004f00| 73 20 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 73 2e 0a 0a 4d 45 |s Progra|mms...ME|
|00004f10| 52 47 45 2d 46 69 6c 65 | 73 3a 0a 2d 2d 2d 2d 2d |RGE-File|s:.-----|
|00004f20| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0a | 42 65 67 69 6e 6e 65 6e |-------.|Beginnen|
|00004f30| 20 6d 69 74 20 64 65 72 | 20 41 53 43 49 49 2d 5a | mit der| ASCII-Z|
|00004f40| 65 69 6c 65 20 22 4d 45 | 52 47 45 22 2c 20 64 61 |eile "ME|RGE", da|
|00004f50| 6e 61 63 68 20 72 65 69 | 68 65 6e 20 73 69 63 68 |nach rei|hen sich|
|00004f60| 20 65 69 6e 66 61 63 68 | 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e | einfach| einzeln|
|00004f70| 65 0a 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 6e 2c 20 67 65 66 6f |e.Vokabe|ln, gefo|
|00004f80| 6c 67 74 20 76 6f 6e 20 | 69 68 72 65 6e 20 64 65 |lgt von |ihren de|
|00004f90| 75 74 73 63 68 65 6e 20 | dc 62 65 72 73 65 74 7a |utschen |.bersetz|
|00004fa0| 75 6e 67 65 6e 2c 20 6a | 65 77 65 69 6c 73 20 6d |ungen, j|eweils m|
|00004fb0| 69 74 20 4b 6f 6d 6d 61 | 0a 67 65 74 72 65 6e 6e |it Komma|.getrenn|
|00004fc0| 74 20 28 77 65 6e 6e 20 | 6d 65 68 72 20 61 6c 73 |t (wenn |mehr als|
|00004fd0| 20 65 69 6e 65 29 2e 0a | 56 6f 72 20 64 65 6e 20 | eine)..|Vor den |
|00004fe0| 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e | 20 66 69 6e 64 65 74 20 |Vokabeln| findet |
|00004ff0| 73 69 63 68 20 6a 65 77 | 65 69 6c 73 20 65 69 6e |sich jew|eils ein|
|00005000| 20 42 79 74 65 2c 20 64 | 61 73 20 64 65 6e 20 41 | Byte, d|as den A|
|00005010| 62 66 72 61 67 73 73 74 | 61 74 75 73 0a 63 6f 64 |bfragsst|atus.cod|
|00005020| 69 65 72 74 3a 20 22 2a | 22 20 66 fc 72 20 61 62 |iert: "*|" f.r ab|
|00005030| 66 72 61 67 62 61 72 2c | 20 22 29 22 20 66 fc 72 |fragbar,| ")" f.r|
|00005040| 20 6e 69 63 68 74 20 61 | 62 66 72 61 67 62 61 72 | nicht a|bfragbar|
|00005050| 2e 0a 44 69 65 20 56 6f | 6b 61 62 65 6c 6e 20 77 |..Die Vo|kabeln w|
|00005060| 65 72 64 65 6e 20 69 6e | 20 64 65 72 20 52 65 69 |erden in| der Rei|
|00005070| 68 65 6e 66 6f 6c 67 65 | 20 67 65 73 70 65 69 63 |henfolge| gespeic|
|00005080| 68 65 72 74 2c 20 69 6e | 20 64 65 72 20 73 69 65 |hert, in| der sie|
|00005090| 20 7a 75 6d 20 5a 65 69 | 74 2d 0a 70 75 6e 6b 74 | zum Zei|t-.punkt|
|000050a0| 20 64 65 73 20 53 61 76 | 65 6e 73 20 69 6d 20 53 | des Sav|ens im S|
|000050b0| 70 65 69 63 68 65 72 20 | 73 74 61 6e 64 65 6e 2e |peicher |standen.|
|000050c0| 0a 0a 42 4c 4f 43 4b 2d | 46 69 6c 65 73 3a 0a 2d |..BLOCK-|Files:.-|
|000050d0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 0a 42 65 67 69 |--------|---.Begi|
|000050e0| 6e 6e 65 6e 20 6d 69 74 | 20 64 65 72 20 41 53 43 |nnen mit| der ASC|
|000050f0| 49 49 2d 5a 65 69 6c 65 | 20 22 42 4c 4f 43 4b 22 |II-Zeile| "BLOCK"|
|00005100| 2c 20 64 61 6e 6e 20 66 | 6f 6c 67 74 20 64 69 65 |, dann f|olgt die|
|00005110| 20 5a 61 68 6c 20 64 65 | 72 0a 65 69 6e 67 65 74 | Zahl de|r.einget|
|00005120| 72 61 67 65 6e 65 6e 20 | 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e |ragenen |Vokabeln|
|00005130| 20 69 6d 20 41 43 4f 52 | 4e 2d 50 52 49 4e 54 23 | im ACOR|N-PRINT#|
|00005140| 2d 46 6f 72 6d 61 74 2e | 0a 4e 75 6e 20 66 6f 6c |-Format.|.Nun fol|
|00005150| 67 65 6e 20 64 69 65 20 | 50 6f 73 69 74 69 6f 6e |gen die |Position|
|00005160| 65 6e 20 75 6e 64 20 49 | 6e 68 61 6c 74 65 20 7a |en und I|nhalte z|
|00005170| 75 6e e4 63 68 73 74 20 | 61 6c 6c 65 72 20 46 72 |un.chst |aller Fr|
|00005180| 65 6d 64 73 70 72 61 63 | 68 65 6e 2d 2c 20 64 61 |emdsprac|hen-, da|
|00005190| 6e 6e 0a 61 6c 6c 65 72 | 20 44 65 75 74 73 63 68 |nn.aller| Deutsch|
|000051a0| 76 6f 6b 61 62 65 6c 6e | 3a 0a 50 72 6f 20 56 6f |vokabeln|:.Pro Vo|
|000051b0| 6b 61 62 65 6c 3a 20 2d | 2d 3e 20 31 20 42 79 74 |kabel: -|-> 1 Byt|
|000051c0| 65 20 28 42 69 74 20 36 | 20 20 20 3a 20 30 3d 46 |e (Bit 6| : 0=F|
|000051d0| 72 65 6d 64 73 70 72 61 | 63 68 65 2c 20 31 3d 44 |remdspra|che, 1=D|
|000051e0| 65 75 74 73 63 68 29 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |eutsch).| |
|000051f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005200| 28 42 69 74 73 20 35 2d | 30 3a 20 41 6c 70 68 61 |(Bits 5-|0: Alpha|
|00005210| 20 28 3d 41 6e 66 61 6e | 67 73 7a 65 69 63 68 65 | (=Anfan|gszeiche|
|00005220| 6e 29 29 0a 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |n)). | |
|00005230| 20 2d 2d 3e 20 32 20 42 | 79 74 65 20 49 6e 64 65 | --> 2 B|yte Inde|
|00005240| 78 70 6f 73 69 74 69 6f | 6e 20 28 48 69 67 68 2c |xpositio|n (High,|
|00005250| 4c 6f 77 29 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Low). | |
|00005260| 20 20 2d 2d 3e 20 31 20 | 42 79 74 65 20 41 62 66 | --> 1 |Byte Abf|
|00005270| 72 61 67 65 73 74 61 74 | 75 73 20 28 27 2a 27 20 |ragestat|us ('*' |
|00005280| 6f 64 65 72 20 27 29 27 | 2c 20 73 2e 6f 2e 29 0a |oder ')'|, s.o.).|
|00005290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 2d 2d 3e | | -->|
|000052a0| 20 56 6f 6b 61 62 65 6c | 20 28 41 53 43 49 49 29 | Vokabel| (ASCII)|
|000052b0| 2c 20 61 62 67 65 73 63 | 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 |, abgesc|hlossen |
|000052c0| 6d 69 74 20 41 53 43 49 | 49 20 31 33 0a 20 20 20 |mit ASCI|I 13. |
|000052d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 2d 2d 3e 20 31 20 | | --> 1 |
|000052e0| 42 79 74 65 20 41 6e 7a | 61 68 6c 20 64 65 72 20 |Byte Anz|ahl der |
|000052f0| dc 62 65 72 73 65 74 7a | 75 6e 67 65 6e 0a 20 20 |.bersetz|ungen. |
|00005300| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 46 | | F|
|00005310| fc 72 20 6a 65 64 65 20 | 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 |.r jede |vorkomme|
|00005320| 6e 64 65 20 dc 62 65 72 | 73 65 74 7a 75 6e 67 3a |nde .ber|setzung:|
|00005330| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|00005340| 20 20 2d 2d 3e 20 32 20 | 42 79 74 65 20 5a 65 69 | --> 2 |Byte Zei|
|00005350| 67 65 72 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 |gerinfor|mation a|
|00005360| 75 66 20 65 69 6e 65 20 | dc 62 65 72 73 65 74 7a |uf eine |.bersetz|
|00005370| 75 6e 67 20 28 73 2e 6f | 2e 29 0a 46 69 6c 65 44 |ung (s.o|.).FileD|
|00005380| 61 74 61 82 21 52 75 6e | 00 04 00 18 00 00 00 a4 |ata.!Run|........|
|00005390| 00 00 00 44 eb ff ff 69 | 80 c3 03 03 00 a7 08 7c |...D...i|.......||
|000053a0| 20 52 75 6e 20 66 69 6c | 65 20 66 6f 72 20 56 6f | Run fil|e for Vo|
|000053b0| 6b 61 62 65 6c 20 56 65 | 72 73 69 6f 6e 20 31 2e |kabel Ve|rsion 1.|
|000053c0| 30 30 20 28 32 37 20 4a | 75 6c 20 31 39 39 32 29 |00 (27 J|ul 1992)|
|000053d0| 0a 57 69 6d 70 53 6c 6f | 74 20 2d 6d 69 6e 20 33 |.WimpSlo|t -min 3|
|000053e0| 30 30 4b 20 2d 6d 61 78 | 20 33 30 30 4b 0a 49 63 |00K -max| 300K.Ic|
|000053f0| 6f 6e 53 70 72 69 74 65 | 73 20 3c 4f 62 65 79 24 |onSprite|s <Obey$|
|00005400| 44 69 72 3e 2e 21 53 70 | 72 69 74 65 73 0a 53 65 |Dir>.!Sp|rites.Se|
|00005410| 74 20 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 24 44 69 72 20 3c 4f |t Vokabe|l$Dir <O|
|00005420| 62 65 79 24 44 69 72 3e | 0a 52 75 6e 20 3c 56 6f |bey$Dir>|.Run <Vo|
|00005430| 6b 61 62 65 6c 24 44 69 | 72 3e 2e 56 6f 6b 61 62 |kabel$Di|r>.Vokab|
|00005440| 65 6c 0a 46 69 6c 65 44 | 61 74 61 82 21 53 70 72 |el.FileD|ata.!Spr|
|00005450| 69 74 65 73 00 00 00 20 | 02 00 00 44 f9 ff ff cf |ites... |...D....|
|00005460| 5c 08 57 03 00 dc 08 01 | 00 00 00 10 00 00 00 24 |\.W.....|.......$|
|00005470| 02 00 00 14 02 00 00 21 | 76 6f 6b 61 62 65 6c 00 |.......!|vokabel.|
|00005480| 00 00 00 04 00 00 00 11 | 00 00 00 00 00 00 00 0b |........|........|
|00005490| 00 00 00 ac 00 00 00 ac | 00 00 00 0c 00 00 00 10 |........|........|
|000054a0| f0 f0 f0 10 f0 f0 f0 10 | d0 d0 d0 10 d0 d0 d0 10 |........|........|
|000054b0| b0 b0 b0 10 b0 b0 b0 10 | 90 90 90 10 90 90 90 10 |........|........|
|000054c0| 70 70 70 10 70 70 70 10 | 50 50 50 10 50 50 50 10 |ppp.ppp.|PPP.PPP.|
|000054d0| 30 30 30 10 30 30 30 10 | 00 00 00 10 00 00 00 10 |000.000.|........|
|000054e0| 00 40 90 10 00 40 90 10 | e0 e0 00 10 e0 e0 00 10 |.@...@..|........|
|000054f0| 00 c0 00 10 00 c0 00 10 | d0 00 00 10 d0 00 00 10 |........|........|
|00005500| e0 e0 b0 10 e0 e0 b0 10 | 50 80 00 10 50 80 00 10 |........|P...P...|
|00005510| f0 b0 00 10 f0 b0 00 10 | 00 b0 f0 10 00 b0 f0 80 |........|........|
|00005520| 80 80 00 00 00 ff ff ff | ff ff 0f 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005530| 10 11 11 08 08 08 bb bb | bb 22 22 22 22 22 02 00 |........|."""""..|
|00005540| 00 bb 0b 00 10 11 11 80 | 80 80 00 00 00 22 22 22 |........|....."""|
|00005550| 22 22 02 00 b0 bb bb 00 | 10 11 11 bb bb bb bb bb |""......|........|
|00005560| bb 22 22 22 22 22 02 00 | b0 bb bb 00 10 11 11 00 |."""""..|........|
|00005570| 00 00 00 00 00 22 22 22 | 22 22 02 00 00 bb 0b 00 |....."""|""......|
|00005580| 10 11 11 bb bb bb bb bb | bb 22 22 22 22 22 02 00 |........|."""""..|
|00005590| 00 00 00 00 10 11 11 ff | 22 22 22 22 02 00 00 00 |........|""""....|
|000055a0| 00 00 00 22 22 22 22 f2 | 1f 11 11 ff 22 22 22 22 |..."""".|....""""|
|000055b0| 02 70 77 77 77 77 00 22 | 22 22 22 f2 1f 11 11 ff |.pwwww."|""".....|
|000055c0| 22 22 22 22 02 70 77 77 | 77 77 00 22 22 22 22 f2 |"""".pww|ww."""".|
|000055d0| 1f 11 11 ff 22 22 22 22 | 02 b0 bb bb bb bb 00 22 |....""""|......."|
|000055e0| 22 22 22 f2 1f 11 11 ff | 22 22 22 22 02 b0 bb bb |""".....|""""....|
|000055f0| bb bb 00 22 22 22 22 f2 | 1f 11 11 ff 22 22 22 22 |..."""".|....""""|
|00005600| 02 90 99 99 99 99 00 22 | 22 22 22 f2 1f 11 11 88 |......."|""".....|
|00005610| 88 00 00 bb bb 90 99 99 | 99 99 00 00 d0 dd 0d 00 |........|........|
|00005620| 10 11 11 88 88 00 00 bb | bb 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005630| 0d 00 d0 00 10 11 11 88 | 88 00 00 bb bb 22 22 22 |........|....."""|
|00005640| 22 22 02 00 00 d0 dd 00 | 10 11 11 88 88 00 00 bb |""......|........|
|00005650| bb 22 22 22 22 22 02 00 | 00 dd 00 00 10 11 11 88 |."""""..|........|
|00005660| 88 00 00 bb bb 22 22 22 | 22 22 02 00 00 00 00 00 |....."""|""......|
|00005670| 10 11 11 88 88 00 00 bb | bb ff ff ff ff ff 0f 00 |........|........|
|00005680| 00 dd 00 00 10 11 11 46 | 69 6c 65 44 61 74 61 82 |.......F|ileData.|
|00005690| 56 6f 6b 61 62 65 6c 00 | 00 00 00 94 83 00 00 44 |Vokabel.|.......D|
|000056a0| fb ff ff 8b 1a bb 4b 03 | 00 f5 a0 0d 00 0a 0e f4 |......K.|........|
|000056b0| 20 3e 56 6f 6b 61 62 65 | 6c 0d 00 14 05 3a 0d 00 | >Vokabe|l....:..|
|000056c0| 1e 37 ef 32 33 2c 31 34 | 30 2c 32 35 35 2c 36 30 |.7.23,14|0,255,60|
|000056d0| 2c 31 30 32 2c 31 30 32 | 2c 31 32 36 2c 31 30 32 |,102,102|,126,102|
|000056e0| 2c 31 30 32 2c 30 20 20 | 20 20 3a f4 20 41 20 53 |,102,0 | :. A S|
|000056f0| 74 72 69 63 68 0d 00 28 | 37 ef 32 33 2c 31 34 31 |trich..(|7.23,141|
|00005700| 2c 32 35 35 2c 31 32 36 | 2c 39 36 2c 31 32 34 2c |,255,126|,96,124,|
|00005710| 39 36 2c 39 36 2c 31 32 | 36 2c 30 20 20 20 20 20 |96,96,12|6,0 |
|00005720| 20 3a f4 20 45 20 53 74 | 72 69 63 68 0d 00 32 37 | :. E St|rich..27|
|00005730| ef 32 33 2c 31 34 32 2c | 32 35 35 2c 31 32 36 2c |.23,142,|255,126,|
|00005740| 32 34 2c 32 34 2c 32 34 | 2c 32 34 2c 31 32 36 2c |24,24,24|,24,126,|
|00005750| 30 20 20 20 20 20 20 20 | 3a f4 20 49 20 53 74 72 |0 |:. I Str|
|00005760| 69 63 68 0d 00 3c 37 ef | 32 33 2c 31 34 33 2c 32 |ich..<7.|23,143,2|
|00005770| 35 35 2c 36 30 2c 31 30 | 32 2c 31 30 32 2c 31 30 |55,60,10|2,102,10|
|00005780| 32 2c 31 30 32 2c 36 30 | 2c 30 20 20 20 20 20 3a |2,102,60|,0 :|
|00005790| f4 20 4f 20 53 74 72 69 | 63 68 0d 00 46 37 ef 32 |. O Stri|ch..F7.2|
|000057a0| 33 2c 31 34 34 2c 32 35 | 35 2c 30 2c 31 30 32 2c |3,144,25|5,0,102,|
|000057b0| 31 30 32 2c 31 30 32 2c | 31 30 32 2c 36 30 2c 30 |102,102,|102,60,0|
|000057c0| 20 20 20 20 20 20 3a f4 | 20 55 20 53 74 72 69 63 | :.| U Stric|
|000057d0| 68 0d 00 50 37 ef 32 33 | 2c 31 34 35 2c 31 32 36 |h..P7.23|,145,126|
|000057e0| 2c 30 2c 36 30 2c 36 2c | 36 32 2c 31 30 32 2c 36 |,0,60,6,|62,102,6|
|000057f0| 32 2c 30 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 3a f4 20 |2,0 | :. |
|00005800| 61 20 53 74 72 69 63 68 | 0d 00 5a 37 ef 32 33 2c |a Strich|..Z7.23,|
|00005810| 31 34 36 2c 31 32 36 2c | 30 2c 36 30 2c 31 30 32 |146,126,|0,60,102|
|00005820| 2c 31 32 36 2c 39 36 2c | 36 30 2c 30 20 20 20 20 |,126,96,|60,0 |
|00005830| 20 20 20 20 3a f4 20 65 | 20 53 74 72 69 63 68 0d | :. e| Strich.|
|00005840| 00 64 37 ef 32 33 2c 31 | 34 37 2c 31 32 34 2c 30 |.d7.23,1|47,124,0|
|00005850| 2c 35 36 2c 32 34 2c 32 | 34 2c 32 34 2c 36 30 2c |,56,24,2|4,24,60,|
|00005860| 30 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 3a f4 20 69 20 |0 | :. i |
|00005870| 53 74 72 69 63 68 0d 00 | 6e 37 ef 32 33 2c 31 34 |Strich..|n7.23,14|
|00005880| 38 2c 31 32 36 2c 30 2c | 36 30 2c 31 30 32 2c 31 |8,126,0,|60,102,1|
|00005890| 30 32 2c 31 30 32 2c 36 | 30 2c 30 20 20 20 20 20 |02,102,6|0,0 |
|000058a0| 20 20 3a f4 20 6f 20 53 | 74 72 69 63 68 0d 00 78 | :. o S|trich..x|
|000058b0| 37 ef 32 33 2c 31 34 39 | 2c 31 32 36 2c 30 2c 31 |7.23,149|,126,0,1|
|000058c0| 30 32 2c 31 30 32 2c 31 | 30 32 2c 31 30 32 2c 36 |02,102,1|02,102,6|
|000058d0| 32 2c 30 20 20 20 20 20 | 20 3a f4 20 75 20 53 74 |2,0 | :. u St|
|000058e0| 72 69 63 68 0d 00 82 36 | ef 32 33 2c 31 35 30 2c |rich...6|.23,150,|
|000058f0| 30 2c 31 2c 33 2c 37 2c | 26 43 45 2c 26 46 43 2c |0,1,3,7,|&CE,&FC,|
|00005900| 26 33 38 2c 26 31 30 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |&38,&10 | |
|00005910| 3a f4 20 48 e4 6b 63 68 | 65 6e 0d 00 8c 05 3a 0d |:. H.kch|en....:.|
|00005920| 00 96 3f ee 20 85 20 e7 | 9f 3c 3e 31 37 20 8c 20 |..?. . .|.<>17 . |
|00005930| ff 28 22 66 78 32 32 35 | 2c 31 22 29 3a f6 3a f1 |.("fx225|,1"):.:.|
|00005940| 22 20 69 6e 20 22 3b 9e | 3a e0 20 8b 20 f2 65 73 |" in ";.|:. . .es|
|00005950| 63 61 70 65 5f 6b 65 79 | 3a e5 8d 54 58 41 0d 00 |cape_key|:..TXA..|
|00005960| a0 05 3a 0d 00 aa 25 5a | 25 3d 31 35 30 20 3a 20 |..:...%Z|%=150 : |
|00005970| 4d 41 58 69 6e 64 78 25 | 3d 5a 25 20 3a 20 76 6f |MAXindx%|=Z% : vo|
|00005980| 6b 61 62 65 6c 6e 3d 30 | 0d 00 b4 0b de 20 46 25 |kabeln=0|..... F%|
|00005990| 20 33 32 0d 00 be 45 de | 20 76 6f 6b 24 28 31 2c | 32...E.| vok$(1,|
|000059a0| 33 34 2c 4d 41 58 69 6e | 64 78 25 29 2c 70 61 74 |34,MAXin|dx%),pat|
|000059b0| 68 24 28 31 2c 33 34 2c | 4d 41 58 69 6e 64 78 25 |h$(1,34,|MAXindx%|
|000059c0| 29 2c 73 74 61 74 75 73 | 25 28 31 2c 33 34 2c 4d |),status|%(1,34,M|
|000059d0| 41 58 69 6e 64 78 25 29 | 0d 00 c8 4d de 20 78 24 |AXindx%)|...M. x$|
|000059e0| 28 31 30 29 2c 79 24 28 | 31 30 29 2c 73 74 78 25 |(10),y$(|10),stx%|
|000059f0| 28 31 30 29 2c 73 74 79 | 25 28 31 30 29 2c 6c 69 |(10),sty|%(10),li|
|00005a00| 73 74 25 28 32 34 29 2c | 65 24 28 32 30 29 2c 66 |st%(24),|e$(20),f|
|00005a10| 6f 75 6e 64 25 28 31 30 | 30 29 2c 69 6e 6b 65 79 |ound%(10|0),inkey|
|00005a20| 25 28 33 34 29 0d 00 d2 | 1e e3 20 69 25 3d 30 20 |%(34)...|.. i%=0 |
|00005a30| b8 20 33 34 3a f3 20 69 | 6e 6b 65 79 25 28 69 25 |. 34:. i|nkey%(i%|
|00005a40| 29 3a ed 0d 00 dc 94 dc | 20 2d 36 36 2c 2d 31 30 |):......| -66,-10|
|00005a50| 31 2c 2d 38 33 2c 2d 35 | 31 2c 2d 33 35 2c 2d 36 |1,-83,-5|1,-35,-6|
|00005a60| 38 2c 2d 38 34 2c 2d 38 | 35 2c 2d 33 38 2c 2d 37 |8,-84,-8|5,-38,-7|
|00005a70| 30 2c 2d 37 31 2c 2d 38 | 37 2c 2d 31 30 32 2c 2d |0,-71,-8|7,-102,-|
|00005a80| 38 36 2c 2d 35 35 2c 2d | 35 36 2c 2d 31 37 2c 2d |86,-55,-|56,-17,-|
|00005a90| 35 32 2c 2d 38 32 2c 2d | 33 36 2c 2d 35 34 2c 2d |52,-82,-|36,-54,-|
|00005aa0| 31 30 30 2c 2d 33 34 2c | 2d 36 37 2c 2d 39 38 2c |100,-34,|-67,-98,|
|00005ab0| 2d 36 39 2c 2d 34 39 2c | 2d 35 30 2c 2d 31 38 2c |-69,-49,|-50,-18,|
|00005ac0| 2d 31 39 2c 2d 32 30 2c | 2d 32 35 2c 2d 33 37 2c |-19,-20,|-25,-37,|
|00005ad0| 2d 32 32 2c 2d 33 39 0d | 00 e6 28 ff 28 22 46 58 |-22,-39.|..(.("FX|
|00005ae0| 34 2c 32 22 29 20 20 20 | 20 20 20 3a f4 20 43 75 |4,2") | :. Cu|
|00005af0| 72 73 6f 72 20 4b 65 79 | 20 53 74 61 74 75 73 0d |rsor Key| Status.|
|00005b00| 00 f0 39 ff 28 22 46 58 | 32 32 36 2c 32 22 29 20 |..9.("FX|226,2") |
|00005b10| 20 20 20 3a f4 20 50 61 | 67 65 20 55 70 2f 44 6f | :. Pa|ge Up/Do|
|00005b20| 77 6e 20 67 65 62 65 6e | 20 4e 55 4c 4c 2b 41 53 |wn geben| NULL+AS|
|00005b30| 43 49 49 2d 57 65 72 74 | 0d 00 fa 38 ff 28 22 46 |CII-Wert|...8.("F|
|00005b40| 58 32 32 35 2c 32 22 29 | 20 20 20 20 3a f4 20 43 |X225,2")| :. C|
|00005b50| 75 72 73 6f 72 20 4b 65 | 79 73 20 67 65 62 65 6e |ursor Ke|ys geben|
|00005b60| 20 4e 55 4c 4c 2b 41 53 | 43 49 49 2d 57 65 72 74 | NULL+AS|CII-Wert|
|00005b70| 0d 01 04 41 63 6f 64 65 | 24 3d 22 22 20 3a 20 4c |...Acode|$="" : L|
|00005b80| 69 73 74 4d 4f 44 45 25 | 3d 30 20 3a 20 6d 61 72 |istMODE%|=0 : mar|
|00005b90| 6b 65 72 25 3d 2d 31 20 | 3a 20 4c 44 5f 46 4c 41 |ker%=-1 |: LD_FLA|
|00005ba0| 47 25 3d a3 20 3a 20 63 | 68 61 6e 67 65 64 25 3d |G%=. : c|hanged%=|
|00005bb0| a3 0d 01 0e 50 6c 65 69 | 73 74 65 32 24 3d 22 5e |....Plei|ste2$="^|
|00005bc0| 45 3a 45 64 69 74 2c 20 | 5e 44 3a 56 6f 6b 61 62 |E:Edit, |^D:Vokab|
|00005bd0| 65 6c 20 6c f6 73 63 68 | 65 6e 2c 20 5e 53 3a 20 |el l.sch|en, ^S: |
|00005be0| 53 74 61 74 75 73 20 61 | 62 66 72 61 67 62 61 72 |Status a|bfragbar|
|00005bf0| 2f 6e 69 63 68 74 20 61 | 62 66 72 61 67 62 61 72 |/nicht a|bfragbar|
|00005c00| 22 0d 01 18 32 eb 20 39 | 20 3a 20 6d 65 6e 75 25 |"...2. 9| : menu%|
|00005c10| 3d 30 20 3a 20 ff 28 22 | 46 58 32 30 30 2c 30 22 |=0 : .("|FX200,0"|
|00005c20| 29 3a f4 2d 2d 45 73 63 | 61 70 65 20 6d f6 67 6c |):.--Esc|ape m.gl|
|00005c30| 69 63 68 0d 01 22 2b ef | 31 39 2c 31 2c 32 34 2c |ich.."+.|19,1,24,|
|00005c40| 30 2c 30 2c 31 32 3c 3c | 34 20 20 20 20 3a f4 20 |0,0,12<<|4 :. |
|00005c50| 52 61 6e 64 66 61 72 62 | 65 20 62 6c 61 75 0d 01 |Randfarb|e blau..|
|00005c60| 2c 1e fb 34 2c 30 2c 30 | 2c 31 32 3c 3c 34 20 20 |,..4,0,0|,12<<4 |
|00005c70| 20 20 20 20 20 3a f4 20 | 42 6c 61 75 0d 01 36 2a | :. |Blau..6*|
|00005c80| e6 20 31 32 38 2b 34 3a | da 20 20 20 20 20 20 20 |. 128+4:|. |
|00005c90| 20 20 20 3a f4 20 48 69 | 6e 74 65 72 67 72 75 6e | :. Hi|ntergrun|
|00005ca0| 64 20 62 6c 61 75 0d 01 | 40 24 e6 20 36 3a c8 93 |d blau..|@$. 6:..|
|00005cb0| 20 c8 90 20 31 30 3c 3c | 34 2c 32 34 3c 3c 35 2c | .. 10<<|4,24<<5,|
|00005cc0| 36 30 3c 3c 34 2c 36 3c | 3c 35 0d 01 4a 38 ef 32 |60<<4,6<|<5..J8.2|
|00005cd0| 33 2c 31 37 2c 37 2c 32 | 2c 38 3b 31 36 3b 30 3b |3,17,7,2|,8;16;0;|
|00005ce0| 30 20 20 3a f4 20 5a 65 | 69 63 68 65 6e 67 72 f6 |0 :. Ze|ichengr.|
|00005cf0| df 65 20 66 fc 72 20 56 | 44 55 35 20 73 65 74 7a |.e f.r V|DU5 setz|
|00005d00| 65 6e 0d 01 54 3a ef 32 | 33 2c 31 37 2c 37 2c 34 |en..T:.2|3,17,7,4|
|00005d10| 2c 38 3b 31 36 3b 30 3b | 30 20 20 3a f4 20 5a 65 |,8;16;0;|0 :. Ze|
|00005d20| 69 63 68 65 6e 61 62 73 | 74 61 6e 64 20 66 fc 72 |ichenabs|tand f.r|
|00005d30| 20 56 44 55 35 20 73 65 | 74 7a 65 6e 0d 01 5e 06 | VDU5 se|tzen..^.|
|00005d40| ef 35 0d 01 68 2e e6 20 | 37 3a f1 8a 31 32 2c 32 |.5..h.. |7:..12,2|
|00005d50| 29 3b 3a ec 20 42 59 20 | 31 30 2c 2d 38 3a f1 22 |);:. BY |10,-8:."|
|00005d60| 56 6f 6b 61 62 65 6c 2d | 54 72 61 69 6e 65 72 22 |Vokabel-|Trainer"|
|00005d70| 0d 01 72 20 e6 20 35 3a | f1 8a 31 32 2c 32 29 22 |..r . 5:|..12,2)"|
|00005d80| 56 6f 6b 61 62 65 6c 2d | 54 72 61 69 6e 65 72 22 |Vokabel-|Trainer"|
|00005d90| 0d 01 7c 30 ef 34 3a fb | 20 31 32 38 2b 34 20 20 |..|0.4:.| 128+4 |
|00005da0| 20 20 20 20 3a f4 20 54 | 65 78 74 68 69 6e 74 65 | :. T|exthinte|
|00005db0| 72 67 72 75 6e 64 66 61 | 72 62 65 20 62 6c 61 75 |rgrundfa|rbe blau|
|00005dc0| 0d 01 86 31 fb 20 32 3a | f1 27 8a 37 2c 39 29 22 |...1. 2:|.'.7,9)"|
|00005dd0| 56 6f 6b 61 62 65 6c 6e | 20 69 6d 20 53 70 65 69 |Vokabeln| im Spei|
|00005de0| 63 68 65 72 20 3a 20 22 | 3b 76 6f 6b 61 62 65 6c |cher : "|;vokabel|
|00005df0| 6e 0d 01 90 26 fb 20 33 | 3a f1 27 27 27 8a 32 29 |n...&. 3|:.'''.2)|
|00005e00| 22 31 20 2d 2d 20 53 70 | 65 69 63 68 65 72 20 6c |"1 -- Sp|eicher l|
|00005e10| f6 73 63 68 65 6e 22 0d | 01 9a 25 f1 8a 32 29 22 |.schen".|..%..2)"|
|00005e20| 32 20 2d 2d 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 6e 20 28 68 |2 -- Vok|abeln (h|
|00005e30| 69 6e 7a 75 2d 29 6c 61 | 64 65 6e 22 0d 01 a4 2c |inzu-)la|den"...,|
|00005e40| f1 27 8a 32 29 22 33 20 | 2d 2d 20 56 6f 6b 61 62 |.'.2)"3 |-- Vokab|
|00005e50| 65 6c 6e 20 65 69 6e 74 | 72 61 67 65 6e 2f 61 75 |eln eint|ragen/au|
|00005e60| 66 6c 69 73 74 65 6e 22 | 0d 01 ae 2c f1 27 8a 32 |flisten"|...,.'.2|
|00005e70| 29 22 34 20 2d 2d 20 56 | 6f 6b 61 62 65 6c 6e 20 |)"4 -- V|okabeln |
|00005e80| 2d 3e 20 44 65 75 74 73 | 63 68 20 61 62 66 72 61 |-> Deuts|ch abfra|
|00005e90| 67 65 6e 22 0d 01 b8 2c | f1 8a 32 29 22 35 20 2d |gen"...,|..2)"5 -|
|00005ea0| 2d 20 44 65 75 74 73 63 | 68 20 20 2d 3e 20 56 6f |- Deutsc|h -> Vo|
|00005eb0| 6b 61 62 65 6c 6e 20 61 | 62 66 72 61 67 65 6e 22 |kabeln a|bfragen"|
|00005ec0| 0d 01 c2 1e f1 27 8a 32 | 29 22 36 20 2d 2d 20 56 |.....'.2|)"6 -- V|
|00005ed0| 6f 6b 61 62 65 6c 6e 20 | 73 61 76 65 6e 22 0d 01 |okabeln |saven"..|
|00005ee0| cc 18 f1 8a 32 29 22 37 | 20 2d 2d 20 42 4c 4f 43 |....2)"7| -- BLOC|
|00005ef0| 4b 53 41 56 45 22 0d 01 | d6 22 f1 27 8a 32 29 22 |KSAVE"..|.".'.2)"|
|00005f00| 38 20 2d 2d 20 56 6f 6b | 61 62 65 6c 6e 20 73 6f |8 -- Vok|abeln so|
|00005f10| 72 74 69 65 72 65 6e 22 | 0d 01 e0 20 f1 8a 32 29 |rtieren"|... ..2)|
|00005f20| 22 39 20 2d 2d 20 44 65 | 75 74 73 63 68 20 73 6f |"9 -- De|utsch so|
|00005f30| 72 74 69 65 72 65 6e 22 | 0d 01 ea 29 fb 20 37 3a |rtieren"|...). 7:|
|00005f40| f1 8a 32 2c 32 37 29 22 | 45 69 6e 67 61 62 65 20 |..2,27)"|Eingabe |
|00005f50| 3a 20 22 3b 3a 6d 65 6e | 75 5f 77 61 68 6c 24 3d |: ";:men|u_wahl$=|
|00005f60| be 0d 01 f4 16 c8 8e 20 | bb 28 6d 65 6e 75 5f 77 |....... |.(menu_w|
|00005f70| 61 68 6c 24 29 20 ca 0d | 01 fe 08 c9 20 31 3a 0d |ahl$) ..|.... 1:.|
|00005f80| 02 08 3f 20 20 ef 37 3a | f1 27 27 22 57 69 72 6b |..? .7:|.''"Wirk|
|00005f90| 6c 69 63 68 20 3f 3f 3f | 20 22 3b 3a 41 24 3d be |lich ???| ";:A$=.|
|00005fa0| 3a e7 20 41 24 3d 22 4a | 22 20 84 20 41 24 3d 22 |:. A$="J|" . A$="|
|00005fb0| 6a 22 20 8c 20 f9 20 8b | 20 e5 8d 54 58 41 0d 02 |j" . . .| ..TXA..|
|00005fc0| 12 04 0d 02 1c 08 c9 20 | 32 3a 0d 02 26 37 20 20 |....... |2:..&7 |
|00005fd0| e8 27 22 20 20 44 61 74 | 65 69 6e 61 6d 65 20 66 |.'" Dat|einame f|
|00005fe0| fc 72 20 4c 4f 41 44 3a | 20 20 22 66 69 6c 65 24 |.r LOAD:| "file$|
|00005ff0| 3a e7 66 69 6c 65 24 3d | 22 22 8c 20 e5 8d 54 58 |:.file$=|"". ..TX|
|00006000| 41 0d 02 30 22 20 20 ff | 28 22 46 58 32 30 30 2c |A..0" .|("FX200,|
|00006010| 31 22 29 3a f4 2d 2d 2d | 4b 65 69 6e 20 45 73 63 |1"):.---|Kein Esc|
|00006020| 61 70 65 0d 02 3a 22 20 | 20 66 69 6c 65 24 3d 22 |ape..:" | file$="|
|00006030| 3c 56 6f 6b 61 62 65 6c | 24 44 69 72 3e 2e 22 2b |<Vokabel|$Dir>."+|
|00006040| 66 69 6c 65 24 0d 02 44 | 3d 20 20 6b 61 6e 61 6c |file$..D|= kanal|
|00006050| 3d 8e 20 66 69 6c 65 24 | 3a e7 20 6b 61 6e 61 6c |=. file$|:. kanal|
|00006060| 3d 30 20 8c 20 f1 22 46 | 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 |=0 . ."F|ile not |
|00006070| 66 6f 75 6e 64 2e 22 3a | 54 25 3d a5 3a e5 8d 54 |found.":|T%=.:..T|
|00006080| 58 41 0d 02 4e 13 20 20 | 6d 6f 64 65 24 3d be 23 |XA..N. |mode$=.#|
|00006090| 6b 61 6e 61 6c 0d 02 58 | 10 20 20 c8 8e 20 6d 6f |kanal..X|. .. mo|
|000060a0| 64 65 24 20 ca 0d 02 62 | 10 20 20 c9 20 22 4d 45 |de$ ...b|. . "ME|
|000060b0| 52 47 45 22 3a 0d 02 6c | 16 20 20 20 20 4c 44 5f |RGE":..l|. LD_|
|000060c0| 46 4c 41 47 25 3d b9 3a | eb 20 30 0d 02 76 09 20 |FLAG%=.:|. 0..v. |
|000060d0| 20 20 20 f5 0d 02 80 14 | 20 20 20 20 20 20 58 24 | .....| X$|
|000060e0| 3d be 23 6b 61 6e 61 6c | 0d 02 8a 14 20 20 20 20 |=.#kanal|.... |
|000060f0| 20 20 59 24 3d be 23 6b | 61 6e 61 6c 0d 02 94 15 | Y$=.#k|anal....|
|00006100| 20 20 20 20 20 20 f1 20 | 58 24 3b 22 3a 22 2c 59 | . |X$;":",Y|
|00006110| 24 0d 02 9e 21 20 20 20 | 20 20 20 f2 69 6e 73 65 |$...! | .inse|
|00006120| 72 74 5f 76 6f 6b 61 62 | 65 6c 6e 28 58 24 2c 59 |rt_vokab|eln(X$,Y|
|00006130| 24 29 0d 02 a8 11 20 20 | 20 20 fd 20 c5 23 6b 61 |$).... | . .#ka|
|00006140| 6e 61 6c 0d 02 b2 0f 20 | 20 20 20 d9 23 6b 61 6e |nal.... | .#kan|
|00006150| 61 6c 0d 02 bc 33 20 20 | 20 20 4c 44 5f 46 4c 41 |al...3 | LD_FLA|
|00006160| 47 25 3d a3 3a f4 20 50 | 52 49 4e 54 27 22 52 65 |G%=.:. P|RINT'"Re|
|00006170| 61 64 79 20 22 3b 3a 54 | 25 3d 47 45 54 3a 47 4f |ady ";:T|%=GET:GO|
|00006180| 54 4f 32 38 30 0d 02 c6 | 0d 20 20 20 20 e5 8d 54 |TO280...|. ..T|
|00006190| 58 41 0d 02 d0 10 20 20 | c9 20 22 42 4c 4f 43 4b |XA.... |. "BLOCK|
|000061a0| 22 3a 0d 02 da 24 20 20 | 20 20 ff 28 22 46 58 32 |":...$ | .("FX2|
|000061b0| 30 30 2c 31 22 29 3a f4 | 2d 2d 2d 4b 65 69 6e 20 |00,1"):.|---Kein |
|000061c0| 45 73 63 61 70 65 0d 02 | e4 14 20 20 20 20 e7 20 |Escape..|.. . |
|000061d0| 76 6f 6b 61 62 65 6c 6e | 20 8c 0d 02 ee 3a 20 20 |vokabeln| ....: |
|000061e0| 20 20 20 20 ef 37 3a f1 | 27 22 53 70 65 69 63 68 | .7:.|'"Speich|
|000061f0| 65 72 20 77 69 72 64 20 | 67 65 6c f6 73 63 68 74 |er wird |gel.scht|
|00006200| 21 22 3a f1 22 57 69 72 | 6b 6c 69 63 68 20 3f 3f |!":."Wir|klich ??|
|00006210| 3f 20 22 3b 0d 02 f8 32 | 20 20 20 20 20 20 41 24 |? ";...2| A$|
|00006220| 3d be 3a e7 20 41 24 3c | 3e 22 4a 22 20 80 20 41 |=.:. A$<|>"J" . A|
|00006230| 24 3c 3e 22 6a 22 20 8c | 20 d9 23 6b 61 6e 61 6c |$<>"j" .| .#kanal|
|00006240| 3a e5 8d 54 58 41 0d 03 | 02 3e 20 20 20 20 20 20 |:..TXA..|.> |
|00006250| d9 23 6b 61 6e 61 6c 20 | 3a 20 24 46 25 3d 66 69 |.#kanal |: $F%=fi|
|00006260| 6c 65 24 20 3a 20 d8 20 | 3a 20 6b 61 6e 61 6c 3d |le$ : . |: kanal=|
|00006270| 8e 20 24 46 25 20 3a 6d | 6f 64 65 24 3d be 23 6b |. $F% :m|ode$=.#k|
|00006280| 61 6e 61 6c 0d 03 0c 15 | 20 20 20 20 20 20 4d 41 |anal....| MA|
|00006290| 58 69 6e 64 78 25 3d 5a | 25 0d 03 16 4b 20 20 20 |Xindx%=Z|%...K |
|000062a0| 20 20 20 de 20 76 6f 6b | 24 28 31 2c 33 34 2c 4d | . vok|$(1,34,M|
|000062b0| 41 58 69 6e 64 78 25 29 | 2c 70 61 74 68 24 28 31 |AXindx%)|,path$(1|
|000062c0| 2c 33 34 2c 4d 41 58 69 | 6e 64 78 25 29 2c 73 74 |,34,MAXi|ndx%),st|
|000062d0| 61 74 75 73 25 28 31 2c | 33 34 2c 4d 41 58 69 6e |atus%(1,|34,MAXin|
|000062e0| 64 78 25 29 0d 03 20 15 | 20 20 20 20 20 20 f2 6c |dx%).. .| .l|
|000062f0| 6f 61 64 5f 62 6c 6f 63 | 6b 0d 03 2a 0f 20 20 20 |oad_bloc|k..*. |
|00006300| 20 20 20 e5 8d 64 48 40 | 0d 03 34 09 20 20 20 20 | ..dH@|..4. |
|00006310| cd 0d 03 3e 13 20 20 20 | 20 f2 6c 6f 61 64 5f 62 |...>. | .load_b|
|00006320| 6c 6f 63 6b 0d 03 48 0d | 20 20 20 20 e5 8d 54 58 |lock..H.| ..TX|
|00006330| 41 0d 03 52 04 0d 03 5c | 14 20 20 20 20 dd f2 6c |A..R...\|. ..l|
|00006340| 6f 61 64 5f 62 6c 6f 63 | 6b 0d 03 66 18 20 20 20 |oad_bloc|k..f. |
|00006350| 20 e8 23 6b 61 6e 61 6c | 2c 76 6f 6b 61 62 65 6c | .#kanal|,vokabel|
|00006360| 6e 0d 03 70 09 20 20 20 | 20 f5 0d 03 7a 33 20 20 |n..p. | ...z3 |
|00006370| 20 20 20 20 58 25 3d 9a | 23 6b 61 6e 61 6c 20 3a | X%=.|#kanal :|
|00006380| 20 54 25 3d 58 25 3e 3e | 36 3a 61 6c 70 68 61 25 | T%=X%>>|6:alpha%|
|00006390| 3d 58 25 20 80 20 25 31 | 31 31 31 31 31 0d 03 84 |=X% . %1|11111...|
|000063a0| 23 20 20 20 20 20 20 69 | 25 3d 28 28 9a 23 6b 61 |# i|%=((.#ka|
|000063b0| 6e 61 6c 29 3c 3c 38 29 | 2b 9a 23 6b 61 6e 61 6c |nal)<<8)|+.#kanal|
|000063c0| 0d 03 8e 2c 20 20 20 20 | 20 20 73 74 61 74 75 73 |..., | status|
|000063d0| 25 28 54 25 2c 61 6c 70 | 68 61 25 2c 69 25 29 3d |%(T%,alp|ha%,i%)=|
|000063e0| 28 9a 23 6b 61 6e 61 6c | 29 2d 34 32 0d 03 98 24 |(.#kanal|)-42...$|
|000063f0| 20 20 20 20 20 20 76 6f | 6b 24 28 54 25 2c 61 6c | vo|k$(T%,al|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
